IN THE INTERNETIn Sweden, punctuali

IN THE INTERNET
In Sweden, punctuality is very important both when doing business and making social engagements. It follows that you should never be late. If you must be late for any reason it is polite to phone and let someone know. Being late is seen as poor etiquette. Scheduling and planning are sometimes mentioned as part of the Swedish ‘way of life’. Sweden often a great difficulty working with people having a different notion of time. As a general rule spontaneity and improvisation are not the strongest characteristics of Swedes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอินเทอร์เน็ตในสวีเดน punctuality เป็นสิ่งสำคัญมากเมื่อทั้งทำธุรกิจ และทำงานสังคม เป็นไปตามที่คุณไม่ควรล่าช้า ถ้าคุณต้องมีสายสำหรับเหตุผลใด ๆ ก็สุภาพโทรศัพท์ และยอมให้ผู้อื่นทราบ มาสายถือเป็นมารยาทที่ไม่ดี วางแผน และกำหนดการบางครั้งดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของสวีเดน 'วิถีชีวิต' สวีเดนมักจะเป็นการทำงานกับคนที่มีความแตกต่างของเวลายากมาก เป็นกฎทั่วไป spontaneity และก่อได้ไม่แข็งแกร่งลักษณะของ Swedes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอินเทอร์เน็ต
ในสวีเดน, ตรงต่อเวลาเป็นสิ่งสำคัญมากทั้งเมื่อการทำธุรกิจและการนัดหมายสังคม มันเป็นไปตามที่คุณไม่ควรจะสาย หากคุณต้องมีสายสำหรับเหตุผลใด ๆ มันเป็นสุภาพกับโทรศัพท์และให้คนรู้ การมาสายถูกมองว่าเป็นมารยาทที่ไม่ดี การจัดตารางเวลาและการวางแผนที่กล่าวถึงบางครั้งก็เป็นส่วนหนึ่งของสวีเดน 'วิถีชีวิต' สวีเดนมักจะเป็นความยากลำบากกับการทำงานกับคนที่มีความคิดที่แตกต่างกันของเวลา ในฐานะที่เป็นธรรมชาติกฎทั่วไปและการปรับตัวไม่ได้เป็นลักษณะที่สำคัญที่สุดของชาวสวีเดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอินเทอร์เน็ต
ในประเทศสวีเดน การตรงต่อเวลาเป็นเรื่องสำคัญมาก ทั้งการทำธุรกิจและทำข้อตกลงทางสังคม มันเป็นไปตามที่คุณไม่ควรล่าช้า ถ้าคุณต้องให้เหตุผลใด ๆ มันเป็นการสุภาพที่จะโทรศัพท์และให้คนรู้ช้า ไม่ทันเห็น เป็นมารยาทที่ไม่ดี วางแผนการผลิต มีบางครั้งที่กล่าวถึงเป็นส่วนหนึ่งของทางสวีเดน ' ชีวิต 'สวีเดนมักจะมีความยากลำบากในการทำงานกับคนที่มีความคิดที่แตกต่างกันของเวลา ในฐานะที่เป็นกฎทั่วไป และความเป็นธรรมชาติ ปฏิภาณไม่คุณลักษณะที่แข็งแกร่งของสวีเดน .