According to the Union of Concerned

According to the Union of Concerned Scientists, industry accounts for 21% of greenhouse gas emissions in the US, while electricity generation accounted for another 31%. Meanwhile, emissions caused by gasoline-burning vehicles – i.e. CO, CO², nitrogen oxides, particulates and water vapor – are also a significant source of air pollution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่สหภาพแรงงานของนักวิทยาศาสตร์กังวล อุตสาหกรรมบัญชี 21% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ไฟฟ้าคิดอีก 31% ขณะเดียวกัน ปล่อยก๊าซที่เกิดจากการเผาไหม้น้ำมันรถ –เช่น CO, CO² ไนโตรเจนออกไซด์ ฝุ่นละออง และไอน้ำ – จะยังเป็นแหล่งสำคัญของมลพิษทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่สหภาพนักวิทยาศาสตร์เป็นห่วงบัญชีอุตสาหกรรม 21% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในสหรัฐอเมริกาในขณะที่การผลิตไฟฟ้าคิดเป็นสัดส่วนอีก 31% ในขณะเดียวกันการปล่อยมลพิษที่เกิดจากรถยนต์เบนซินเผา - เช่น CO, CO², ไนโตรเจนออกไซด์, ฝุ่นละอองและไอน้ำ - ยังเป็นแหล่งสำคัญของมลพิษทางอากาศ