I hope this e-mail finds you well.

I hope this e-mail finds you well. Attached you will find the LRC/ELL Addendum that needs to be completed before your child can be enrolled in their Learning Resource Center program.

Please complete and return the attached 2016-17 LRC/ELL Addendum within the next five days. Please complete the following section of the LRC/ELL Addendum by hand (electronic signatures are not acceptable):

Payment option: Please selected how you wish to pay for your child’s program.
Parent signature and date: Please have at least one parent/guardian sign and date the form.

Please submit the completed form back to me by e-mail to [e-mail] or by fax to 941.752.2526. If you have questions about the Learning Resource Center or your child’s program, please contact Kate Reedy at [phone] x3649. However, if you have any questions about completing or submitting the LRC/ELL Addendum please feel free to contact the Enrollment Office at [phone]. Thank you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่าอีเมลนี้พบคุณดี แนบหาภาคผนวก lrc เป็น/ลดาร์ที่ต้องเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่ลูกของคุณสามารถลงทะเบียนในโปรแกรมศูนย์ทรัพยากรการเรียนรู้ของพวกเขา กรุณากรอก และคืน lrc เป็น/ELL แนบ 2016-17 ภาคผนวกภายในห้าวันถัดไป กรุณากรอกส่วนต่อไปของ lrc เป็น/ELL ภาคผนวก ด้วยมือ (ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์จะไม่ยอมรับ): เลือกการชำระเงิน: กรุณาเลือกวิธีที่คุณต้องการจ่ายสำหรับโปรแกรมของเด็กหลักลายเซ็นและวัน: กรุณามีน้อยหนึ่งพ่อแม่/ผู้ปกครองลงชื่อ และวันแบบฟอร์ม กรุณาส่งแบบฟอร์มที่เสร็จสมบูรณ์กลับไปฉัน โดยอีเมล์ที่ [e-mail] หรือแฟกซ์ 941.752.2526 หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับโปรแกรมของเด็กหรือศูนย์ทรัพยากรการเรียนรู้ ติดต่อ Kate Reedy ที่ [phone] x3649 อย่างไรก็ตาม หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการกรอก หรือกรุณาส่งภาคผนวก lrc เป็น/เขารู้สึก ฟรีเพื่อติดต่อลงทะเบียนที่ [phone] ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าอีเมลนี้พบว่าคุณดี ที่แนบมาคุณจะพบ LRC / ELL ภาคผนวกที่จะต้องเสร็จสิ้นก่อนที่บุตรหลานของคุณสามารถลงทะเบียนเรียนในโปรแกรมศูนย์ทรัพยากรการเรียนรู้ของพวกเขา. กรุณากรอกและส่งกลับมาที่แนบมา 2016-17 LRC / ELL ภาคผนวกภายในห้าวันถัดไป กรุณากรอกข้อมูลในส่วนต่อไปของภาคผนวก LRC / ELL ด้วยมือ (ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ไม่เป็นที่ยอมรับ): ตัวเลือกการชำระเงิน: กรุณาเลือกวิธีการที่คุณต้องการที่จะจ่ายสำหรับโปรแกรมของบุตรของท่าน. ลายเซ็นของผู้ปกครองและวันที่: โปรดมีอย่างน้อยหนึ่งผู้ปกครอง / เข้าสู่ระบบผู้ปกครอง และวันที่แบบฟอร์ม. กรุณาส่งแบบฟอร์มกลับมาให้ฉันทาง e-mail มาที่ [e-mail] หรือแฟกซ์มาที่ 941.752.2526 หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับศูนย์การเรียนรู้ทรัพยากรหรือโปรแกรมของบุตรของท่านกรุณาติดต่อเคท Reedy ที่ [phone] x3649 แต่ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับการกรอกหรือส่งภาคผนวก LRC / ELL โปรดติดต่อสำนักงานการลงทะเบียนได้ที่ [phone] ขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าอีเมลนี้จะพบคุณด้วย ที่แนบมา คุณจะได้พบกับแอลอาร์ซี / เอลลงไปว่า ต้องเสร็จก่อนเด็กของคุณสามารถลงทะเบียนเรียนในศูนย์ทรัพยากรการเรียนรู้โปรแกรมกรุณากรอกและส่งกลับแนบ 2016-17 แอลอาร์ซี / เอลอีกภายใน 5 วัน กรุณากรอกข้อมูลต่อไปนี้ในส่วนของแอลอาร์ซี / เอลลงไปด้วยมือ ( ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้ไม่ได้ )ตัวเลือกการชำระเงิน : กรุณาเลือกวิธีที่คุณต้องการจ่ายสำหรับโปรแกรมของเด็กลายเซ็นผู้ปกครองและวันที่ : กรุณามีอย่างน้อยหนึ่งผู้ปกครอง ลงชื่อและวันที่แบบฟอร์มกรุณาส่งแบบฟอร์มเสร็จกลับมาให้ฉันโดย E - mail หรือแฟกซ์เพื่อให้ [e-mail] 941.752.2526 . ถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับโปรแกรมของเด็กศูนย์ทรัพยากรการเรียนรู้หรือโปรดติดต่อ เคท ความอ่อนแอที่ ( 941 ) 739-3964 x3649 . อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับการกรอกหรือส่งแอลอาร์ซี / เอลอีกกรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อลงทะเบียนที่สำนักงาน ( 941 ) 752-2453 . ขอบคุณครับ