Omnibus Budget Reconciliation Act of 1990 - Title I: Agriculture and Related Programs - Agricultural Reconciliation Act of 1990 - Subtitle A: Commodity Programs - Amends the Agricultural Act of 1949, as amended by the Food, Agriculture, Conservation, and Trade Act of 1990, to reduce wheat, feed grain, upland cotton, and rice base acreages eligible for deficiency payments from 100 percent to 85 percent.
Revises deficiency calculations for the 1994 and 1995 crops of wheat, feed grains, and rice.
Sets 1991 acreage reductions at: (1) 15 percent for wheat; and (2) 7.5 percent for feed grains. Sets 1992 through 1995 acreage reductions at: (1) six percent for 1992 wheat; (2) five percent for 1993 wheat; (3) seven percent for 1994 wheat; (4) five percent for 1995 wheat; and (5) 7.5 percent for feed grains. Makes such limitations inapplicable if stocks-to-use ratios are less than specified amounts. Terminates all such limitations if 1991 soybean stocks are less than a specified amount.
Establishes loan origination and service fees for the 1991 through 1995 crops of: (1) oilseeds (two percent); (2) peanuts (one percent); (3) sugar (eighteen cents per pound for sugar cane, 19.3 cents per pound for sugar beets); (4) honey (one percent); (5) wool and mohair (one percent); and (6) tobacco (one percent, divided between producers and purchasers). Provides milk assessment refunds to qualifying producers.
Subtitle B: Other Agricultural Programs - Amends the Rural Electrification Act of 1936 to set forth authorized FY 1991 through 1995 rural electric and telephone loan levels. Requires: (1) specified insured loan reductions (allocated between electric and telephone programs); and (2) such reductions to be used for 90 percent guaranteed electric and telephone loans.
Amends the Consolidated Farm and Rural Development Act to set forth and apportion FY 1991 through 1995 Farmers Home Administration (FmHA) real estate and operating loan levels. Requires: (1) specified insured loan reductions; and (2) such reductions to be used for guaranteed loans. Limits insured loan reductions if more than 70 percent of loans guaranteed under the interest rate reduction program are to new borrowers.
Revises the interest rate reduction program to: (1) extend the program through FY 1995; (2) increase lender payments; and (3) extend the demonstration project to purchase Farm Credit System land through January 6, 1992.
Amends the Food, Agriculture, Conservation, and Trade Act of 1990 to: (1) include international passengers within the coverage of agricultural inspection and quarantine service fees; and (2) authorize appropriations for such purposes.
Makes specified technical changes with regard to: (1) the integrated farm management program; (2) food aid assistance; (3) the tobacco program; (3) emergency loans; and (4) a prohibition on the imposition of additional pesticide user fees.
Subtitle C: Effective Date - Makes this title effective at the earlier of one day after the enactment of the Food, Agriculture, Conservation, and Trade Act of 1990, or December 1, 1990. (Date of enactment was November 5, 1990.)
Authorizes the Secretary to adjust agricultural acreage limitation, price support, and export programs in order to protect U.S. agricultural producers and ensure their international competitiveness if the United States does not enter into an agricultural trade agreement under the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) by June 30, 1992, and if such agreement is not in force in the United States by June 30, 1993.
Title II: Banking, Housing, and Related Programs - Subtitle A: Federal Deposit Insurance Assessments - FDIC Assessment Rate Act of 1990 - Amends the Federal Deposit Insurance Act to authorize the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) to set assessment rates for Bank Insurance Fund members and Savings Association Insurance Fund members which the FDIC determines, in its sole discretion, to be appropriate either to maintain the designated reserve ratio, or, if the reserve ratio is less than its designated level, to increase it to that level. Sets forth an annual minimum assessment of $1,000 for each member.
Authorizes the FDIC to set assessment rates for insured depository institutions semiannually at such times as it determines in its sole discretion to be appropriate. Mandates that such rates be set independently for each insurance fund. Authorizes the FDIC to: (1) set designated reserve ratios as necessary to counter any significant risk of substantial losses to either insurance funds; and (2) issue and sell obligations to (that is, borrow from) the Federal Financing Bank.
