Dear All,Zero Harm Culture (ZHC) ca

Dear All,
Zero Harm Culture (ZHC) campaign at HC office will be held on December 21, 2015 at 10.50 – 11.10 a.m. by QM Corporate Department.
The activity promotes ZHC campaign to all employees to address the important of ZHC in Siemens in order to realize safety and incident prevention.
In event there will be Management talk, video showing about EHS/ZHC and Leaflet distribution.
To be in a part of Zero Harm Culture @Siemens, I would like to have your collaboration to participate ZHC activity on above-mentioned date and time at HC office, only 20 minutes.
Thank you very much.
With best regards,
Chanya

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านเสริมศูนย์วัฒนธรรมอันตราย (ZHC) ที่สำนักงาน HC จะจัดขึ้นในวันที่ 21 ธันวาคม 2015 ที่ 10.50 – 10 น. โดยแผนกองค์กร QMกิจกรรมส่งเสริมเสริม ZHC พนักงานทั้งหมดที่อยู่สำคัญของ ZHC ในซีเมนส์เพื่อตระหนักถึงความปลอดภัยและการป้องกันแก้ไขปัญหาในกรณีที่ จะมีจัดการพูดคุย วิดีโอแสดงเกี่ยวกับกระจาย EHS/ZHC และอุปกรณ์จะเป็นในส่วนของศูนย์วัฒนธรรมอันตราย @Siemens ฉันอยากจะได้ทำงานร่วมกันเข้าร่วมกิจกรรม ZHC เวลาและวันดังกล่าวที่สำนักงานของ HC เพียง 20 นาทีขอบคุณมาก ด้วยความนับถือจรรยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
ศูนย์ทำร้ายวัฒนธรรม ( zhc ) แคมเปญที่ทำงาน HC จะจัดขึ้นในวันที่ 21 ธันวาคม 2015 ที่ 10.50 - 11.10 น. โดยแผนก QM .
กิจกรรมส่งเสริมการรณรงค์ zhc พนักงานทั้งหมดไปยังที่อยู่ที่สำคัญของ zhc ในซีเมนส์เพื่อให้ตระหนักถึงความปลอดภัยและการป้องกันเหตุการณ์ .
ในเหตุการณ์ จะ มี พูดคุยวิดีโอที่เกี่ยวกับการจัดการ EHS / zhc และแจกใบปลิว
เป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ทำร้ายวัฒนธรรม @ Siemens , ฉันต้องการที่จะมีความร่วมมือของคุณเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมในวันดังกล่าว zhc และเวลาที่ทำงาน HC , เพียง 20 นาที
ขอบคุณมากครับ


มีความนับถือ จรรยา