a b s t r a c t5% omf dyeing of thr

a b s t r a c t
5% omf dyeing of three 1:2 pre-metallised acid dyes displayed poor fastness to repeated washing at 60
C on 0.05 dtex ‘supermicrofibre’ artificial nylon suede. Although fastness was improved by an after treatment with the full backtan, considerable dye loss still occurred during repeated washing, which was attributed to the large surface area of the microfibre substrate. In contrast, the wash fastness of 4% omf dyeing of three vat dye, applied as both the alkali leuco and acid leuco variants, was substantially better than that of the acid dyes, despite the considerably higher colour strength of the vat dyeing. Although the rub fastness of the vat dyeing was higher than that of the acid dyeing, the level of rub fastness, especially wet, was only moderate. The colour and colour strength of the acid leuco dyeing
were generally different to those of the alkali leuco dyeings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

b s t r c t5% omf ย้อมสีย้อมกรดก่อนเคลือบโลหะของ 1:2 3 แสดงดีความคงทนต่อการซักที่ 60 C บนหนังกลับเทียมไนลอน dtex 'supermicrofibre' 0.05 ไม่กี่ครั้ง แม้ว่าความคงทนต่อการปรับปรุง โดยการรักษาหลังจากมี backtan เต็ม ย้อมมากสูญเสียยังเกิดขึ้นในระหว่างล้างซ้ำ ซึ่งถูกนำมาประกอบกับพื้นที่ผิวขนาดใหญ่ของพื้นผิวไมโครไฟเบอร์ ตรงกันข้าม ความคงทนต่อล้าง 4% omf ย้อมสีของย้อม vat สาม ใช้เป็นด่าง leuco และ leuco กรดย่อย ของถูกดีกว่าสีย้อมกรด แม้มีความแข็งแรงสีที่สูงมากของ vat ย้อม แต่สูงกว่าของการย้อมสีกรดย้อมถูของ vat ย้อม ระดับของถูความคงทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเปียก เป็นเพียงปานกลาง สีและความแข็งแรงสีของการย้อมสีกรด leucoโดยทั่วไปแตกต่างกันของการ dyeings leuco ด่างได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
5% OMF ย้อมสีสาม 1: สีย้อมกรด 2 ก่อน Metallised แสดงความคงทนต่อการซักยากจนซ้ำที่ 60 ซี 0.05 dtex 'supermicrofibre' นิ่มไนลอนเทียม? แม้ว่าความคงทนต่อการได้รับการปรับปรุงโดยหลังการรักษาด้วย backtan เต็มรูปแบบ, การสูญเสียสีย้อมมากยังคงเกิดขึ้นในระหว่างการซักซ้ำซึ่งได้รับมาประกอบกับพื้นที่ผิวขนาดใหญ่ของพื้นผิวไมโครไฟเบอร์ ในทางตรงกันข้ามความคงทนต่อการซักย้อมสี OMF 4% ของสามภาษีมูลค่าเพิ่มย้อมนำมาใช้เป็นทั้งด่างและกรด Leuco Leuco สายพันธุ์ก็ยิ่งดีกว่าที่ของสีย้อมกรดแม้จะมีความเข้มของสีที่สูงขึ้นอย่างมากของการย้อมสีภาษีมูลค่าเพิ่ม แม้ว่าความคงทนต่อการถูของย้อมภาษีมูลค่าเพิ่มสูงกว่าของการย้อมสีกรดระดับของความคงทนต่อการถูเปียกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเพียงในระดับปานกลาง สีและความแข็งแรงของสีย้อมสี Leuco กรด
โดยทั่วไปที่แตกต่างกันกับของ Dyeings Leuco ด่าง.
?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T5 % omf ย้อม 3 : ก่อน metallised สีย้อมกรดปรากฏความคงทนต่อจนจะซ้ำซัก 60 C ในระดับ dtex " " ประดิษฐ์ supermicrofibre ไนลอนหนังนิ่ม แต่ความคงทนลดลงหลังการรักษาด้วย backtan เต็ม สูญเสียมากยังคงเกิดขึ้นในการย้อมซ้ำ ซึ่งประกอบกับพื้นที่ผิวขนาดใหญ่ของไมโครไฟเบอร์ที่ทนทาน ในทางตรงกันข้าม ความคงทนต่อการซัก 4 % omf ย้อม 3 ภาษีมูลค่าเพิ่ม สี ใช้เป็นทั้งกรดและด่าง ลิว ได้แก่ ลิว ถูกมากดีกว่าของสีย้อมกรด , แม้จะมีสูงมาก สี ความแข็งแรงของภาษีมูลค่าเพิ่มที่ย้อมสี แม้ว่าถูความคงทนของสีย้อมภาษีมูลค่าเพิ่มสูงกว่าของกรดย้อมระดับถูความคงทน , โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เปียกแค่ปานกลาง สีและความแข็งแรงของกรดลิว ย้อมสีโดยทั่วไปที่แตกต่างกันกับของด่างลิว dyeings .