Pls find the export charges of Frui

Pls find the export charges of Fruit Juice to Hong Kong under “Freight prepaid” as per attached sheet krab.
In this case it’s no problem for the export process at Thailand but now still wait the reply from Hong Kong regulation.
Any news for this case will let you know soon.

คุณสมพลให้เข้าไปรับเอกสารวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

pls หาค่าใช้จ่ายการส่งออกของน้ำผลไม้เพื่อฮ่องกงภายใต้ "การขนส่งสินค้าแบบเติมเงิน" เป็นต่อ krab แผ่นแนบ.
ในกรณีนี้ก็ไม่เป็นปัญหาสำหรับการส่งออกที่ประเทศไทย แต่ตอนนี้ยังคงรอการตอบกลับจากกฎระเบียบที่ฮ่องกง.
ข่าวใด ๆ กรณีนี้จะแจ้งให้ทราบ soon.

คุณสมพลให้เข้าไปรับเอกสารวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาค้นหาค่าธรรมเนียมส่งออกน้ำผลไม้ไปยังฮ่องกงภายใต้ "ค่าขนส่งล่วงหน้า" ตามแนบแผ่น krab.
ในกรณีนี้ จึงไม่มีปัญหาสำหรับการส่งออกที่ประเทศไทย แต่ขณะนี้ยังคง รอการตอบจากฮ่องกงระเบียบ
ข่าวในกรณีนี้จะแจ้งให้ทราบเร็ว ๆ นี้

คุณสมพลให้เข้าไปรับเอกสารวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่การส่งออกค่าของน้ำผลไม้เพื่อไปยัง Hong Kong ตาม"ค่าขนส่งระบบเติมเงิน"เป็นต่อเข้ากับแผ่น krab .
ในกรณีนี้ไม่มีปัญหาสำหรับการส่งออกในประเทศไทยแต่ตอนนี้ยังรอตอบกลับจาก Hong Kong ข้อบังคับ.
ใดข่าวสำหรับกรณีนี้จะให้คุณทราบในอีกไม่ช้านี้.

คุณสมพลให้เข้าไปรับเอกสารวันจันทร์