Subtitle B: FHA Mortgage Insurance - Amends the National Housing Act to make permanent the 185 percent mortgage limit. Limits a mortgage to not more than 98.75 percent of a property's appraised value (97.75 percent if such value exceeds $50,000).
Revises premium payment provisions. Sets forth specified transition provisions for 1991 through 1992 and 1993 through 1994 mortgages.
Requires with regard to the Mutual Mortgage Insurance Fund: (1) that the actuarial status of the entire Fund be considered in determining whether a surplus exists for mortgagor distribution; (2) that specified Fund capital ratios be maintained; (3) annual audits and reports to the Congress; and (4) the establishment of operating goals which must be met in order to permit Fund distributions.
Extends the home equity conversion demonstration program through September 30, 1995. Establishes the maximum number of insured mortgages at 25,000.
Subtitle C: Auction of Federally Insured Mortgages - Amends the National Housing Act to direct the Secretary to provide through September 30, 1995, for the auction of federally insured multifamily mortgages, in lieu of accepting assignment of the original credit instrument and mortgage in exchange for receipt of debentures.
Subtitle D: Crime and Flood Insurance Programs - Amends the National Housing Act to: (1) extend the Federal crime insurance program through September 30, 1995; and (2) continue existing contract authority through September 30, 1996.
Amends the Housing and Community Development Act of 1987 to extend the limitation on crime insurance premiums through September 30, 1995.
Amends the National Flood Insurance Act of 1968 to extend through September 30, 1995, the national flood insurance program and related emergency implementation and erosion provisions.
Amends the Housing and Community Development Act of 1987 to extend the limit on flood insurance premiums through September 30, 1995.
Amends the National Flood Insurance Act of 1968 to: (1) include certain administrative costs in the premium fee; and (2) permit administrative expenses to be paid from the National Flood Insurance Fund.
Amends the Housing and Community Development Act of 1987 to permit FY 1991 premium increases to exceed the premium cap.
Title III: Student Loans and Labor Provisions - Subtitle A: Student Loan Program Savings - Student Loan Default Prevention Initiative Act of 1990 - Amends title IV (Student Assistance) of the Higher Education Act of 1965 (HEA) to review provisions relating to student loan program defaults and other costs.
Eliminates reimbursements to guaranty agencies for supplemental preclaims assistance costs; but directs the Secretary of Education (the Secretary for purposes of this subtitle) to pay guaranty agencies $50 per loan for such assistance performed by such agencies, provided that no default claim is made on the loan.
Delays initial disbursement of loans under the guaranteed student loan (GSL or Stafford) program, for first-time borrowers entering their first year of undergraduate study, until 30 days after they begin a course of study.
Makes ineligible for GSL program participation institutions with cohort default rates, for the three most recent fiscal years for which data are available, at or above the following threshold percentages: (1) 35 percent for FY 1991 and 1992; and (2) 30 percent for any succeeding fiscal year. Authorizes the Secretary to waive such ineligibility and permit continued participation if: (1) the institution demonstrates that the default rate calculation is not accurate and that recalculation would reduce the rate for any of the three years below the threshold percentage; or (2) the Secretary judges that exceptional mitigating circumstances would make such ineligibility to participate inequitable. Exempts from such default rate requirements, until July 1, 1994, historically Black colleges and tribally controlled community colleges.
Allows institutions to refuse to provide a GSL certification statement to borrowers, or to reduce the determination of need in such statements, in individual cases where the institution determines that the student expenses to be covered by the GSL loan can be met more appropriately, by the institution or the student, from other sources.
Extends through FY 1996 the following provisions relating to the Supplemental Loans for Students (SLS) program: (1) certain default rate limitations; and (2) maximum loan amounts. (Such provisions were enacted by the Omnibus Budget Reconciliation Act of 1989.) Revises the period for determination of maximum loan amounts under the SLS program.
