If conducting liquid is accidentall

If conducting liquid is accidentally spilt on equipment, the latter shall be disconnected from the electrical supply and carefully dried. It shall not be reused until a competent person has approved it for use. Steps to decontaminate equipment shall be taken to reduce the risk of chemical or biological contamination exposure to the maintenance personnel (see also Clause 13, Annex A and Annex C).
Only competent persons shall be permitted to carry out work on electrical equipment and circuits.
Unauthorized work shall be forbidden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าทำของเหลวจะตั้งใจรั่วไหลในอุปกรณ์ หลังจะเชื่อมต่อจากการไฟฟ้า และแห้งอย่างระมัดระวัง มันจะไม่สามารถนำกลับมาใช้จนกว่าผู้มีอำนาจได้อนุมัติก็ใช้ จะดำเนินการขั้นตอนการ decontaminate อุปกรณ์เพื่อลดความเสี่ยงของการปนเปื้อนสารเคมี หรือชีวภาพสัมผัสกับพนักงานบำรุงรักษา (ดูประโยค 13 แอนเน็กซ์ A และ C แอนเน็กซ์)เท่านั้นมีอำนาจท่านจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการผลิตอุปกรณ์ไฟฟ้าและวงจรทำงานไม่ได้รับอนุญาตจะถูกห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากการดำเนินการของเหลวที่หกรั่วไหลโดยไม่ตั้งใจกับอุปกรณ์หลังจะได้รับการตัดการเชื่อมต่อจากแหล่งจ่ายไฟฟ้าและแห้งอย่างระมัดระวัง มันจะไม่นำกลับมาใช้จนบุคคลที่มีอำนาจอนุมัติได้เลยสำหรับการใช้งาน ขั้นตอนในการปนเปื้อนอุปกรณ์จะต้องดำเนินการเพื่อลดความเสี่ยงของการได้รับการปนเปื้อนสารเคมีหรือชีวภาพเพื่อการบำรุงรักษาบุคลากรที่ (ดูข้อ 13 ภาคผนวก A และภาคผนวก C).
เฉพาะบุคคลที่มีความสามารถจะได้รับอนุญาตให้ดำเนินการทำงานในอุปกรณ์ไฟฟ้าและวงจร
การทำงานที่ไม่ได้รับอนุญาตจะเป็นสิ่งต้องห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าทำของเหลวหกบนอุปกรณ์โดยบังเอิญ หลังจะเชื่อมต่อจากแหล่งจ่ายไฟฟ้าและแห้งอย่างระมัดระวัง จะไม่ซ้ำกัน จนกว่าเขาจะสามารถได้รับการอนุมัติสำหรับการใช้งาน ขั้นตอนในการขจัดสิ่งปนเปื้อนอุปกรณ์จะถ่ายเพื่อลดความเสี่ยงจากการปนเปื้อนสารเคมีหรือชีวภาพการรักษาบุคลากร ( ดู มาตรา 13 และภาคผนวกภาคผนวก C )
คน เดียว พนักงานเจ้าหน้าที่จะอนุญาตให้ดำเนินการงานเกี่ยวกับอุปกรณ์ไฟฟ้าและวงจร
งานไม่ได้รับอนุญาตจะต้องห้าม