In Fig. 1, a hydraulic circuit syst

In Fig. 1, a hydraulic circuit system of this embodiment is mounted on a hydraulic excavator having three kinds of working elements, i.e., a boom 300, an arm 301 and a bucket 302 shown in Fig. 2, and comprises a plurality of hydraulic actuators including boom cylinders 50a, 50b (hereinafter represented by 50) for driving the boom 301, an arm cylinder 52 for driving the arm 301, and a bucket cylinder 54 for driving the bucket 302. The boom 300, the arm 301 and the bucket 302 of the hydraulic excavator make up a front attachment 14, and the front attachment 14 is vertically movably attached so as to extend forwardly of an upper structure 2 which is swingable on an undercarriage 1. The undercarriage 1 and the upper structure 2 are driven by left and right track motors and a swing motor (all not shown), respectively. These track motors and swing motor are also included in the above-mentioned plurality of actuators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Fig. 1 ระบบวงจรไฮดรอลิกลื่นนี้ติดตั้งบนรถขุดไฮดรอลิกมีสามชนิดขององค์ประกอบที่ทำงาน เช่น บูม 300, 301 แขน และกลุ่ม 302 แสดงใน Fig. 2 และประกอบด้วยหลายฝ่ายของหัวขับไฮโดรลิครวมทั้งถังบูม 50a, 50b (ซึ่งต่อไปนี้แทน ด้วย 50) สำหรับขับเสียง 301 ทรงกระบอกแขน 52 สำหรับขับแขน 301, และทรงกระบอกถัง 54 สำหรับขับกลุ่ม 302 บูม 300, 301 แขน และกลุ่ม 302 รถขุดไฮดรอลิกประกอบแนบหน้า 14 และแนบหน้า 14 แนวตั้ง movably แนบเพื่อขยาย forwardly ตัวบนโครงสร้าง 2 ซึ่งเป็น swingable บน undercarriage ที่ 1 Undercarriage 1 และ 2 โครงสร้างด้านบนจะขับเคลื่อน ด้วยมอเตอร์ซ้าย และขวาและมอเตอร์สวิง (ทั้งหมดไม่แสดง), ตามลำดับ ติดตามรถยนต์และมอเตอร์สวิงเหล่านี้จะรวมอยู่ในหลายฝ่ายดังกล่าวของหัวขับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรูปที่ 1 ระบบวงจรไฮโดรลิกของศูนย์นี้จะถูกติดตั้งอยู่บนรถขุดไฮดรอลิมีสามชนิดขององค์ประกอบการทำงานเช่นบูม 300, 301 แขนและถัง 302 แสดงในรูปที่ 2 และประกอบด้วยส่วนใหญ่ของตัวกระตุ้นไฮดรอลิรวมทั้งถังบูม 50a, 50b (แสดงต่อไปนี้โดย 50) สำหรับการขับรถบูม 301 กระบอกแขน 52 สำหรับการขับรถ 301 แขนและสูบถัง 54 สำหรับการขับรถถัง 302 บูม 300 แขน 301 และ 302 ถังของรถขุดไฮดรอลิทำขึ้นสิ่งที่แนบมาหน้า 14 และหน้า 14 สิ่งที่แนบมาเป็นแนวตั้งแนบ movably เพื่อขยาย forwardly ของโครงสร้างส่วนบนที่ 2 ซึ่งเป็น swingable บนช่วงล่าง 1 ช่วงล่างที่ 1 และ 2 บนโครงสร้างจะขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ติดตามซ้ายและขวาและมอเตอร์แกว่ง (ทั้งหมดไม่แสดง) ตามลำดับ เหล่านี้ติดตามมอเตอร์และมอเตอร์แกว่งจะรวมอยู่ในจำนวนมากดังกล่าวข้างต้นของตัวกระตุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรูปที่ 1 ระบบวงจรไฮดรอลิกของตนนี้ติดรถขุดไฮดรอลิคมี 3 ชนิดทำงานองค์ประกอบ เช่น บูม 300 , แขน 301 และ 302 ถังที่แสดงในรูปที่ 2 และประกอบด้วยหลายฝ่ายของ actuators ไฮดรอลิรวมทั้งถัง 50a 50b บูม , ( ซึ่งแสดงโดย 50 ) ขับรถ บูม 301 แขนกระบอก 52 สำหรับการขับแขน 301 ,และถังถัง 54 ขับรถถัง 302 คน บูม 300 , แขน 301 และ 302 ของรถขุดไฮดรอลิถังให้ขึ้นแนบหน้า 14 และด้านหน้าแนบ 14 เป็นแนวตั้ง movably แนบเพื่อขยาย forwardly ของบนโครงสร้าง 2 ซึ่งเป็น swingable บนช่วงล่าง 1ช่วงล่าง 1 และ 2 บนโครงสร้างจะขับเคลื่อนโดยมอเตอร์และติดตามขวาและซ้ายสวิงมอเตอร์ ( ไม่แสดง ) , ตามลำดับ เหล่านี้ติดตามมอเตอร์และสวิงมอเตอร์ยังมีอยู่ในเสียงข้างมากดังกล่าวข้างต้นของ actuators .