11. CBRDP, the third IFAD-funded pr

11. CBRDP, the third IFAD-funded project in Cambodia, was approved by the IFAD
Executive Board in December 2000, signed in January 2001 and declared effective
in March 2001. The project closed in June 2010, following two extensions from
January 2008 and January 2009.9
12. Project objectives. The goal of the project was „to reduce the poverty of targeted
households in the project area‟. The immediate project objectives were:
i) increased food production and farm income for 39,150 poor households due
to intensified and diversified crop and livestock production; and
ii) increased capacity of the poor to use the services available from government
and other sources for their social and economic development.
13. After the MTR in 2004, a third objective was added, namely:
iii) poorer households, their village organizations and commune councils jointly
with government and non-government service providers efficiently implement
development activities for their economic and social well-being.
14. The project had four components which included: community development;
agricultural and livestock development; rural infrastructure; and support to
institutional development. A breakdown of the project costs, including the
percentage of the base costs for each of the components, is provided in table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11. CBRDP ที่สามโครงการ IFAD ได้รับการสนับสนุนในประเทศกัมพูชาได้รับการอนุมัติโดย IFAD
คณะกรรมการบริหารในเดือนธันวาคมปี 2000 ลงนามในเดือนมกราคมปี 2001 และประกาศบังคับใช้
มีนาคม 2001 โครงการปิดในเดือนมิถุนายน 2010 ต่อไปนี้สองส่วนขยายจาก
มกราคม 2008 และมกราคม 2,009.9
12 วัตถุประสงค์ของโครงการ เป้าหมายของโครงการคือ "เพื่อลดความยากจนของการกำหนดเป้าหมาย
ผู้ประกอบการในพื้นที่โครงการ " วัตถุประสงค์ของโครงการทันทีคือ
i) การผลิตอาหารที่เพิ่มขึ้นและรายได้ของเกษตรกรสำหรับ 39,150 ครัวเรือนยากจนเนื่องจาก
การเพาะปลูกทวีความรุนแรงมากและมีความหลากหลายและการผลิตปศุสัตว์; และ
ii) การเพิ่มความจุของคนยากจนที่จะใช้บริการที่มีอยู่จากรัฐบาล
และแหล่งข้อมูลอื่น ๆ สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของพวกเขา.
13 หลังจาก MTR ในปี 2004 โดยมีวัตถุประสงค์ที่สามถูกเพิ่มเข้ามาคือ:
iii) ครัวเรือนยากจนองค์กรหมู่บ้านและคณะกรรมการชุมชนของพวกเขาร่วมกัน
กับผู้ให้บริการของภาครัฐและการบริการที่ไม่ใช่รัฐบาลได้อย่างมีประสิทธิภาพการดำเนิน
กิจกรรมการพัฒนาของพวกเขาสำหรับเศรษฐกิจและสังคมเป็นอยู่ที่ดี.
14 โครงการมีสี่ชิ้นส่วนซึ่งรวมถึงการพัฒนาชุมชน
เกษตรและการพัฒนาปศุสัตว์ โครงสร้างพื้นฐานในชนบท; และการสนับสนุนเพื่อ
การพัฒนาสถาบัน รายละเอียดของค่าใช้จ่ายโครงการรวมถึง
อัตราร้อยละของค่าใช้จ่ายพื้นฐานสำหรับแต่ละองค์ประกอบที่ให้ไว้ในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11 . cbrdp , เกษตรกรรมที่สามได้รับการสนับสนุนโครงการในกัมพูชาได้รับการอนุมัติโดย IFAD
บอร์ดบริหารในเดือนธันวาคม 2543 ลงนามในเดือนมกราคม 2544 และประกาศผล
มีนาคม 2001 การปิดโครงการในเดือนมิถุนายน 2010 , ต่อไปนี้สองส่วนขยายจาก
มกราคม 2008 และมกราคม 2009.9
12 วัตถุประสงค์ของโครงการ เป้าหมายของโครงการคือ„เพื่อลดความยากจนของครัวเรือนเป้าหมาย
ในพื้นที่โครงการ‟ .วัตถุประสงค์ของโครงการทันที :
) เพิ่มการผลิตอาหารและเกษตรเพื่อ 39150 ครัวเรือนที่ยากจนเนื่องจากการอย่างเข้มข้นและพืชหลากหลาย

และการผลิตปศุสัตว์ และ 2 ) เพิ่มความจุของคนยากจนที่จะใช้บริการจากภาครัฐ
และแหล่งอื่น ๆของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม .
13 หลังจาก mtr ใน 2004 , วัตถุประสงค์ที่สามคือ :
เพิ่ม3 ) ครอบครัวยากจนขององค์กรและคณะกรรมการหมู่บ้านชุมชนร่วมกัน
กับรัฐบาลและผู้ให้บริการเอกชนมีประสิทธิภาพใช้
กิจกรรมพัฒนาสวัสดิภาพทางเศรษฐกิจและสังคมของพวกเขา .
14 โครงการมีองค์ประกอบ 4 ซึ่งประกอบด้วย การพัฒนาชุมชน การพัฒนาการเกษตรและปศุสัตว์
; โครงสร้างพื้นฐานในชนบท และสนับสนุนการพัฒนาของสถาบันรายละเอียดของค่าใช้จ่ายในโครงการ รวมทั้ง
เปอร์เซ็นต์ของฐานค่าใช้จ่ายสำหรับแต่ละองค์ประกอบ ที่ระบุไว้ในตารางที่ 1