In the Cambodian community, there w

In the Cambodian community, there were strong networks between recent and more long-term migrants, resulting in the recruitment of more short-term (M2) migrants than long-term (M1) despite starting with more M1 seeds In the Myanmar community, very few short-term migrants were recruited, which was confirmed by discussions with key informants stating that there were in fact few short-term migrants from Myanmar, perhaps reflecting the amount of time required for migrants to travel from the western to the eastern side of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในชุมชนกัมพูชา มีเครือข่ายที่แข็งแกร่งระหว่างอพยพล่าสุด และระยะยาวมากขึ้น เกิดขึ้นในการสรรหาบุคลากรของอพยพ (M2) ขึ้นระยะสั้นมากกว่าระยะยาว (M1) แม้จะเริ่มต้นกับชุมชนในพม่าเมล็ด M1 เพิ่มเติม อพยพน้อยระยะสั้นถูก พิจารณา ซึ่งได้รับการยืนยัน โดยการสนทนากับคุณค่าหลักที่ระบุว่า มีจริงอพยพระยะสั้นน้อยจากพม่า อาจจะสะท้อนให้เห็นถึงระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับการอพยพเดินทางจากตะวันตกไปฝั่งตะวันออกของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชุมชนชาวกัมพูชาที่มีเครือข่ายที่แข็งแกร่งระหว่างที่ผ่านมาและอื่น ๆ อีกมากมายผู้อพยพในระยะยาวที่มีผลในการรับสมัครเพิ่มเติมระยะสั้น (M2) แรงงานข้ามชาติกว่าในระยะยาว (M1) แม้จะเริ่มต้นด้วยเมล็ด M1 มากขึ้นในชุมชนพม่ามาก แรงงานข้ามชาติในระยะสั้นไม่กี่ได้รับคัดเลือกซึ่งได้รับการยืนยันจากการหารือกับผู้ให้ข้อมูลหลักที่ระบุว่ามีในความเป็นจริงผู้อพยพในระยะสั้นไม่กี่จากพม่าอาจจะสะท้อนให้เห็นถึงปริมาณของเวลาที่จำเป็นสำหรับแรงงานข้ามชาติที่จะเดินทางจากตะวันตกไปยังฝั่งตะวันออกของประเทศไทย .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในชุมชนเขมร มีเครือข่ายที่แข็งแกร่งระหว่างและแรงงานข้ามชาติระยะยาวมากขึ้น ล่าสุด เป็นผลในการสรรหามากกว่าระยะสั้น ( M2 ) ผู้อพยพกว่าระยะยาว ( M1 ) แม้จะเริ่มมีมากขึ้น M1 เมล็ดในชุมชนพม่า , ผู้อพยพระยะสั้นน้อยมากถูกเกณฑ์มาซึ่งได้รับการยืนยันโดยการสนทนากับคีย์ข้อมูลที่ระบุว่ามีในความเป็นจริงแรงงานระยะสั้นไม่กี่จากพม่า อาจสะท้อนให้เห็นถึงจำนวนของเวลาที่จำเป็นสำหรับแรงงานที่จะเดินทางจากตะวันตกไปยังฝั่งตะวันออกของประเทศไทย