Dear K. Sakchai,In order to prepare

Dear K. Sakchai,

In order to prepare for HR committee meeting on January 27. This time will focus on PSA (flexible bonus)

In general, we know already there are 2 types.

1) Not involving in EBIT which is for Sr. Sup below
2) Involving in EBIT which is for Asst. Mgr above.


To make the Jan 27, efficiently, I think we should discuss beforehand naka.

This relate to budget which I do not know when the budget will be finished,

Therefore, please advise the date to discuss. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคศักดิ์ชัย, เพื่อที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับการประชุมคณะกรรมการทรัพยากรบุคคลวันที่ 27 มกราคมเวลานี้จะมุ่งเน้นไปที่ PSA (โบนัสยืดหยุ่น) โดยทั่วไปเรารู้อยู่แล้วว่ามี 2 ประเภท. 1) ไม่เกี่ยวข้องกับ EBIT ซึ่งเป็นซีเนียร์ Sup ด้านล่าง2) มีส่วนเกี่ยวข้องกับ EBIT ซึ่งเป็นผ Mgr ด้านบน. เพื่อให้ 27 มกราคมมีประสิทธิภาพผมคิดว่าเราควรจะหารือก่อนนาคา. นี้เกี่ยวข้องกับงบประมาณซึ่งผมไม่ทราบว่าเมื่องบประมาณที่จะได้รับการเสร็จแล้วจึงโปรดให้คำแนะนำวันเพื่อหารือเกี่ยวกับ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณศักดิ์ชัย

, เพื่อเตรียมการสำหรับการประชุมคณะกรรมการ HR เมื่อวันที่ 27 มกราคม คราวนี้จะเน้น PSA ( โบนัสยืดหยุ่น )

โดยทั่วไปเรารู้แล้วมี 2 ประเภท 1 ) .

ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ EBIT ที่เป็น Sr . sup ด้านล่าง
2 ) ที่เกี่ยวข้องกับการหักซึ่งเป็นผู้ช่วยผู้จัดการด้านบน


ให้ Jan 27 , มีประสิทธิภาพ , ฉันคิดว่าเรา ควรปรึกษาก่อน . . . . . .

นี้เกี่ยวข้องกับงบประมาณซึ่งผมไม่รู้ว่างบประมาณจะเสร็จแล้ว

เพราะฉะนั้น กรุณาแจ้งวันที่จะปรึกษา ขอบคุณครับ