Nitrate determination based on dire

Nitrate determination based on direct spectrophotometric
measurements in ultraviolet is usually hindered by the
presence of other absorbing species, mainly organic substances.
Separation of nitrate from the concomitants is thus
required for selective determination. In this sense, several
alternatives were evaluated including the retention of organic
substances with activated charcoal, XAD-2 resin or
C18-bonded silica. Preliminary tests with natural water samples
showed that both, organic substances and nitrate, were
retained by activated charcoal, while quantitative separation
was not achieved in the short residence time (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไนเตรตกำหนดตามตรง spectrophotometricวัดในรังสีอัลตราไวโอเลตเป็นปกติผู้ที่ขัดขวางด้วยการสถานะของชนิดอื่นดูดซับ สารอินทรีย์ส่วนใหญ่แยกของไนเตรตจาก concomitants เป็นจำเป็นสำหรับการกำหนดมาตรการ ในความรู้สึกนี้ หลายเลือกถูกประเมินรวมทั้งการเก็บรักษาของอินทรีย์สารกับถ่าน เรซิน XAD-2 หรือนส่วนที่ถูกผูกมัด C18 การทดสอบตัวอย่างน้ำเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่า ทั้ง สารอินทรีย์และไนเตรต ถูกรักษาถ่าน ขณะแยกเชิงปริมาณไม่สำเร็จในเวลาสั้น ๆ เรสซิเดนซ์ (< 10 s) สำหรับการไหลตัวอย่างกับวัสดุอื่น ๆ นอกจากนี้ เกษตรอินทรีย์มีสารที่เก็บไว้ในซิลิกา XAD-2 และถูกผูก มัด C18ยากที่จะเอาออกจากเฟสของแข็ง จำกัดการใช้สำหรับวัดต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nitrate determination based on direct spectrophotometric
measurements in ultraviolet is usually hindered by the
presence of other absorbing species, mainly organic substances.
Separation of nitrate from the concomitants is thus
required for selective determination. In this sense, several
alternatives were evaluated including the retention of organic
substances with activated charcoal, XAD-2 resin or
C18-bonded silica. Preliminary tests with natural water samples
showed that both, organic substances and nitrate, were
retained by activated charcoal, while quantitative separation
was not achieved in the short residence time (<10 s) for flowing
samples with the other materials. In addition, organic
substances retained in XAD-2 and C18-bonded silica were
difficult to remove from the solid phase, limiting the use for
successive measurements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปริมาณไนเตรทโดยตรง )
การวัดในรังสีอัลตราไวโอเลตมักจะถูกขัดขวางจากการดูดซับชนิดอื่นๆ

ส่วนใหญ่เป็นอินทรีย์สาร การแยกของไนเตรทจาก concomitants จึง
ต้องกำหนดเลือก ในความรู้สึกนี้ , หลายทางเลือก
ประเมินรวมทั้งการเก็บรักษาของสารอินทรีย์
ด้วยผงถ่าน ,xad-2 เรซินหรือ
c18 ผูกมัดซิลิกา การทดสอบเบื้องต้นกับตัวอย่างน้ำธรรมชาติ
พบว่าทั้งสารอินทรีย์ และไนเตรท ,
เก็บไว้โดยผงถ่าน , ในขณะที่การแยกปริมาณ
ไม่สําเร็จในระยะเวลาสั้น ( < 10 ) ไหล
ตัวอย่างกับวัสดุอื่น ๆ ปริมาณอินทรีย์สารและเก็บไว้ใน xad-2

c18 ผูกมัดซิลิกาคือยากที่จะลบออกจากเฟสของแข็ง , การใช้
วัดต่อเนื่อง