As digital instrumentation and cont

As digital instrumentation and control systems are being progressively introduced into nuclear power plants, a growing number of related technical issues are coming to light needing to be resolved. As a result, an understanding of relevant terms and basic concepts becomes increasingly important. Under the framework of the OECD/NEA WGRISK DIGREL Task Group, the authors were involved in reviewing definitions of terms forming the supporting vocabulary for addressing issues related to the safety and reliability analysis of digital instrumentation and control (SRA of DI&C). These definitions were extracted from various standards regulating the disciplines that form the technical and scientific basis of SRA DI&C. The authors discovered that different definitions are provided by different standards within a common discipline and used differently across various disciplines. This paper raises the concern that a common understanding of terms and basic concepts has not yet been established to address the very specific technical issues facing SRA DI&C. Based on the lessons learned from the review of the definitions of interest and the analysis of dependency relationships existing between these definitions, this paper establishes a set of recommendations for the development of a consistent terminology for SRA DI&C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเครื่องมือวัดและควบคุมระบบดิจิตอลมีการความก้าวหน้านำเข้าสู่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ จำนวนที่เพิ่มขึ้นของปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องมาแสงจำเป็นต้องได้รับการแก้ไข ดัง ความเข้าใจและแนวคิดพื้นฐานที่เกี่ยวข้องเป็นสำคัญมากขึ้น ภายใต้กรอบของ กลุ่ม OECD/ว่า WGRISK DIGREL ปฏิบัติงาน ผู้เขียนมีส่วนร่วมในการทบทวนคำนิยามของคำที่เป็นคำศัพท์ที่สนับสนุนการแก้ปัญหาปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยและวิเคราะห์ความน่าเชื่อถือของเครื่องมือวัดดิจิตอลและควบคุม (สระ DI และ C) ข้อกำหนดเหล่านี้ถูกแยกจากมาตรฐานต่าง ๆ ที่ควบคุมในสาขาวิชาที่เป็นพื้นฐานทางเทคนิค และทางวิทยาศาสตร์ของ DI สระแอนด์ ผู้เขียนพบว่า ข้อกำหนดต่าง ๆ โดยมาตรฐานต่าง ๆ ภายในสาขาวิชาการทั่วไป และใช้แตกต่างกันในสาขาวิชาต่าง ๆ กระดาษนี้เพิ่มความกังวลว่า ความเข้าใจร่วมกันและแนวคิดพื้นฐานไม่ได้ก่อตั้งขึ้นยังอยู่ปัญหาทางเทคนิคที่เฉพาะเจาะจงมากหันหน้าไปทางสระ DI และซีใช้ในการเรียนรู้จากการทบทวนคำนิยามของดอกเบี้ยและการวิเคราะห์ความสัมพันธ์เชื่อมโยงกันอยู่ระหว่างข้อกำหนดเหล่านี้ กระดาษนี้สร้างชุดของคำแนะนำสำหรับการพัฒนาศัพท์สอดคล้องสำหรับ DI สระแอนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นเครื่องมือดิจิตอลและระบบการควบคุมที่ถูกนำก้าวหน้าในโรงไฟฟ้​​านิวเคลียร์, ตัวเลขการเติบโตของปัญหาทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องจะมากับแสงที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไข เป็นผลให้ความเข้าใจในเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องและแนวคิดพื้นฐานเป็นสำคัญมากขึ้น ภายใต้กรอบของโออีซีดี / NEA WGRISK DIGREL กลุ่มงานผู้เขียนมีส่วนร่วมในการตรวจสอบคำจำกัดความของคำสร้างคำศัพท์ที่สนับสนุนในการแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยและการวิเคราะห์ความน่าเชื่อถือของเครื่องมือดิจิตอลและการควบคุม (SRA ของ DI & C) คำนิยามเหล่านี้ถูกสกัดจากมาตรฐานต่างๆควบคุมสาขาวิชาที่เป็นพื้นฐานทางเทคนิคและวิทยาศาสตร์ของ SRA DI & C ผู้เขียนพบว่าคำนิยามที่แตกต่างกันให้ได้ตามมาตรฐานที่แตกต่างกันภายในวินัยร่วมกันและใช้แตกต่างกันในสาขาวิชาต่างๆ กระดาษนี้ทำให้เกิดความกังวลว่าความเข้าใจร่วมกันของข้อกำหนดและแนวคิดพื้นฐานยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาทางเทคนิคที่เฉพาะเจาะจงมากหันหน้าไปทางสระ DI & C จากบทเรียนที่ได้จากการตรวจสอบของคำนิยามที่น่าสนใจและการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอยู่ระหว่างคำนิยามเหล่านี้บทความนี้กำหนดชุดของคำแนะนำสำหรับการพัฒนาของคำศัพท์ที่สอดคล้องกันสำหรับ SRA DI & C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเครื่องมือวัดดิจิตอลและระบบควบคุมเป็นผู้แนะนำในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ตัวเลขการเติบโตของปัญหาด้านเทคนิคที่เกี่ยวข้องมาจุดที่จะต้องแก้ไข เป็นผลให้มีความเข้าใจในเรื่องที่เกี่ยวข้องและแนวคิดพื้นฐานเป็นสำคัญมากขึ้น ภายใต้กรอบของ OECD / N wgrisk digrel งานกลุ่มผู้เขียนได้มีส่วนร่วมในการทบทวนความหมายของรูปศัพท์สำหรับเงื่อนไขที่สนับสนุนประเด็นที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือของเครื่องมือดิจิตอลและการควบคุม ( สนามของ ดิ & C ) คำนิยามเหล่านี้ถูกสกัดจากมาตรฐานต่างๆที่ควบคุมวินัยที่เป็นพื้นฐานทางด้านเทคนิคและวิทยาศาสตร์ของสนาม ดิ & Cผู้เขียนพบว่าคำนิยามที่แตกต่างกันไว้ โดยมาตรฐานที่แตกต่างกันภายในนัยทั่วไป และใช้แตกต่างกันในสาขาต่าง ๆ กระดาษนี้จะเพิ่มความกังวลว่า ความเข้าใจร่วมกันของเงื่อนไขและแนวคิดพื้นฐานยังไม่ได้ถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อที่อยู่ปัญหาด้านเทคนิคที่เฉพาะเจาะจงมากหันหน้าไปทางสนาม ดิ & Cจากบทเรียนที่ได้จากการทบทวนของคำนิยามของดอกเบี้ยและการวิเคราะห์ของการพึ่งพาความสัมพันธ์ที่มีอยู่ระหว่างคำนิยามเหล่านี้ กระดาษนี้จะสร้างชุดของแนวทางการพัฒนาที่สอดคล้องคำศัพท์สำหรับสนาม ดิ &
C