Requires students admitted on the basis of ability-to-benefit to pass an independently administered examination, approved by the Secretary, as a condition of their eligibility for any student aid under title IV of HEA.
Amends the Federal bankruptcy code to provide that the following actions regarding the debtor are not stayed during bankruptcy proceedings: (1) any action by an accrediting agency or State licensing body regarding accreditation status or licensing as an educational institution; and (2) any action by a guaranty agency or the Secretary regarding eligibility to participate in HEA programs.
States that the amendments made by this subtitle shall cease to be effective on October 1,1996.
Subtitle B: Labor Related P
พระราชบัญญัติรถโดยสารกระทบยอดงบประมาณปี 1990 - ชื่อเรื่องผม: โปรแกรมการเกษตรและที่เกี่ยวข้อง - พระราชบัญญัติสมานฉันท์การเกษตรปี 1990 - คำบรรยาย A: โปรแกรม Commodity - แก้ไขพระราชบัญญัติการเกษตรของปี 1949 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยอาหาร, เกษตร, การอนุรักษ์, และพระราชบัญญัติการค้าของปี 1990 เพื่อลดข้าวสาลีเมล็ดพืชอาหารสัตว์, ผ้าฝ้ายดอนและฐานข้าว acreages มีสิทธิ์สำหรับการชำระเงินขาดจากร้อยละ 100 ถึงร้อยละ 85.
ทบทวนการคำนวณการขาดสำหรับปี 1994 และ 1995 พืชข้าวสาลีธัญพืชอาหารและข้าว.
ชุด 1991 ลดพื้นที่เพาะปลูกที่: ( 1) ร้อยละ 15 สำหรับข้าวสาลี และ (2) ร้อยละ 7.5 สำหรับธัญพืชอาหาร ชุด 1992 ผ่าน 1995 การลดลงของพื้นที่เพาะปลูกที่: (1) ร้อยละหก 1992 ข้าวสาลี (2) ร้อยละห้า 1993 สำหรับข้าวสาลี (3) ร้อยละเจ็ด 1994 ข้าวสาลี (4) ร้อยละห้า 1995 สำหรับข้าวสาลี และ (5) ร้อยละ 7.5 สำหรับธัญพืชอาหาร ทำให้ข้อ จำกัด ดังกล่าวไม่เหมาะสมถ้าอัตราส่วนหุ้นต่อการใช้งานน้อยกว่าจำนวนที่ระบุ ยุติข้อ จำกัด ดังกล่าวทั้งหมด 1,991 หุ้นถ้าถั่วเหลืองน้อยกว่าจำนวนเงินที่ระบุ.
กำหนดกำเนิดเงินกู้และค่าบริการสำหรับปี 1991 ผ่าน 1995 ของพืช (1) เมล็ดพืชน้ำมัน (สองร้อยละ); (2) ถั่วลิสง (ร้อยละหนึ่ง); (3) น้ำตาล (สิบแปดเซนต์ต่อปอนด์สำหรับอ้อย 19.3 เซนต์ต่อปอนด์สำหรับน้ำตาลหัวบี); (4) น้ำผึ้ง (ร้อยละหนึ่ง); (5) ขนสัตว์และผ้าขนแกะ (ร้อยละหนึ่ง); และ (6) ยาสูบ (ร้อยละหนึ่งแบ่งระหว่างผู้ผลิตและผู้ซื้อ) ให้คืนเงินประเมินนมให้กับผู้ผลิตที่มีคุณสมบัติ.
บรรยาย B: โปรแกรมการเกษตรอื่น ๆ - แก้ไขชนบทกระแสไฟฟ้าพระราชบัญญัติ 1936 ที่จะมีอำนาจที่กำหนดไว้ในปีงบประมาณ 1991 ผ่าน 1995 ชนบทไฟฟ้าและระดับเงินกู้ยืมโทรศัพท์ ต้อง (1) ที่ระบุการลดการกู้ยืมเงินของผู้ประกันตน (ปันส่วนระหว่างไฟฟ้าและโปรแกรมโทรศัพท์); และ (2) การลดลงดังกล่าวเพื่อนำมาใช้เป็นร้อยละ 90 ของเงินให้สินเชื่อรับประกันไฟฟ้าและโทรศัพท์.
