Akutabe-san told me that I need to learn how to summon demons on my own.
I see...
So you've been studying how?
Good for you!
This is the real world.
Four-eyes here is working for Akutabe-han, and she's my contractor.
Things couldn't be worse.
So, what's the job?
Job?
Oh! There isn't one.
I was just practicing my summoning.
Practicing, you say?!
Yep!
Thanks a lot for coming over. I'm sure you're busy.
You can go back now, if you want.
Are you messing with me?!
Should I hit you or something? You idiot!
I'm not messing with you!
I'm just practicing summoning!
No no no! Hold on a second! Summoning a demon for practice is messing with them!
If you're dealing with demons,
you've got to take it seriously!
Sure, I'm nice. But there are some really fucked up demons out there!
Fine, fine. I get it.
Take me seriously, you bitch!
Okay, then your job for today is to help tidy the place up.
When you're done, you can clean the upstairs windows, too.
All right!
I should summon Beelzebub-san to help Azazel-san with the cleaning, as well!
B... Be... Bee... Beelzebub...
Here we go, found it!
This is awesome. I've gotten pretty fluent in this alphabet.
Remove Azazel-san's summoning circle, and put Beelzebub-san's in its place...
Careful with the runes... Even one mistake could spell disaster.
Perfect!
Akutabe-san told me that I need to learn how to summon demons on my own.I see...So you've been studying how?Good for you!This is the real world.Four-eyes here is working for Akutabe-han, and she's my contractor.Things couldn't be worse.So, what's the job?Job?Oh! There isn't one.I was just practicing my summoning.Practicing, you say?!Yep!Thanks a lot for coming over. I'm sure you're busy.You can go back now, if you want.Are you messing with me?!Should I hit you or something? You idiot!I'm not messing with you!I'm just practicing summoning!No no no! Hold on a second! Summoning a demon for practice is messing with them!If you're dealing with demons,you've got to take it seriously!Sure, I'm nice. But there are some really fucked up demons out there!Fine, fine. I get it.Take me seriously, you bitch!Okay, then your job for today is to help tidy the place up.When you're done, you can clean the upstairs windows, too.All right!I should summon Beelzebub-san to help Azazel-san with the cleaning, as well!B... Be... Bee... Beelzebub...Here we go, found it!This is awesome. I've gotten pretty fluent in this alphabet.Remove Azazel-san's summoning circle, and put Beelzebub-san's in its place...Careful with the runes... Even one mistake could spell disaster.Perfect!
การแปล กรุณารอสักครู่..
