While the foreign influence in Afri

While the foreign influence in Africa’s oil sector is growing, domestic companies still dominate the oil investments.

Hence, Chinese NOCs still have room to grow in Africa. China’s major petroleum investors are three NOCs: the China National Petroleum Corporation (CNPC), the China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec) and the China National Offshore Oil Corporation (CNOOC).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่อิทธิพลต่างประเทศของแอฟริกาน้ำมันภาคการเจริญเติบโต บริษัทในประเทศยังคงครองเงินลงทุนน้ำมัน ด้วยเหตุนี้ ด้านจีนยังคงมีการเติบในแอฟริกา นักลงทุนปิโตรเลียมที่สำคัญของจีนมีสามด้าน: จีนชาติปิโตรเลียมคอร์ปอเรชั่น (CNPC), น้ำมันจีน และ บริษัทเคมี (Sinopec) และจีนชาติต่างประเทศน้ำมันคอร์ปอเรชั่น (CNOOC)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่อิทธิพลจากต่างประเทศในภาคน้ำมันของแอฟริกามีการเจริญเติบโต บริษัท ในประเทศที่ยังคงครองการลงทุนน้ำมัน. ดังนั้น NOCs จีนยังมีห้องพักที่จะเติบโตในทวีปแอฟริกา นักลงทุนปิโตรเลียมที่สำคัญของจีนสาม NOCs: ปิโตรเลียมแห่งชาติจีนคอร์ปอเรชั่น (CNPC) ที่จีนปิโตรเลียมและเคมีคอร์ปอเรชั่น (ซิโนเปค) และ China National Offshore Oil Corporation (CNOOC)