ชดใช้ฟาร์มงบการเงินรวมและพระราชบัญญัติการพัฒนาชนบทที่กำหนดไว้และการจัดสรรในปีงบประมาณ 1991 ผ่าน 1995 เกษตรกรบ้านบริหารธุรกิจ (FmHA) อสังหาริมทรัพย์และสินเชื่อระดับปฏิบัติการ ต้อง (1) ที่ระบุการลดการกู้ยืมเงินของผู้ประกันตน; และ (2) การลดลงดังกล่าวจะใช้สำหรับเงินให้สินเชื่อรับประกัน ข้อ จำกัด ของผู้ประกันตนลดเงินกู้ถ้ามีมากกว่าร้อยละ 70 ของเงินให้สินเชื่อรับประกันภายใต้โครงการการลดอัตราดอกเบี้ยจะกู้ใหม่.
ทบทวนความสนใจโปรแกรมลดอัตราดังต่อไปนี้ (1) การขยายโปรแกรมผ่านปีงบประมาณ 1995; (2) การชำระเงินให้กู้เพิ่ม; และ (3) ขยายโครงการสาธิตเพื่อซื้อที่ดินระบบเครดิตฟาร์มผ่านวันที่ 6 มกราคม 1992
แก้ไขอาหาร, เกษตร, การอนุรักษ์, และพระราชบัญญัติการค้าปี 1990 ต่อไปนี้ (1) รวมถึงผู้โดยสารระหว่างประเทศที่อยู่ในความคุ้มครองของการตรวจสอบทางการเกษตรและการบริการที่กักกัน ค่าธรรมเนียม; และ (2) อนุมัติการจัดสรรเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว.
ทำให้ระบุการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคเกี่ยวกับ (1) โปรแกรมการจัดการฟาร์มแบบบูรณาการ (2) ให้ความช่วยเหลือความช่วยเหลือด้านอาหาร; (3) โปรแกรมยาสูบ; (3) เงินกู้ยืมฉุกเฉิน และ (4) ข้อห้ามเกี่ยวกับการจัดเก็บภาษีของค่าใช้สารกำจัดศัตรูพืชเพิ่มเติม.
บรรยาย C: มีผลบังคับใช้วันที่ - ทำให้ชื่อนี้มีประสิทธิภาพที่ก่อนหน้านี้หนึ่งวันหลังจากที่กฎหมายของอาหารการเกษตรการอนุรักษ์และพระราชบัญญัติการค้าปี 1990 หรือธันวาคม 1 ปี 1990 (วันที่ของการตรากฎหมายเป็นวันที่ 5 พฤศจิกายน 1990)
อนุญาตเลขานุการปรับข้อ จำกัด พื้นที่เพาะปลูกทางการเกษตรสนับสนุนราคาและโปรแกรมการส่งออกเพื่อที่จะปกป้องสหรัฐผลิตทางการเกษตรและความมั่นใจในการแข่งขันระหว่างประเทศของพวกเขาหากสหรัฐอเมริกาไม่ได้ใส่ลง ข้อตกลงการค้าสินค้าเกษตรภายใต้ความตกลงทั่วไปว่าด้วยภาษีศุลกากรและการค้า (GATT) โดยวันที่ 30 มิถุนายน 1992 และหากข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้มีผลบังคับใช้ในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยวันที่ 30 มิถุนายน 1993
เรื่องที่สอง: ธนาคาร, ที่อยู่อาศัยและโปรแกรมที่เกี่ยวข้อง - คำบรรยาย A: การประเมินผลการประกันเงินฝากของรัฐบาลกลาง - FDIC ประเมินอัตราพระราชบัญญัติปี 1990 - แก้ไขพระราชบัญญัติประกันเงินฝากของรัฐบาลกลางที่จะอนุญาตให้ บริษัท ประกันเงินฝากของรัฐบาลกลาง (FDIC) เพื่อกำหนดอัตราการประเมินสำหรับสมาชิกธนาคารกองทุนประกันและเงินฝากออมทรัพย์สมาชิกของสมาคมกองทุนประกันซึ่ง FDIC กำหนด ในดุลยพินิจของตนให้มีความเหมาะสมทั้งในการรักษาอัตราส่วนเงินสำรองที่กำหนดหรือหากอัตราส่วนสำรองน้อยกว่าระดับที่กำหนดไว้ในการที่จะเพิ่มขึ้นในระดับที่ กำหนดการประเมินประจำปีไม่ต่ำกว่า $ 1,000 สำหรับสมาชิกแต่ละคน.
