In the middle of a cold winter nigh

In the middle of a cold winter night, I suddenly woke up after I heard a scream and dragging sound from upstairs. I lived in a shared 2-story-house. So, I basically heard everything my neighbor did, but this noise was different this time. It was like someone was dragging something on the wooden floor-something very heavy. I was worried about what happened upstairs but got no gut to take action. So, I waited for 5 minutes to see whether there would be any more movement or noise. There was none! Then I went back to sleep.

The next morning I saw my neighbor sitting on the front porch. I gathered up my courage and asked him what happened last night. He simply said "Oh! There was a rat in my soom so I screamed and killed it". I doubted that was true.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลางคืนหนาวเย็น ฉันก็ตื่นหลังจากที่ผมได้ยินกรี๊ดและลากเสียงจากชั้นบน ฉันอาศัยอยู่ในใช้ร่วมกัน 2 ชั้นบ้าน ดังนั้น ฉันโดยทั่วไปได้ยินทุกอย่างเพื่อนบ้านของฉันไม่ได้ แต่เสียงนี้เวลาแตกต่างกันนี้ มันเป็นเหมือนคนถูกลากบนไม้ชั้นอะไรหนักมาก ผมกังวลเกี่ยวกับอะไรเกิดขึ้นชั้นบน แต่มีไส้ไม่มีการดำเนินการ ดังนั้น ฉันรอ 5 นาทีเพื่อดูว่า จะมีการเคลื่อนไหวหรือเสียงใด ๆ เพิ่มเติม มีไม่มี แล้วผมก็กลับไปนอนตอนเช้าถัดไปฉันเห็นฉันนั่งอยู่บนระเบียงหน้าบ้าน รวบรวมค่าความกล้าหาญของฉัน และถามเขาว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อคืน เขาก็กล่าวว่า "Oh มีหนูใน soom ของฉันดังนั้นฉันกรีดร้อง และฆ่ามัน" Doubted ที่เป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงกลางของคืนที่หนาวเย็นที่ผมก็ตื่นขึ้นมาหลังจากที่ผมได้ยินเสียงกรีดร้องและลากเสียงจากชั้นบน ฉันอาศัยอยู่ในที่ใช้ร่วมกัน 2 ชั้นบ้าน ดังนั้นผมได้ยินทุกอย่างโดยทั่วไปเพื่อนบ้านของฉันได้ แต่เสียงนี้มีความแตกต่างในครั้งนี้ มันเป็นเหมือนใครบางคนกำลังลากอะไรบางอย่างบนพื้นไม้บางสิ่งบางอย่างหนักมาก ฉันเป็นห่วงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นข้างบน แต่มีลำไส้ไม่มีการดำเนินการ ดังนั้นฉันรอเวลา 5 นาทีเพื่อดูว่าจะมีการเคลื่อนไหวใด ๆ เพิ่มเติมหรือเสียง ไม่มีใครถูก! จากนั้นผมก็กลับไปนอนหลับ. เช้าวันรุ่งขึ้นผมเห็นเพื่อนบ้านของฉันนั่งอยู่บนระเบียงด้านหน้า ฉันรวบรวมความกล้าของฉันและถามเขาว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่าน เขาก็บอกว่า "Oh! มีหนูใน Soom ของฉันเป็นที่ฉันกรีดร้องและฆ่ามัน" ฉันสงสัยว่าเป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกลางของคืนฤดูหนาวเย็น อยู่ๆ ฉันก็ตื่นขึ้นมาหลังจากได้ยินเสียงกรีดร้อง และการลากเสียงจากข้างบน ฉันอาศัยอยู่ใน 2-story-house แบ่งปัน ดังนั้น ฉันได้ยินทุกอย่างที่เพื่อนบ้านได้ แต่เสียงนี้คือเวลาที่แตกต่างกันนี้ มันเหมือนคนกำลังลากอะไรบนพื้นไม้อะไรที่หนักมาก ผมเป็นห่วงว่าเกิดอะไรขึ้นข้างบน แต่ไม่มีความกล้าที่จะทำงั้นผมรอ 5 นาที เพื่อดูว่า จะมีการเคลื่อนไหวเพิ่มเติมใด ๆหรือเสียง ไม่มี ! แล้วฉันก็กลับไปนอน

เช้าวันต่อมาฉันเห็นเพื่อนบ้านของฉันนั่งอยู่บนระเบียงด้านหน้า ฉันรวบรวมความกล้าถามเขาว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อคืน เขาแค่พูดว่า " โอ้ ! มีหนูใน Soom ของฉันดังนั้นฉันกรีดร้องและฆ่ามัน " ผมสงสัยว่ามันจริงหรือเปล่า