This problem of isolating the effec

This problem of isolating the effects of policy choices is certainly not specific to international business, but it proves particularly vexing for researchers on MNEs. The source of the trouble is exposed by the basic transaction-cost model of the MNE, which predicts that foreign direct investment will be launched to exploit the differential quality of the firm's proprietary assets. Proprietary assets are largely intangible, and it is hard to measure what we do not see. Moreover, what matters is generally not the absolute quality of the firm's asset, but its differential advantage over those of other firms (singlenation rivals, or other MNEs). One must measure not just "charm," but "charm differentials."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาของการแยกผลกระทบของทางเลือกนโยบายนี้ไม่เฉพาะธุรกิจระหว่างประเทศ แต่พิสูจน์ได้ vexing โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักวิจัยใน MNEs แหล่งที่มาของปัญหาจะถูกเปิดเผย โดยแบบจำลองต้นทุนธุรกรรมพื้นฐานของ MNE ซึ่งทำนายว่า จะเปิดต่างประเทศเพื่อใช้ประโยชน์ส่วนคุณภาพของสินทรัพย์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัท สินทรัพย์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนใหญ่ไม่มีตัวตน และยากที่จะวัดว่าเราไม่เห็น นอกจากนี้ สิ่งสำคัญโดยทั่วไปไม่ได้แน่นอนคุณภาพของสินทรัพย์ของบริษัท แต่ประโยชน์ส่วนที่แตกต่างกว่าของบริษัทอื่น (คู่แข่ง singlenation หรืออื่น ๆ MNEs) หนึ่งต้องวัดได้ไม่เพียงแต่ "เสน่ห์" แต่ "เสน่ห์ differentials"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาที่เกิดจากผลกระทบของการแยกทางเลือกนโยบายนี้อย่างแน่นอนไม่เฉพาะเจาะจงกับธุรกิจระหว่างประเทศ แต่มันพิสูจน์รบกวนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักวิจัยใน MNEs แหล่งที่มาของปัญหาที่มีการเปิดเผยโดยรูปแบบการประหยัดค่าใช้จ่ายการทำธุรกรรมพื้นฐานของ MNE ซึ่งคาดการณ์ว่าการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศจะได้รับการเปิดตัวที่จะใช้ประโยชน์ที่มีคุณภาพแตกต่างกันของ บริษัท สินทรัพย์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ สินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่เป็นกรรมสิทธิ์เป็นส่วนใหญ่และมันก็เป็นเรื่องยากที่จะวัดสิ่งที่เราไม่เห็น นอกจากนี้สิ่งที่สำคัญคือมักจะไม่แน่นอนของคุณภาพสินทรัพย์ของ บริษัท แต่ประโยชน์ที่แตกต่างกันในช่วงที่ของ บริษัท อื่น ๆ (singlenation คู่แข่งหรือ MNEs อื่น ๆ ) หนึ่งต้องวัดไม่ได้เป็นเพียง "เสน่ห์" แต่ "ความแตกต่างเสน่ห์."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหานี้ แยกผลกระทบของการเลือกนโยบายที่แน่นอนไม่ได้เฉพาะเจาะจงกับธุรกิจระหว่างประเทศ แต่มันพิสูจน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งน่าเศร้าสำหรับนักวิจัยใน spillover effect . แหล่งที่มาของปัญหาที่ถูกเปิดเผยโดยแบบจำลองต้นทุนธุรกรรมพื้นฐานของ MMORPG ซึ่งคาดการณ์ว่า การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศจะเปิดตัวเพื่อประโยชน์ที่แตกต่างกัน คุณภาพของสินทรัพย์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัททรัพย์สินที่เป็นกรรมสิทธิ์เป็นส่วนใหญ่ที่ไม่มีตัวตน และมันเป็นเรื่องยากที่จะวัดสิ่งที่เราไม่เห็น นอกจากนี้ สิ่งที่สำคัญ คือ มักไม่ได้คุณภาพแน่นอนของสินทรัพย์ของบริษัท แต่ความได้เปรียบมากกว่าของ บริษัท อื่น ๆ ( คู่แข่ง singlenation หรือ spillover effect อื่น ๆ ) หนึ่งต้องวัดไม่ใช่แค่ " เสน่ห์ " และ " เสน่ห์ความแตกต่าง . "