West Bengal Governor M.K. Narayanan

West Bengal Governor M.K. Narayanan Wednesday blamed the decision to create a separate Telangana for the current unrest in Darjeeling Hills following the Gorkha Janmukti Morcha (GJM) intensifying its separatist movement.

"What we want is peace...we want to keep Bengal united...whether you negotiate or what you do is the matter for the government to decide. We had a good thing on, but the Telangana came and I think that has made a big issue...," Narayanan told the media here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าหลวงเบงกอลตะวันตกสุ Narayanan พุธตำหนิการตัดสินใจเพื่อสร้างพรรคเตลังคนะแยกต่างหากสำหรับปัจจุบันความไม่สงบในดาร์จีลิ่งฮิลล์ต่อธิเบตกอร์ขา Janmukti Morcha (GJM) ทวีความรุนแรงของขบวนการแบ่งแยกดินแดน

"สิ่งที่เราต้องมีความสงบสุข...เราต้องการเก็บเบงกอลสห...ว่าคุณต่อรอง หรืออะไรที่คุณทำเป็นเรื่องที่รัฐบาลจะตัดสินใจ เรามีสิ่งดี พรรคเตลังคนะนี้มา และคิดว่า ที่ได้ทำเรื่องใหญ่...," Narayanan บอกสื่อที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ว่าการรัฐเบงกอลตะวันตก MK Narayanan พุธตำหนิการตัดสินใจที่จะสร้างพรรคเตลังแยกต่างหากสำหรับความไม่สงบในปัจจุบันในดาร์จีลิงฮิลส์ต่อไปนี้ Gorkha Janmukti Morcha (GJM) ทวีความรุนแรงในการเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินแดนของ"สิ่งที่เราต้องการคือความสงบสุข ... เราต้องการให้เบงกอลสหรัฐ .. ไม่ว่าคุณจะเจรจาต่อรองหรือสิ่งที่คุณทำคือเรื่องที่รัฐบาลจะตัดสินใจ. เรามีสิ่งที่ดี แต่พรรคเตลังมาและผมคิดว่าได้ทำเรื่องใหญ่ ... "Narayanan บอกสื่อที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ว่าการรัฐเบงกอลตะวันตกเอ็มเค นารายานัน วันพุธ ตำหนิการตัดสินใจที่จะสร้างพรรคเตลังคนะแยกต่างหากสำหรับความไม่สงบในดาร์จีลิงภูเขาตาม janmukti Gorkha morcha ( GJM ) ทวีความรุนแรงของขบวนการแบ่งแยกดินแดน

" สิ่งที่เราต้องการคือความสงบ . . . . . . . เราต้องการให้ เบงกอล ยูไนเต็ด . . . . . . . ไม่ว่าคุณจะเจรจาต่อรองหรือสิ่งที่คุณทำ คือ เรื่องของรัฐบาล ตัดสินใจ เรามีสิ่งดีๆ ต่อไปแต่พรรคเตลังคนะมาและฉันคิดว่ามันมีปัญหา . . . . . . . ใหญ่ “ นารายานันบอกสื่อที่นี่