Table 1. Environmental Classes adop

Table 1. Environmental Classes adopted in South Africa(Natural environments only)
(after EN206).


Carbonation-Induced Corrosion.


Designation

Description

XC1 Permanently dry or permanently wet

XC2 Wet, rarely dry

XC3 Moderate humidity (60–80%)
(Ext. concrete sheltered from rain)

XC4 Cyclic wet and dry

Corrosion Induced by Chlorides from Seawater

Designation Description

XS1 Exposed to airborne salt but not in
direct contact with seawater

XS2a* Permanently submerged

XS2b* XS2a + exposed to abrasion

XS3a* Tidal, splash and spray zones
Buried elements in desert areas exposed
to salt spray

XS3b* XS3a + exposed to abrasion


* These sub clauses have been added for South African
coastal conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 เรียนด้านสิ่งแวดล้อมที่นำมาใช้ในภาคใต้แอฟริกา (สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติเท่านั้น)
(หลังจาก en206).


อัดลมเหนี่ยวนำให้เกิดการกัดกร่อน.




การกำหนดคำอธิบาย

xc1 แห้งหรือเปียกอย่างถาวรถาวร

xc2 เปียกไม่ค่อยแห้ง

xc3 ความชื้นปานกลาง (60-80%)
(ext. คอนกรีตกำบังจากฝน)

xc4 วงจรเปียกและแห้ง

การกัดกร่อนที่เกิดจากคลอไรด์จากน้ำทะเลคำอธิบาย



การแต่งตั้งXS1 สัมผัสกับเกลือในอากาศ แต่ไม่ได้อยู่ใน
การสัมผัสโดยตรงกับน้ำทะเล

* xs2a จมอยู่ใต้น้ำอย่างถาวร

* xs2b xs2a สัมผัสกับรอยขีดข่วน

* xs3a คลื่นสาด, สเปรย์และโซน
องค์ประกอบฝังอยู่ในพื้นที่ทะเลทรายสัมผัส
สเปรย์เกลือ

xs3b * xs3a สัมผัสกับรอยขีดข่วน


* ข้อย่อยเหล่านี้ได้มีการเพิ่มเงื่อนไขชายฝั่งทะเลใต้แอฟริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 สิ่งแวดล้อมชั้นนำใน Africa(Natural environments only) ใต้
(หลัง EN206)


Carbonation Induced กัดกร่อน


กำหนด

อธิบาย

XC1 ถาวรเปียกแห้ง หรือ permanently

XC2 เปียก แห้งไม่ค่อย

XC3 ปานกลางความชื้น (60–80%)
(คอนกรีตต่อสถานจากฝน)

XC4 วัฏจักรเปียก และแห้ง

กัดกร่อนเกิดจากคลอไรด์จากทะเล

รายละเอียดกำหนด

XS1 สัมผัสอากาศเกลือ แต่ไม่
ติดต่อกับทะเลโดยตรง

XS2a * ถาวรจมอยู่

XS2b * XS2a แสดงการขัดถู

โซน XS3a * บ่า สแปลช และสเปรย์
ฝังองค์ประกอบในพื้นที่ทะเลทรายที่สัมผัส
ใส่เกลือสเปรย์

XS3b * สัมผัสกับรอยขีดข่วน XS3a


* อนุประโยคย่อยเหล่านี้จะถูกเพิ่มแอฟริกาใต้
สภาพชายฝั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 . ด้านสิ่งแวดล้อมชั้นเรียนนำมาใช้ในแอฟริกาใต้(ธรรมชาติ สภาพแวดล้อม เท่านั้น)
(หลังจาก en206).


carbonation-induced ป้องกันการเกิดสนิม.




การกำหนด รายละเอียด

XC 1 อย่างถาวรแห้งหรือเปียกน้ำอย่าง ถาวร

XC 2 เปียก,แทบจะไม่ แห้ง

XC 3 ระดับปานกลางความชื้นสัมพัทธ์( 60 - 80% )
(ต่อจากคอนกรีตพ้นจากฝนตก)

XC 4 วนเปียกและ แห้ง

ป้องกันการเกิดสนิมจาก น้ำทะเล

chlorides จากการกำหนด รายละเอียด

XS 1 สัมผัสกับอากาศเกลือแต่ไม่ได้อยู่ใน
ติดต่อโดยตรงกับ seawater

xs2a *อย่างถาวร submerged

xs2b * XS 2 ที่ได้รับเพื่อ abrasion

xs3a *ยักษ์, Splash screen และฉีดพ่นโซน
ฝังไว้ในพื้นที่ทะเลทรายเปิดเผย
เพื่อไปยัง Salt spray

xs3b * XS 3 ที่สัมผัสกับ abrasion


*ข้อย่อยเหล่านี้ได้รับการเพิ่มลงในแอฟริกันใต้
ชายฝั่งเงื่อนไข.