The earliest Tibetan historical tex

The earliest Tibetan historical texts identify the Zhang Zhung culture as a people who migrated from the Amdo region into what is now the region of Guge in western Tibet.[16] Zhang Zhung is considered to be the original home of the Bön religion.[17] By the 1st century BCE, a neighboring kingdom arose in the Yarlung valley, and the Yarlung king, Drigum Tsenpo, attempted to remove the influence of the Zhang Zhung by expelling the Zhang's Bön priests from Yarlung.[18] He was assassinated and Zhang Zhung continued its dominance of the region until it was annexed by Songtsen Gampo in the 7th century. Prior to Songtsän Gampo, the kings of Tibet were more mythological than factual, and there is insufficient evidence of their existence

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมที่ทิเบตประวัติศาสตร์ระบุว่าวัฒนธรรม Zhang Zhung เป็นคนที่อพยพมาจากภูมิภาค Amdo เป็นสิ่งที่เป็นอยู่ในแคว้น Guge ในทิเบตตะวันตก [16] Zhang Zhung จะถือว่าเป็นบ้านเดิมของศาสนา Bön [17] โดย 1 คริสตศักราชศตวรรษ อาณาจักรใกล้เคียงที่เกิดขึ้นในหุบเขา Yarlung และ Yarlung กษัตริย์ Drigum Tsenpo พยายามที่จะเอาอิทธิพลของ Zhung เตียว โดยไล่ของเตียว Bön ปุโรหิตจาก Yarlung [18]ถูกลอบสังหาร และ Zhang Zhung ต่อการปกครองของภูมิภาคจนมันแคบ โดย Songtsen ซรอนซันกัมโปในคริสต์ศตวรรษที่ 7 ก่อนพระเจ้าซรอนซันกัมโป พระมหากษัตริย์ของทิเบตได้ตำนานมากขึ้นกว่าข้อเท็จจริง และมีหลักฐานไม่เพียงพอของการดำรงอยู่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เก่าแก่ที่สุดในตำราประวัติศาสตร์ทิเบตระบุวัฒนธรรมจาง Zhung เป็นคนที่อพยพมาจากภูมิภาค Amdo เป็นสิ่งที่อยู่ในขณะนี้พื้นที่ของ Guge ในภาคตะวันตกของทิเบต. [16] เหวย Zhung ถือว่าเป็นบ้านเดิมของศาสนาBön. [17 ] เมื่อศตวรรษที่ 1 คริสตศักราชอาณาจักรที่อยู่ใกล้เคียงที่เกิดขึ้นในหุบเขา Yarlung และ Yarlung กษัตริย์ Drigum Tsenpo พยายามที่จะเอาอิทธิพลของ Zhang Zhung โดยไล่จางปุโรหิตBönจาก Yarlung. [18] เขาถูกลอบสังหารและจาง zhung ยังคงถูกครอบงำของภูมิภาคจนกว่ามันจะถูกยึดโดย Songtsen Gampo ในศตวรรษที่ 7 ก่อนที่จะSongtsänแกมโปกษัตริย์ของทิเบตเป็นตำนานกว่าจริงและมีหลักฐานไม่เพียงพอของการดำรงอยู่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เร็วทิเบตตำราประวัติศาสตร์ระบุจางจวงวัฒนธรรมเป็นคนที่อพยพมาจากภูมิภาคไหว้พระในขณะนี้สิ่งที่ภูมิภาคของภาคตะวันตกของทิเบตด้วยหลักการจัดการของ ? [ 16 ] จางจวงถือว่าเป็นบ้านเดิมของ B ö n ศาสนา . [ 17 ] โดยศตวรรษ BCE , เกิดขึ้นในอาณาจักรเพื่อนบ้าน หุบเขา yarlung และ yarlung กษัตริย์ drigum tsenpo , พยายามที่จะขจัดอิทธิพลของจางจวง โดยขับไล่ Zhang B ö n พระจาก yarlung . [ 18 ] เขาถูกลอบสังหาร และจางจวงต่อการปกครองของภูมิภาคจนกระทั่งมันถูกยึดครองโดย ซงซัน กัมโปในศตวรรษที่ 7 ก่อนพระเจ้าซรอนซันกัมโป กษัตริย์ทิเบต , มีตำนานมากกว่าจริง และมีหลักฐานไม่เพียงพอของการดำรงอยู่ของพวกเขา