อนุญาต FDIC เพื่อกำหนดอัตราการประเมินของสถาบันรับฝากเงินของผู้ประกันตนทุกครึ่งปีในช่วงเวลาเช่นกำหนดในดุลยพินิจของตนให้มีความเหมาะสม เอกสารดังกล่าวว่าอัตราการตั้งค่าได้อย่างอิสระสำหรับกองทุนประกันแต่ละ อนุญาตให้ FDIC ดังต่อไปนี้ (1) กำหนดอัตราส่วนการตั้งสำรองตามความจำเป็นใด ๆ ที่จะตอบโต้ความเสี่ยงที่สำคัญของการสูญเสียอย่างมากทั้งเงินประกัน; และ (2) ปัญหาและขายหนี้ให้แก่ (นั่นคือการกู้ยืมเงินจาก) ธนาคารการเงินของรัฐบาลกลาง.
บรรยาย B: FHA สินเชื่อที่อยู่อาศัยประกันภัย - แก้ไขพระราชบัญญัติการเคหะแห่งชาติที่จะทำให้ถาวรวงเงินจำนองร้อยละ 185 จำกัด การจำนองจะไม่เกินร้อยละ 98.75 ของมูลค่าประเมินของทรัพย์สิน (ร้อยละ 97.75 เช่นถ้าค่าเกินกว่า $ 50,000).
ทบทวนบทบัญญัติชำระเบี้ยประกันภัย ตั้งค่าการเปลี่ยนแปลงบทบัญญัติที่ระบุไว้สำหรับ 1991 ผ่าน 1992 และ 1993 ผ่าน 1994 จำนอง.
ต้องเกี่ยวกับสินเชื่อที่อยู่อาศัยกองทุนประกันภัยรวม (1) ว่าสถานะตามหลักคณิตศาสตร์ประกันภัยของกองทุนรวมทั้งได้รับการพิจารณาในการพิจารณาว่าส่วนเกินที่มีอยู่สำหรับการจัดจำหน่ายจำนอง; (2) ที่ระบุอัตราส่วนเงินกองทุนกองทุนได้รับการรักษา; (3) การตรวจสอบประจำปีและรายงานต่อสภาคองเกรส; . และ (4)
การจัดตั้งเป้าหมายการดำเนินงานที่จะต้องพบในการที่จะอนุญาตให้มีการกระจายกองทุนขยายส่วนของบ้านสาธิตโปรแกรมแปลงผ่านวันที่30 กันยายน 1995 กำหนดจำนวนสูงสุดของการจำนองประกันตนที่ 25,000.
บรรยาย C: การประมูลของผู้เอาประกันภัยสหรัฐ สินเชื่อที่อยู่อาศัย - แก้ไขพระราชบัญญัติการเคหะแห่งชาติที่จะนำเลขานุการให้จนถึง 30 กันยายน 1995 สำหรับการประมูลของผู้ประกันตนจากรัฐบาลกลางจำนอง multifamily ในแทนการมอบหมายการยอมรับของตราสารเครดิตเดิมและการจดจำนองในการแลกเปลี่ยนสำหรับใบเสร็จรับเงินของหุ้นกู้.
