Fresh-market asparagus prices demon

Fresh-market asparagus prices demonstrate a very pronounced
seasonal pattern. They are highest at the beginning of the
season (January-March) and at the end of the season (August-
September) when shipment volume is smallest. During the high-
price periods, southern California (the Imperial Valley) is the
principal shipper. Fresh-market prices are generally lowest in
mid-season (April-May) when shipment volume is greatest and
harvest is peaking in central California, Washington, Michigan,
and other states.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาตลาดสดหน่อไม้ฝรั่งแสดงให้เห็นเด่นชัดมากลายตามฤดูกาล จะสูงสุดที่จุดเริ่มต้นของการฤดูกาล (มกราคมมีนาคม) และ ในตอนท้ายของฤดูกาล (สิงหาคม-กันยายน) เมื่อส่งเสียงมีขนาดเล็กที่สุด ระหว่างสูง-ราคารอบระยะเวลา เซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย (หุบเขาอิมพีเรียล) เป็นผู้ส่งสินค้าหลัก มีตลาดสดราคาต่ำสุดโดยทั่วไปในฤดูกาลกลาง (เมษายนพฤษภาคม) เมื่อปริมาณจัดส่งมากที่สุด และการเก็บเกี่ยวเป็นที่สุดในแคลิฟอร์เนียกลาง วอชิงตัน มิชิแกนและรัฐอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาหน่อไม้ฝรั่งสดตลาดแสดงให้เห็นเด่นชัดมาก
รูปแบบตามฤดูกาล พวกเขาเป็นสูงสุดที่จุดเริ่มต้นของ
ฤดูกาล (มกราคมมีนาคม) และในตอนท้ายของฤดูกาล (สิงหาคมที่
กันยายน) เมื่อปริมาณการจัดส่งเป็นที่เล็กที่สุด ในช่วงสูง
งวดราคาแคลิฟอร์เนียภาคใต้ (ราชินีหุบเขา) เป็น
ผู้จัดส่งเงินต้น ราคาสดตลาดโดยทั่วไปมักจะต่ำสุดใน
กลางฤดู (เดือนเมษายนถึงพฤษภาคม) เมื่อปริมาณการจัดส่งเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและ
เก็บเกี่ยวจุดในภาคกลางของแคลิฟอร์เนียวอชิงตันมิชิแกน
และรัฐอื่น ๆ