Due 7-11 have Bag type promotion st

Due 7-11 have Bag type promotion start on Nov 25,2016 and next week Pens get the order from Makro and TT but now in B&W insufficient B-MMN.
As discussed with Takeda-san and Pens, We would like to ask you to switching production plans same as below kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครบกำหนด 7-11 มีถุงชนิดโปรโมชั่นเริ่มต้นพ.ย.สัปดาห์ถัดไปและ 25,2016 ปากการับใบสั่ง จากแม็คโครและ TT แต่ตอนนี้ ใน B & W พอ B-MMN ตามที่หารือกับทาเคดะซังและปากกา เราอยากจะขอให้คุณสลับการผลิตแผนเหมือนดังคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากมีโปรโมชั่น 7-11 ประเภทกระเป๋าเริ่มต้นเมื่อ พ.ย. 25,2016 และปากกาในสัปดาห์ถัดไปจะได้รับการสั่งซื้อจากแม็คโครและ TT แต่ตอนนี้ใน B & W ไม่เพียงพอ B-MMN.
ตามที่กล่าวกับทาเคดะซังและปากกาเราอยากจะขอให้คุณ เปลี่ยนแผนการผลิตเดียวกันดังต่อไปนี้ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากมีชนิดถุง 7-11 พ.ย. 252016 ปากกาโปรโมชั่นเริ่มต้นสัปดาห์ถัดไป รับสินค้าจากแม็คโครและ TT แต่ตอนนี้ใน B & W b-mmn ไม่เพียงพอเท่าที่หารือกับ ทาเคดะซัง และ ปากกา เราอยากจะขอให้คุณเปลี่ยนแผน การผลิตเช่นเดียวกับด้านล่างค่ะ