บรรยาย D: อาชญากรรมและโปรแกรมการประกันภัยน้ำท่วม - แก้ไขพระราชบัญญัติการเคหะแห่งชาติ (1) ขยายโครงการประกันอาชญากรรมของรัฐบาลกลางจนถึง 30 กันยายน 1995; และ (2) ผู้มีอำนาจดำเนินการต่อสัญญาที่มีอยู่จนถึงวันที่ 30 กันยายน 1996
แก้ไขอยู่อาศัยและพระราชบัญญัติการพัฒนาชุมชนปี 1987 ที่จะขยายข้อ จำกัด เกี่ยวกับเบี้ยประกันอาชญากรรมผ่านวันที่ 30 กันยายน 1995
ชดใช้พระราชบัญญัติประกันภัยน้ำท่วมแห่งชาติ 1968 ที่จะขยายจนถึง 30 กันยายน ., 1995,
โครงการประกันภัยน้ำท่วมแห่งชาติและการดำเนินการในกรณีฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องและการพังทลายของบทบัญญัติแก้ไขพระราชบัญญัติการเคหะและการพัฒนาชุมชนของปี1987 ที่จะขยายข้อ จำกัด เกี่ยวกับเบี้ยประกันน้ำท่วมผ่านวันที่ 30 กันยายน 1995
ชดใช้พระราชบัญญัติประกันภัยน้ำท่วมแห่งชาติของปี 1968 ต่อไปนี้ ( 1) รวมค่าใช้จ่ายในการบริหารค่าใช้จ่ายบางอย่างในพรีเมี่ยม; และ (2) อนุญาตให้มีค่าใช้จ่ายในการบริหารที่จะต้องจ่ายจากกองทุนประกันภัยน้ำท่วมแห่งชาติ.
ชดใช้อยู่อาศัยและพระราชบัญญัติการพัฒนาชุมชนปี 1987 เพื่อเปิดโอกาสให้ปีงบประมาณ 1991 การเพิ่มขึ้นของพรีเมี่ยมที่จะเกินหมวกพรีเมี่ยม.
เรื่องที่สาม: นักศึกษากู้ยืมเงินและประมาณการแรงงาน - บรรยาย A: กู้ยืมเพื่อการศึกษาออมโปรแกรม - กู้ยืมเพื่อการศึกษาเริ่มต้นพระราชบัญญัติป้องกันการริเริ่ม 1990 - ชื่อชดใช้ iv (นักศึกษาให้ความช่วยเหลือ) แห่งพระราชบัญญัติการศึกษาที่สูงขึ้นของ 1965 (HEA) เพื่อทบทวนบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับนักเรียนเริ่มต้นโครงการเงินกู้และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ .
ขจัดชดใช้ให้กับหน่วยงานการรับประกันสำหรับ เสริม preclaims ความช่วยเหลือค่าใช้จ่าย; แต่นำรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษา (เลขาธิการสำหรับวัตถุประสงค์ของคำบรรยายนี้) ที่จะจ่ายหน่วยงานรับประกัน $ 50 ต่อเงินกู้เพื่อช่วยเหลือดังกล่าวดำเนินการโดยหน่วยงานดังกล่าวมีเงื่อนไขว่าการเรียกร้องไม่เริ่มต้นที่จะทำเงินให้กู้ยืม.
ล่าช้าการเบิกจ่ายเริ่มต้นของเงินให้สินเชื่อภายใต้นักเรียนรับประกัน เงินกู้ (GSL หรือ Stafford) โปรแกรมสำหรับผู้กู้ครั้งแรกเข้ามาในปีแรกของการศึกษาระดับปริญญาตรีจนถึงวันที่ 30 วันหลังจากที่พวกเขาเริ่มการเรียนการสอนของการศึกษา.
