The 11-point scale for the level of

The 11-point scale for the level of annoyance was dichotomized into “very annoyed” or “not annoyed”; scores of 8–10 were categorized as “very annoyed”, following on the ISO convention (ISO/TS 15666:2003).
This was also the case for annoyance by air pollution, and the level of concern by noise and air pollution. The 5-point scale for the perception-related variables was converted into smaller “agree, neutral, or disagree” or “yes or no” scales. The 3-point awareness scale was converted into a “yes or no” scale in which those who selected “very much aware” were categorized as “yes”. Since the percentages were rounded in this study, summing percentages (%) may not add up to 100%. All of our analyses were performed with IBM Statistics SPSS Version 19.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับ 11 จุดสำหรับระดับของความน่ารำคาญที่ถูก dichotomized ลงใน "รำคาญมาก" หรือ "ไม่รำคาญ"; คะแนนจาก 8-10 ถูกแบ่งออกเป็น "รำคาญมาก" ต่อไปนี้ในการประชุม ISO (ISO / TS 15666: 2003).
นี่ก็เป็นกรณีที่น่ารำคาญจากมลพิษทางอากาศและระดับของความกังวลด้วยเสียงและมลพิษทางอากาศ ขนาด 5 จุดสำหรับตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับการรับรู้ที่ถูกดัดแปลงเป็นขนาดเล็ก "เห็นด้วยที่เป็นกลางหรือไม่เห็นด้วย" หรือ "ใช่หรือไม่" เครื่องชั่งน้ำหนัก 3 จุดการรับรู้ขนาดถูกดัดแปลงเป็น "ใช่หรือไม่" ขนาดซึ่งผู้ที่เลือก "ตระหนักมาก" ถูกแบ่งออกเป็น "ใช่" ตั้งแต่ร้อยละถูกเศษในการศึกษาครั้งนี้สรุปร้อยละ (%) อาจจะไม่เพิ่มขึ้นถึง 100% ทั้งหมดของการวิเคราะห์ของเราได้ดำเนินการกับ IBM สถิติ SPSS รุ่น 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11 จุดวัดระดับความรำคาญก็ dichotomized เข้าไปมาก " รำคาญ " หรือ " ไม่เคือง " ; คะแนน 8 – 10 แบ่งเป็น " รำคาญมาก " ตามอนุสัญญา ISO ( ISO / TS 15666:2003 ) .
นี้ยังเป็นกรณีสำหรับความรำคาญโดยมลพิษทาง อากาศ และระดับของความกังวล โดยเสียง และมลภาวะทางอากาศขนาดสำหรับการรับรู้และตัวแปรที่เกี่ยวข้องเป็นแปลงเล็ก " เห็นด้วย เป็นกลาง หรือไม่เห็นด้วย " หรือ " ใช่ หรือ ไม่ใช่ " ระดับ ระดับการรับรู้ 3 ถูกแปลงเป็น " ใช่ หรือ ไม่ใช่ " ) ซึ่งผู้ที่เลือก " มากว่า " จัดเป็น " ใช่ " เนื่องจากเปอร์เซ็นต์กลมในการศึกษานี้สรุป เปอร์เซ็นต์ ( % ) อาจเพิ่มได้ถึง 100%ทั้งหมดของการวิเคราะห์ของเราแสดงด้วยสถิติ SPSS IBM รุ่น 19 .