scheme to overcome multi-path inter

scheme to overcome multi-path interference.
At the transmitter, raw data is encoded by a rate-½
convolutional encoder, and then interleaved. The
interleaving process is performed to decorrelate errors in
the radio channel, making the channel appear Gaussian.
The interleaved data is then packed into frames of blockdifferentially-
modulated quadrature phase-shift-keyed
(DQPSK) symbols suitable for generating a multi-tone
signal. These frames are passed to a 16-point Inverse Fast
Fourier Transform (IFFT) processor, where the DQPSK
symbols in the frame set the phase of 16 individual tones.
The output of the IFFT is a complex time domain signal
consisting of the sum of these 16 tones – a multi-tone
signal. This signal is passed to a radio-frequency (RF)
transmitter, where it is mixed up to RF frequencies (5
GHz in our system) and transmitted.
At the receiver the RF radio signal is down-converted to a
pair of signal components (in-phase and quadraturephase)
at baseband (30 MHz). These recovered signal
components are used by the demodulator to reconstruct

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงร่างฝ่าสัญญาณหลายเส้นทางที่เครื่องส่งสัญญาณ ข้อมูลดิบจะถูกเข้ารหัส โดยอัตรา½เข้า convolutional และแผนที่แล้ว ที่แทรกสลับข้อมูลกระบวนการดำเนินการ decorrelate ข้อผิดพลาดในสถานีวิทยุ สถานีปรากฏ Gaussian ทำข้อมูลสอดแล้วบรรจุในกรอบของ blockdifferentially-ลภาคซ้อนระยะกะ-keyedสัญลักษณ์ (DQPSK) เหมาะสำหรับการสร้างเสียงหลายสัญญาณ เฟรมเหล่านี้จะผ่านไปเป็น 16 จุดผกผันอย่างรวดเร็วฟูรีเยแปลง (IFFT) หน่วยประมวลผล ที่ DQPSKสัญลักษณ์ในกรอบกำหนดระยะของเสียงแต่ละ 16ผลผลิตของการ IFFT เป็นสัญญาณโดเมนเวลาที่ซับซ้อนประกอบด้วยจำนวนเหล่านี้ 16 เสียง – เสียงหลายสัญญาณ สัญญาณนี้ถูกส่งผ่านไปยังคลื่นความถี่วิทยุ (RF)ส่ง ที่มันจะผสมขึ้นกับความถี่ RF (5GHz ในระบบของเรา) และนำส่งที่รับสัญญาณ RF สัญญาณวิทยุจะแปลงลงเป็นการคู่ของสัญญาณคอมโพเนนต์ (ในระยะและ quadraturephase)ที่ baseband (30 MHz) สัญญาณเหล่านี้กู้คืนส่วนประกอบที่ใช้ demodulator ที่สร้างใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการที่จะเอาชนะการรบกวนหลายเส้นทาง.
ที่ส่งสัญญาณข้อมูลดิบจะถูกเข้ารหัสโดยอัตรา½
เข้ารหัส convolutional แล้วบรรณนิทัศน์
กระบวนการ interleaving จะดำเนินการเพื่อ decorrelate ข้อผิดพลาดใน
สถานีวิทยุที่ทำให้ช่องปรากฏเสียน.
ข้อมูลการสลับกันเป็นที่บรรจุเข้าไปในกรอบของ blockdifferentially-
เฟสกะคีย์ปรับพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัส
(DQPSK) สัญลักษณ์เหมาะสมสำหรับการสร้างหลายเสียง
สัญญาณ เฟรมเหล่านี้จะถูกส่งผ่านไปยัง 16 จุดผกผันอย่างรวดเร็ว
แปลงฟูเรีย (IFFT) หน่วยประมวลผลที่ DQPSK
สัญลักษณ์ในกรอบกำหนดขั้นตอนของ 16 เสียงของแต่ละบุคคล.
การส่งออกของ IFFT เป็นช่วงเวลาที่มีความซับซ้อนสัญญาณโดเมน
ประกอบด้วยผลรวมของเหล่านี้ 16 เสียง - หลายเสียง
สัญญาณ สัญญาณนี้จะถูกส่งไปยังคลื่นความถี่วิทยุ (RF)
ส่งสัญญาณที่จะมีการผสมขึ้นอยู่กับความถี่คลื่นความถี่วิทยุ (5
GHz ในระบบของเรา) และส่ง.
ที่รับสัญญาณวิทยุคลื่นความถี่วิทยุเป็นลงแปลงเป็น
คู่ของส่วนประกอบสัญญาณ ( ในเฟสและ quadraturephase)
ที่ baseband (30 MHz) สัญญาณเหล่านี้หาย
ส่วนประกอบที่ใช้โดย demodulator ที่จะสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการที่จะเอาชนะการรบกวน multi-path .
ที่ส่ง , ข้อมูลจะถูกเข้ารหัสโดยอัตรา½
คอนเข้ารหัสแล้วอัด
interleaving กระบวนการดําเนินการเพื่อ decorrelate ข้อผิดพลาดใน
ช่องวิทยุ ทำให้ช่องปรากฏ > .
อัดข้อมูลแล้วบรรจุลงในเฟรมของ blockdifferentially -

ยังพื้นที่เฟสกะคีย์( dqpsk ) สัญลักษณ์ที่เหมาะสมสำหรับการสร้างสัญญาณเสียง
หลาย ภาพเหล่านี้จะถูกส่งผ่านไปยัง 16 จุดผกผันรวดเร็ว
ฟูเรียร์ ( ifft ) หน่วยประมวลผลที่ dqpsk
สัญลักษณ์ในกรอบตั้งระยะ 16 โทนแต่ละ .
ของ ifft เป็นเชิงซ้อนโดเมนเวลาสัญญาณ
ประกอบด้วยผลรวมของ 16 โทน–สัญญาณโทน
หลาย สัญญาณนี้ถูกส่งผ่านไปยังความถี่วิทยุ ( RF )
เครื่องส่งสัญญาณที่เกี่ยวข้องกับ RF ความถี่ ( 5
( ในระบบ ) และส่งผ่าน .
ที่ตัวรับสัญญาณ RF สัญญาณวิทยุลงแปลงเป็นคู่ของส่วนประกอบของสัญญาณ ( ในเฟส

และที่ quadraturephase ) ออกแบบ ( 30 MHz ) ส่วนประกอบของสัญญาณเหล่านี้หาย
จะถูกใช้โดยการสร้างดีมอดูเลเตอร์