Minor forest products, i.e. all ani

Minor forest products, i.e. all animal, plant and other forest products other than timber, are important to the many people exploiting these resources to meet their basic needs. In this report an overview of the non-timber resources and their economic value to national and rural household economies in South-East Asia is provided, based on information from sources ranging from anthropological studies to national trade statistics. The forest products considered are edible plant and animal products, medicinal products, and non-edible plant and animal products. Having described their market and non-market functions in the households, their role in the national economies is discussed, focusing on the international trade in rattan, with reference to Indonesia, Thailand and Malaysia, and in fisheries and wildlife. Changes occurring in forest product management, functions and value and their impact on the rural and national economies are reported. Finally, recommendations for conserving and enhancing the value of minor forest products are made and directions for further research suggested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์ป่าเล็กน้อย เช่นทั้งหมดสัตว์ พืช และผลิตภัณฑ์ป่าอื่น ๆ นอกเหนือจากไม้ มีความสำคัญสำหรับคนใน exploiting ทรัพยากรเหล่านี้เพื่อตอบสนองความต้องการพื้นฐาน ในรายงานนี้ ภาพรวมของทรัพยากรไม่ใช่ไม้และค่าการเศรษฐกิจเศรษฐกิจในครัวเรือนชนบท และชาติในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีให้ ตามข้อมูลจากแหล่งตั้งแต่ศึกษาพัณฑ์สถิติการค้าแห่งชาติ ผลิตภัณฑ์ป่าถือว่าเป็นพืชกิน และสัตว์ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ยา และไม่กินพืช และผลิตภัณฑ์สัตว์ มีอธิบายการตลาดและตลาดไม่ใช่ฟังก์ชันในครัวเรือน บทบาทของตนในเศรษฐกิจแห่งชาติกล่าวถึง เน้นการค้าระหว่างประเทศ ใน หวาย โปร่งอินโดนีเซีย ไทย และ มาเลเซีย และประมงและสัตว์ป่า เปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในการจัดการผลิตภัณฑ์ป่าไม้ ฟังก์ชัน และค่า และผลกระทบของเศรษฐกิจชนบท และชาติเป็นรายงาน สุดท้าย คำแนะนำในการอนุรักษ์ และเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ป่าไม้รองจะ และแนะนำเส้นทางสำหรับการวิจัยเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์จากป่าเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นสัตว์พืชและผลิตภัณฑ์จากป่าอื่น ๆ นอกเหนือจากไม้มีความสำคัญต่อคนจำนวนมากใช้ประโยชน์จากทรัพยากรเหล่านี้เพื่อตอบสนองความต้องการพื้นฐานของพวกเขา ในรายงานนี้ภาพรวมของทรัพยากรที่ไม่ไม้และความคุ้มค่าทางเศรษฐกิจของเศรษฐกิจในระดับชาติและของใช้ในครัวเรือนในชนบทในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีการให้อยู่บนพื้นฐานของข้อมูลจากแหล่งข้อมูลที่หลากหลายจากการศึกษาทางมานุษยวิทยาสถิติการค้าแห่งชาติ ผลิตภัณฑ์ป่าถือว่าเป็นพืชที่กินได้และผลิตภัณฑ์จากสัตว์ผลิตภัณฑ์สมุนไพรและพืชที่ไม่ได้กินและผลิตภัณฑ์จากสัตว์ มีการอธิบายการตลาดและฟังก์ชั่นที่ไม่ใช่ตลาดของพวกเขาอยู่ในครัวเรือนที่บทบาทของพวกเขาในเศรษฐกิจของประเทศที่มีการกล่าวถึงมุ่งเน้นไปที่การค้าระหว่างประเทศในหวายมีการอ้างอิงถึงอินโดนีเซีย, ไทยและมาเลเซียและในการประมงและสัตว์ป่า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในการจัดการผลิตภัณฑ์ป่าฟังก์ชั่นและความคุ้มค่าและผลกระทบต่อเศรษฐกิจในชนบทและระดับชาติจะมีการรายงาน สุดท้ายคำแนะนำสำหรับการอนุรักษ์และเสริมสร้างคุณค่าของผลิตภัณฑ์จากป่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ทำและทิศทางการวิจัยต่อไปข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ป่าไม้เล็กน้อย เช่น สัตว์ พืช และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ นอกจากไม้ป่า เป็นสิ่งสำคัญที่หลาย ๆคนตักตวงทรัพยากรเหล่านี้เพื่อตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของพวกเขา ในรายงานนี้ภาพรวมของทรัพยากรบนไม้และมูลค่าทางเศรษฐกิจให้ประเทศและเศรษฐกิจของครัวเรือนชนบทในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีไว้บนพื้นฐานของข้อมูลจากแหล่งข้อมูลที่หลากหลายจากการศึกษาทางมานุษยวิทยาสถิติการค้าแห่งชาติ ป่า ถือว่าเป็นพืชที่บริโภคสินค้าและผลิตภัณฑ์จากสัตว์ ผลิตภัณฑ์สมุนไพร และผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่อาหารของพืช และสัตว์ มีอธิบายไว้ในตลาดของพวกเขาและการทำงานตลาดโนนในครัวเรือนมีบทบาทในเศรษฐกิจของประเทศที่ถูกกล่าวถึงเน้นการค้าระหว่างประเทศในหวาย โดยอ้างอิงจากอินโดนีเซีย ไทย และมาเลเซีย และประมงและสัตว์ป่า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในการจัดการผลิตภัณฑ์ป่าไม้ หน้าที่ และคุณค่าและผลกระทบต่อเศรษฐกิจชนบทและแห่งชาติรายงาน ในที่สุดข้อเสนอแนะสำหรับการอนุรักษ์และการเพิ่มมูลค่าของผลิตภัณฑ์ป่าไม้เล็กน้อยเกิดขึ้นและทิศทางการวิจัยต่อไป แนะนำ