Further to what I have mentioned in

Further to what I have mentioned in the attached email, pending leave application include both paid and unpaid leave typesFrom the MOM website, this is what it says:-
An employee is entitled to his/her gross rate of pay on a public holiday, provided the employee does not absent him/herself from work on the working day immediately before or after a holiday without:
• The employer's consent; or
• A reasonable excuse.
An employee is entitled to holiday pay if he/she is on authorised leave (e.g. sick leave, annual leave) on the day immediately before or after a holiday.

Although the example of leave type given is sick and annual leave, the key word is authorised. An unpaid leave is an authorised leave. Please take note that Seagate wants to include those even in pending status and not just approved ones. This is the only point not mentioned in the MOM website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปสิ่งที่ฉันได้กล่าวถึงในอีเมลที่แนบมารอโปรแกรมออกรวมทั้งเงินและ typesfrom ลาค้างชำระเว็บไซต์แม่นี้เป็นสิ่งที่มันพูดว่า: -
พนักงานมีสิทธิที่จะมีอัตรากำไรขั้นต้นของเขา / เธอของการจ่ายเงินในวันหยุดนักขัตฤกษ์, ให้พนักงานไม่ได้ขาดเขา / เธอจากการทำงานในวันทำงานทันทีก่อนหรือหลังวันหยุดโดยไม่ต้อง:
•ได้รับความยินยอมของนายจ้างหรือ
•เหตุอันสมควร
ลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าจ้างวันหยุดถ้าเขา / เธอเป็นผู้มีอำนาจในการออก (เช่นลาป่วยลาประจำปี) ในวันที่ได้ทันทีก่อนหรือหลังวันหยุด.

แม้ว่าตัวอย่างของประเภทที่ได้รับการลาป่วยและลาประจำปีที่ คำที่สำคัญเป็นผู้มีอำนาจ ค้างชำระออกเป็นออกที่ได้รับอนุญาตโปรดอย่าลืมว่าซีเกทต้องการที่จะรวมถึงผู้ที่แม้จะอยู่ในสถานะที่ค้างอยู่และคนที่ไม่ได้รับการอนุมัติเพียง นี้เป็นจุดเดียวที่จะไม่กล่าวถึงในเว็บไซต์แม่
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติดอะไรฉันได้กล่าวในอีเมล์ที่แนบ ค้างอยู่ออกจาก แอพลิเคชันรวมทั้งฝากชำระ และยัง typesFrom เว็บไซต์แม่ นี้เป็นสิ่งที่บอก: -
พนักงานมีสิทธิได้รับค่ารวมเขา/เธอในวันหยุดราชการ มีพนักงาน absent จากการทำงานในวันทำงานทันทีก่อน หรือ หลังวันหยุดโดยไม่มีเขา/ตัว:
•นายจ้างของยินยอม หรือ
•แก้ที่เหมาะสม
พนักงานรับหยุดถ้าจะกุญแจลา (เช่นลาป่วย ลาประจำปี) ในวันก่อน หรือ หลังวันหยุด

แต่ตัวอย่างของชนิดการลางานให้ ลาป่วย และรายงานประจำปี คำคีย์ authorised การลายังลาเป็นมาตรฐานได้ โปรดจดบันทึกที่ว่า เกตฮิอยากรวมคนเหล่านั้นแม้แต่ในสถานะที่ค้างอยู่ และไม่เพียงได้รับอนุมัติ นี้เป็นจุดเดียวที่ไม่ได้กล่าวถึงในเว็บไซต์แม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมในสิ่งที่ผมได้กล่าวไว้ในที่แนบมาอีเมล,รอดำเนินการออกจากแอปพลิเคชันรวมถึงทั้งสองชำระเงินและยังไม่ชำระ typesfrom ออกจากเว็บไซต์ที่คุณแม่,นี้คือสิ่งที่มันบอกว่า: -
ที่พนักงานจะได้รับสิทธิในการของเขา/ของเธอรวมอัตราของแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมในที่สาธารณะวันหยุดที่ให้พนักงานไม่ได้ขาดเขา/เธอเองจากที่ทำงานในวันทำงานทันทีก่อนหรือหลังจากวันหยุดโดยไม่:
•ให้นายจ้างจ่ายของได้รับความยินยอมจาก;หรือ
•< B >ข้อแก้ตัวอันสมควร A .
ที่พนักงานได้รับสิทธิได้รับเพื่อการพักผ่อนในวันหยุดแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมหากเขา/เธอจะได้รับอนุญาตจากที่ออกจาก(เช่นป่วยออกจากรายงานประจำปีออกจาก)ในวันทันทีก่อนหรือหลังจากที่ Holiday .

แม้ว่าจะได้ตัวอย่างเช่นการออกจากพิมพ์ให้มีผู้ป่วยไข้และรายปีให้ออกคำหลักที่ได้รับอนุญาต. ปล่อยให้ยังไม่ชำระจะออกจากที่ได้รับอนุญาตจากโปรดบันทึกไว้ว่า Seagate ต้องการที่จะรวมถึงผู้ที่แม้จะอยู่ในสถานะที่อยู่ระหว่างรอดำเนินการและไม่เพียงได้รับอนุมัติ โรงแรมแห่งนี้เป็นจุดเดียวที่ไม่ได้กล่าวไว้ในเว็บไซต์ของแม่ที่.