Is a party to contract negotiations

Is a party to contract negotiations obligated to provide translation services to other parties?

Answer: Neither party is obligated, but translation services are available worldwide. The local offices of the U.S. Department of Commerce can assist a U.S. firm in arranging translation services abroad. One should clarify this in advance with the host.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นบุคคลที่มีสัญญาผูกพันที่ต้องให้บริการแก่บุคคลอื่นเจรจา คำตอบ: ไม่ปาร์ตี้เป็นภาระผูกพัน แต่มีบริการแปลทั่วโลก สำนักงานท้องถิ่นของกระทรวงพาณิชย์สหรัฐอเมริกาสามารถช่วยบริษัทสหรัฐอเมริกาในการจัดบริการแปลภาษาต่างประเทศ หนึ่งควรชี้แจงนี้ล่วงหน้ากับโฮสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นคู่สัญญาในการทำสัญญาการเจรจาต่อรองภาระผูกพันในการให้บริการแปลภาษาให้กับบุคคลอื่น ๆ ได้หรือไม่

คำตอบ: คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายมีหน้าที่ แต่บริการแปลภาษาทั่วโลก สำนักงานท้องถิ่นของกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯสามารถช่วยให้ บริษัท ของสหรัฐในการจัดบริการแปลภาษาต่างประเทศ หนึ่งควรชี้แจงนี้ล่วงหน้ากับโฮสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นฝ่ายเจรจาสัญญาผูกมัดให้บริการแปลเอกสารแก่บุคคลอื่น ?ตอบ : ไม่มีพรรคมีหน้าที่ แต่บริการแปลเอกสารที่มีอยู่ทั่วโลก สำนักงานท้องถิ่นของสหรัฐอเมริกากรมพาณิชย์สามารถช่วย บริษัท ในสหรัฐฯ จัดบริการแปลภาษาต่างประเทศ หนึ่งควรชี้แจงล่วงหน้ากับโฮสต์