ทำให้เหมาะสมสำหรับ GSL สถาบันมีส่วนร่วมของโปรแกรมที่มีอัตราการเริ่มต้นการศึกษาสำหรับสามล่าสุดการคลัง ปีที่ข้อมูลที่มีอยู่หรือสูงกว่าร้อยละเกณฑ์ดังต่อไปนี้ (1) ร้อยละ 35 สำหรับในปีงบประมาณปี 1991 และปี 1992; และ (2) ร้อยละ 30 สำหรับการใด ๆ ในรอบปีบัญชีที่ประสบความสำเร็จ อนุญาตให้เลขานุการที่จะสละคุณสมบัติที่เหมาะสมดังกล่าวและอนุญาตให้มีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องในกรณีที่: (1) สถาบันการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการคำนวณอัตราเริ่มต้นไม่ถูกต้องและการคำนวณใหม่ที่จะลดอัตราสำหรับการใด ๆ ในสามปีที่ผ่านมาด้านล่างร้อยละเกณฑ์; หรือ (2) ผู้พิพากษาเลขานุการที่บรรเทาสถานการณ์พิเศษที่จะทำให้คุณสมบัติที่เหมาะสมเช่นการมีส่วนร่วมธรรม เว้นจากความต้องการอัตราเริ่มต้นดังกล่าวจนถึงวันที่ 1 กรกฎาคม 1994 วิทยาลัยดำในอดีตและวิทยาลัยชุมชนควบคุม tribally.
ช่วยให้สถาบันที่จะปฏิเสธที่จะให้คำสั่งที่ได้รับการรับรอง GSL กับผู้กู้หรือเพื่อลดความมุ่งมั่นของความจำเป็นในงบดังกล่าวในแต่ละกรณีที่ สถาบันการศึกษากำหนดว่าค่าใช้จ่ายของนักเรียนที่จะได้รับการคุ้มครองโดยเงินกู้ GSL สามารถพบมากขึ้นอย่างเหมาะสมโดยสถาบันการศึกษาหรือนักเรียนจากแหล่งอื่น ๆ .
ขยายผ่านปีงบประมาณ 1996 บทบัญญัติดังต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับการให้สินเชื่อเพิ่มเติมสำหรับนักศึกษา (SLS) โปรแกรม: (1) ข้อ จำกัด อัตราการเริ่มต้นบาง; และ (2) จำนวนเงินกู้สูงสุด (บทบัญญัติดังกล่าวได้รับการตราขึ้นโดยพระราชบัญญัติการกระทบยอดงบประมาณปี 1989 ของรถโดยสาร) ปรับระยะเวลาสำหรับการกำหนดจำนวนเงินกู้สูงสุดภายใต้โครงการ SLS ได้.
ต้องรับนักเรียนบนพื้นฐานของความสามารถในการที่จะได้รับประโยชน์ที่จะผ่านการตรวจสอบการบริหารงานอย่างเป็นอิสระได้รับอนุมัติจาก . เลขานุการที่เป็นเงื่อนไขของสิทธิ์ของพวกเขาสำหรับความช่วยเหลือนักเรียนคนใดภายใต้ชื่อที่สี่ของ HEA
แก้ไขรหัสการล้มละลายของรัฐบาลกลางที่จะให้การว่าการกระทำดังต่อไปนี้เกี่ยวกับลูกหนี้ที่ไม่ได้อยู่ในระหว่างการดำเนินคดีล้มละลาย (1) การกระทำใด ๆ โดยหน่วยงานรับรองวิทยฐานะหรือ รัฐออกใบอนุญาตเกี่ยวกับสถานะของร่างกายได้รับการรับรองหรือการออกใบอนุญาตเป็นสถาบันการศึกษา และ (2) การกระทำใด ๆ โดยหน่วยงานการรับประกันหรือเลขานุการเกี่ยวกับการมีสิทธิ์ที่จะเข้าร่วมในโปรแกรม HEA.
สหรัฐอเมริกาว่าการแก้ไขที่ทำโดยคำบรรยายนี้จะเลิกมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1,1996.
บรรยาย B: P แรงงานที่เกี่ยวข้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..