In Costa Rica, unilateral trade lib

In Costa Rica, unilateral trade liberalization came quickly during the 1980s. Early in the
decade, as in the previous two or three decades, tariffs averaged over 100 percent,
including prohibitive rates for most products. By the mid-1980s tariff rates began to
steadily fall, with the average at 85 percent, reaching reaching 6 percent in 2002 and only
2 percent today. This means that for the overwhelming majority of products, producers for
the domestic market face international competition. This has created a competitive
pressure that helps raise productivity, allowing consumers to buy and producers to source
their inputs at lower prices. It has also allowed, in most industries, a base on which to build
export growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศคอสตาริกา เปิดเสรีการค้าฝ่ายมาอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1980 ในช่วง ทศวรรษ ในสองก่อนหน้า หรือการสามทศวรรษที่ผ่านมา ภาษีศุลกากร averaged กว่า 100 เปอร์เซ็นต์ รวมทั้งห้ามปรามและผลิตภัณฑ์มากที่สุดราคาพิเศษ โดยภาษีกลาง ทศวรรษ 1980 ราคาเริ่มอย่างต่อเนื่องอยู่ กับค่าเฉลี่ยที่ร้อยละ 85 เท่านั้น และเข้าใกล้ถึงร้อยละ 6 ในปี 2545 2 เปอร์เซ็นต์วันนี้ นี้หมายความ ว่า สำหรับส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ การผลิตสำหรับ ตลาดภายในประเทศหน้าแข่งขันระหว่างประเทศ นี้ได้สร้างการแข่งขัน ความดันที่ช่วยเพิ่มผลผลิต การให้ผู้บริโภคซื้อและผลิตแหล่งที่มา ของอินพุตที่ราคาต่ำกว่า มันได้รับอนุญาต ในอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ ฐานที่จะสร้าง ส่งออกเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคอสตาริกา, เปิดเสรีการค้าฝ่ายเดียวมาอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1980 ในช่วงต้นทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่ก่อนหน้านี้สองหรือสามทศวรรษที่ผ่านมาอัตราภาษีศุลกากรเฉลี่ยเกินร้อยละ 100 รวมทั้งอัตราห้ามปรามสำหรับผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ โดยในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 อัตราภาษีเริ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องลดลงกับค่าเฉลี่ยที่ร้อยละ85 ถึงถึงร้อยละ 6 ในปี 2002 และมีเพียงร้อยละ2 ในวันนี้ ซึ่งหมายความว่าส่วนใหญ่ที่ครอบงำของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตสำหรับตลาดภายในประเทศต้องเผชิญกับการแข่งขันระหว่างประเทศ นี้ได้สร้างการแข่งขันความดันที่ช่วยเพิ่มผลผลิตช่วยให้ผู้บริโภคที่จะซื้อและผู้ผลิตไปยังแหล่งปัจจัยการผลิตของพวกเขาในราคาที่ต่ำ นอกจากนี้ยังได้รับอนุญาตให้อยู่ในอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ฐานที่จะสร้างการเจริญเติบโตของการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคอสตาริกา , การเปิดเสรีการค้าฝ่ายเดียวมาอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ 1980 ในช่วงต้น
ทศวรรษ ในขณะที่ก่อนหน้านี้ สอง หรือ สามทศวรรษที่ผ่านมา , อัตราภาษีเฉลี่ยมากกว่าร้อยละ 100
รวมทั้งอัตราห้ามปรามสำหรับผลิตภัณฑ์มากที่สุด โดยช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 - อัตราภาษีเริ่ม
อย่างต่อเนื่องล้ม มีค่าเฉลี่ยที่ร้อยละ 85 ถึงถึงร้อยละ 6 ในปี 2002 และเพียง
2 ร้อยละวันนี้ซึ่งหมายความว่าสำหรับยุ่งยากส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ที่ผู้ผลิต
ประเทศเผชิญการแข่งขันระหว่างประเทศ นี้ได้สร้างความกดดันที่ช่วยเพิ่มผลผลิตการแข่งขัน
, ช่วยให้ผู้บริโภคที่จะซื้อและผู้ผลิตแหล่ง
ปัจจัยการผลิตของที่ราคาต่ำกว่า มันยังได้รับอนุญาต ในอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ เป็นฐานในการสร้าง
การเจริญเติบโตการส่งออก