Measurements were performed on seve

Measurements were performed on seven days between August 8, 2008 and October 28, 2008.
In the first five measurement periods, the air handlers operated without intervention and most
of the air entering the filter banks was recirculated indoor air. During these five measurement
periods, the concentrations of ozone entering and exiting the filter banks were too small (e.g.,
5 ppb) to allow an accurate determination of the ozone removal efficiency of the filters, given
that the ozone instrument’s output signal fluctuated substantially at these concentrations. The
moderate-to-low concentrations of ozone in outdoor air (typically about 20 ppb), the high
proportion of recirculated air in the airstream entering the filters, and the low concentration of
ozone in recirculated air, presumably because of indoor ozone chemical reactions, explain the
low ozone concentrations at the inlet of the filters. Consequently, for the last two
measurement periods, the air handler was operated with 100% outdoor air supply (no
recirculation) during the periods of data collection. In addition, a different ozone monitor
(same brand and model), with a more stable output signal was utilized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดได้ดำเนินการในเจ็ดวันระหว่าง 8 สิงหาคม 2008 และ 28 ตุลาคม 2008.
ในครั้งแรกห้ารอบระยะเวลาการวัดตัวจัดการอากาศดำเนินการโดยไม่มีการแทรกแซงและส่วนใหญ่
ของอากาศที่เข้าธนาคารกรองที่ถูกน้ำหมุนเวียนอากาศในร่ม ในช่วงห้าวัด
ช่วงความเข้มข้นของโอโซนเข้าและออกจากธนาคารกรองมีขนาดเล็กเกินไป (เช่น
5 ppb) เพื่อให้การตัดสินใจที่ถูกต้องของประสิทธิภาพในการกำจัดโอโซนของตัวกรองที่ได้รับ
ที่สัญญาณออกตราสารโอโซนที่พลิกผันอย่างมากที่ความเข้มข้นเหล่านี้
ความเข้มข้นปานกลางถึงต่ำของโอโซนในอากาศกลางแจ้ง (โดยทั่วไปประมาณ 20 ppb) สูง
สัดส่วนของอากาศหมุนเวียนในกระแสป้อนตัวกรองและความเข้มข้นต่ำของ
โอโซนในอากาศหมุนเวียนกลับมาคงเพราะปฏิกิริยาทางเคมีของโอโซนในร่ม, อธิบาย
ความเข้มข้นของโอโซนในระดับต่ำที่ทางเข้าของตัวกรอง ดังนั้นในช่วงระยะเวลาสอง
วัดตัวจัดการอากาศได้รับการดำเนินการกับ 100% ปริมาณอากาศกลางแจ้ง (ไม่มี
หมุนเวียน) ในช่วงระยะเวลาของการเก็บรวบรวมข้อมูล นอกจากนี้การตรวจสอบโอโซนที่แตกต่างกัน
(ยี่ห้อเดียวกันและรูปแบบ)กับสัญญาณเอาท์พุทมีเสถียรภาพมากขึ้นถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดำเนินการประเมินในวันที่เจ็ดระหว่าง 8 สิงหาคม 2008 28 ตุลาคม 2008.
ในรอบแรกห้าวัด ตัวจัดการอากาศดำเนินโดยไม่แทรกแซงและที่สุด
อากาศ ป้อนธนาคารกรองถูก recirculated อากาศภายในอาคาร ในระหว่างการประเมินเหล่านี้ห้า
รอบระยะเวลา ความเข้มข้นของโอโซนเข้า และออกจากตัวธนาคารถูกเกินไปขนาดเล็ก (e.g.,
5 ppb) ให้กำหนดที่ถูกต้องมีประสิทธิภาพการกำจัดโอโซนกรอง รับ
เครื่องโอโซนของแสดงผลสัญญาณ fluctuated ที่ความเข้มข้นเหล่านี้มากขึ้น ใน
ปานกลางต่ำความเข้มข้นของโอโซนในอากาศ (โดยปกติประมาณ 20 ppb), สูง
สัดส่วนอากาศ recirculated airstream ป้อนตัวกรอง และความเข้มข้นต่ำสุดของ
โอโซนในอากาศ recirculated สันนิษฐานว่าเนื่องจากปฏิกิริยาทางเคมีของโอโซนภายในอาคาร อธิบายการ
ต่ำโอโซนความเข้มข้นที่ทางเข้าของของตัวกรอง ดังนั้น สำหรับสุดท้ายสอง
วัดรอบ จัดการอากาศได้ดำเนินการจัดหาอากาศ 100% (ไม่
recirculation) ในระหว่างรอบระยะเวลาของการเก็บรวบรวมข้อมูล นอกจากนี้ โอโซนต่าง ๆ จอภาพ
(เหมือนแบรนด์ และรุ่น), มีใช้สัญญาณ ด้วยผลผลิตที่มีเสถียรภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดนั้นดำเนินการอยู่บนเจ็ดวันระหว่างวันที่ 8 สิงหาคม 2008 และวันที่ 28 ตุลาคม 2008 .
ในห้าช่วงการวัดแรกที่จัดการอากาศที่ดำเนินการโดยไม่มีการแทรกแซงและที่สำคัญที่สุด
ของอากาศที่เข้าสู่ธนาคารแผ่นกรองเป็น recirculated ทางอากาศในร่ม ในช่วงห้าการวัด
ช่วงนี้ความเข้มข้นของโอโซนและการเข้าสู่การออกจากธนาคารแผ่นกรองที่มีขนาดเล็กเกินไป(เช่น
5 ppb )เพื่อช่วยให้การวินิจฉัยได้อย่างถูกต้องและแม่นยำของ ประสิทธิภาพ ในการกำจัดโอโซนที่มีแผ่นกรองที่ได้รับ
ซึ่งจะช่วยให้สัญญาณเอาต์พุตของโอโซนหน้าปัดที่ผันผวนอย่างมากที่ความเข้มข้นเหล่านี้. ความเข้มข้น
ระดับปานกลาง - เป็น - ต่ำของโอโซนในอากาศแบบกลางแจ้ง(โดยปกติจะประมาณ 20 ppb )สูง
โดยมีสัดส่วนของอากาศ recirculated ใน airstream ที่เข้าสู่ตัวกรองและการทำสมาธิของ
โอโซนในอากาศ recirculated สันนิษฐานว่าคงเพราะมีปฏิกริยาทางเคมีโอโซนในร่มอธิบายความเข้มข้นต่ำ
โอโซนที่ช่องลมเข้าของแผ่นกรองออก ดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลในช่วงสอง
การวัดที่ผ่านมาการจัดการแบบปรับอากาศที่ได้รับการผ่าตัดด้วย 100% พาวเวอร์ซัพพลายแบบกลางแจ้ง(ไม่มี
ซึ่งจะช่วยในกรณี)ในระหว่างช่วงเวลาของการเก็บข้อมูล นอกจากนี้โอโซนแตกต่างกันที่จอมอนิเตอร์
(เหมือนกับแบรนด์และรุ่น)ด้วยเอาต์พุตที่มากขึ้นมีความมั่นคงและเป็นสัญญาณที่ใช้งาน