Section 181 Contracting with onesel

Section 181 Contracting with oneself
An agent may not, unless otherwise permitted, enter into a legal transaction in the name of the principal with himself in his own name or as an agent of a third party, unless the legal transaction consists solely in the performance of an obligation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 181 ผู้ทำสัญญากับตัวเอง
ตัวแทนอาจไม่เว้นแต่ได้รับอนุญาตเข้าไปในการทำธุรกรรมทางกฎหมายในชื่อของหลักกับตัวเองในชื่อของตัวเองหรือเป็นตัวแทนของบุคคลที่สามเว้นแต่การทำธุรกรรมทางกฎหมายประกอบด้วย แต่เพียงผู้เดียวในการทำงานของ ภาระผูกพัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 181 สัญญากับตัวเอง
ตัวแทนอาจไม่ได้ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในธุรกรรมทางกฎหมาย ในนามของ ผอ. กับตัวเองในชื่อของตัวเองหรือเป็นตัวแทนของบุคคลที่สาม เว้นแต่ธุรกรรมทางกฎหมายประกอบด้วย แต่เพียงผู้เดียวในการปฏิบัติงานในหน้าที่