Africa - Africa established itself

Africa - Africa established itself as one of the major
potential markets of BRF due to increasing consumption
of animal protein. Currently, we export to Africa products
made in more than 30 factories in Brazil in partnership
with local distributors in Morocco, Libya, Ghana, Congo,
Angola, Mozambique, Mauritius, Seychelles and 15
other countries. Over the past two years, we expanded
the sales team and created a regional marketing
department, which developed in 2013 campaigns to
strengthen Sadia brand.
For the year, we obtained net income 2.5% higher even
after a fall of 8.2% in volume exported by BRF. The last
half was marked by high inventories of griller in Angola,
Africa’s main market. Libya, another major importer of
griller, is going through financial difficulties, reflected in
lower volumes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอฟริกา - แอฟริกาก่อตั้งตัวเองเป็นหลักการหนึ่ง
BRF ตลาดอาจเกิดขึ้นเนื่องจากการเพิ่มปริมาณการใช้
โปรตีนสัตว์ ขณะนี้ เราส่งออกไปแอฟริกาผลิตภัณฑ์
ทำในโรงงานมากกว่า 30 ในบราซิลร่วม
มีจำหน่ายเฉพาะในโมร็อกโก ลิเบีย กานา สาธารณรัฐ คองโก,
แองโกลา โมซัมบิก มอริเชียส เซเชลส์ และ 15
ประเทศอื่น ๆ สองปีผ่านมา เราขยาย
ทีมการขาย และสร้างตลาดภูมิภาค
แผนก ที่พัฒนาในการส่งเสริมการขายในปี 2013 เพื่อ
เสริมสร้างแบรนด์รเบีย Sadia
สำหรับปี เราได้รับรายได้สุทธิสูงขึ้น 2.5% แม้
หลังจากลดลง 8.2% ปริมาณการส่งออก โดย BRF ล่าสุด
ครึ่งถูกทำเครื่องหมาย ด้วยสินค้าคงคลังสูงของ griller ในประเทศแองโกลา,
ตลาดหลักของแอฟริกา ลิเบีย ผู้นำเข้าสำคัญอื่นของ
griller จะผ่านความยากลำบากทางการเงิน ใน
ลดปริมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอฟริกา - ทวีปแอฟริกาได้จัดตั้งตัวเองเป็นหนึ่งในศักยภาพตลาดหลัก

ของ BRF เนื่องจากการบริโภคที่เพิ่มขึ้นของโปรตีนจากสัตว์ ขณะนี้เราส่งออกไปแอฟริกาผลิตภัณฑ์
ทำในกว่า 30 โรงงานในบราซิล ในการเป็นหุ้นส่วนกับประเทศผู้
ในโมร็อกโก ลิเบีย , กานา , คองโก ,
แองโกลา , โมซัมบิก , มอริเชียสและเซเชลส์ 15
ประเทศอื่น ๆ ที่ผ่านมาสองปี เราขยาย
ทีมขายและสร้างแผนกการตลาด
ระดับภูมิภาค ซึ่งพัฒนาขึ้นในปี 2013 การรณรงค์
เสริมสร้าง SADIA แบรนด์
สำหรับปี เราได้รับรายได้สุทธิ 2.5% สูงกว่าแม้แต่
หลังจากอยู่ที่ 8.2 ปริมาณการส่งออกโดย BRF . ช่วงที่ถูกทำเครื่องหมายโดยสูงมากกว่า

กริลเลอร์ในแองโกลา ตลาดหลักของแอฟริกา ลิเบียอีกผู้นำเข้ารายใหญ่ของ
griller ,จะผ่านความยากลำบากทางการเงิน สะท้อน

เล่มล่าง