Prenatal polyunsaturated fattyacid (PUFA) concentrations may be involved in the prenatal programming
of adiposity.In this study we therefore explored the association between maternal PUFA concentrations,
measured up to four times during pregnancy,and offspring adiposity atage 7 in 234 mother-child pairs
of the Maastricht Essential Fatty Acid Birth cohort.Only dihomo-gamma-linolenic acid(DGLA,ann-6
fatty acid) concentration was associated with adiposity:per standard deviation increase in relative DGLA
concentration, BMI increased by 0.44kg/m2 (CI95: 0.16,0.72),sum of skinfolds increased by 3.41 mm
(CI95: 1.88,4.95),waist circumference increased by 1.09cm(CI95:0.40,1.78),and plasma leptin
concentration increased by 0.66 mg/l (CI95:0.20,1.11).In conclusion,maternal DGLA throughout
gestation was associated with increased BMI and some additional measures of adiposity at age 7.This
suggests that maternal DGLA might play a role in or reflect the prenatal programming of adiposity.
ก่อนคลอด fattyacid ไม่อิ่มตัว (PUFA) ความเข้มข้นอาจจะเกี่ยวข้องกับการเขียนโปรแกรมก่อนคลอดของ adiposityในการศึกษานี้ เราจึงสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของ PUFA แม่วัดถึงสี่ครั้งในระหว่างตั้งครรภ์ และลูกหลาน adiposity atage 7 ใน 234 คู่แม่ลูกของผู้ผ่านมาสทริชต์เกิดกรดไขมันจำเป็นเฉพาะ dihomo-แกมมา-linolenic กรด (DGLA แอน-6ความเข้มข้นของกรดไขมัน) เกี่ยวข้องกับ adiposity: ต่อส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเพิ่มขึ้น DGLA ญาติความเข้มข้น BMI ที่เพิ่มขึ้น 0.44 kg/m2 (CI95: 0.16,0.72),sum skinfolds เพิ่มขึ้น 3.41 mm(CI95: 1.88,4.95),waist เส้นรอบวงเพิ่มขึ้น 1.09 ซม. (CI95:0.40, 1.78), และพลาสม่า leptinความเข้มข้นเพิ่มขึ้น 0.66 mg/l (CI95:0.20, 1.11)ในสรุป DGLA แม่ตลอดครรภ์ถูกเชื่อมโยงกับ BMI ที่เพิ่มขึ้น และมาตรการบางอย่างเพิ่มเติมของ adiposity ที่อายุ 7.นี้แนะนำว่า แม่ DGLA อาจมีบทบาทใน หรือสะท้อนให้เห็นถึงการเขียนโปรแกรม adiposity ก่อนคลอด
การแปล กรุณารอสักครู่..
Prenatal polyunsaturated fattyacid (PUFA) concentrations may be involved in the prenatal programming
of adiposity.In this study we therefore explored the association between maternal PUFA concentrations,
measured up to four times during pregnancy,and offspring adiposity atage 7 in 234 mother-child pairs
of the Maastricht Essential Fatty Acid Birth cohort.Only dihomo-gamma-linolenic acid(DGLA,ann-6
fatty acid) concentration was associated with adiposity:per standard deviation increase in relative DGLA
concentration, BMI increased by 0.44kg/m2 (CI95: 0.16,0.72),sum of skinfolds increased by 3.41 mm
(CI95: 1.88,4.95),waist circumference increased by 1.09cm(CI95:0.40,1.78),and plasma leptin
concentration increased by 0.66 mg/l (CI95:0.20,1.11).In conclusion,maternal DGLA throughout
gestation was associated with increased BMI and some additional measures of adiposity at age 7.This
suggests that maternal DGLA might play a role in or reflect the prenatal programming of adiposity.
การแปล กรุณารอสักครู่..
กรดไขมันไม่อิ่มตัวก่อนคลอด ( PUFA ) ความเข้มข้นอาจจะเกี่ยวข้องในการปฏิบัติของโปรแกรม
adiposity ในการศึกษานี้จึงทำการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างแม่ภูฟ้าความเข้มข้น
วัดได้ถึงสี่ครั้งระหว่างตั้งครรภ์ และลูก adiposity atage 7 ใน 234 แม่คู่เด็ก
ของ Maastricht กรดไขมันแกมม่าไลโนเลนิก dihomo ควันเท่านั้น ( dgla กรด ,ann-6
) ความเข้มข้นของกรดไขมันที่ adiposity : ต่อเพิ่มส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ใน dgla
ความเข้มข้น , ค่าดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้น 0.44kg/m2 ( ci95 : 0.16,0.72 ) ผลรวมของผิวหนังพับเพิ่มขึ้น 3.41 mm
( ci95 : 1.88,4.95 ) , รอบเอวเพิ่มขึ้น 1.09cm ( ci95:0.40,1.78 ) และความเข้มข้นของ leptin
พลาสมาเพิ่มขึ้น 0.66 มิลลิกรัมต่อลิตร L ( ci95:0.20,1.11 ) สรุป dgla
แม่ตลอดอายุมีความสัมพันธ์กับดัชนีมวลกายเพิ่มขึ้นและบางมาตรการเพิ่มเติมของ adiposity อายุ 7 . นี้แสดงให้เห็นว่าแม่
dgla อาจมีบทบาทในการเขียนโปรแกรมหรือสะท้อนระหว่าง adiposity .
การแปล กรุณารอสักครู่..