That's to say, we will receive the

That's to say, we will receive the nut at the begining of Oct. 2015. ( The chinese holiday will start from Oct.01 to Oct.07.2015)
And we only will arrange the shipment for the chain P100 at the middle of Oct.2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นคือจะบอกว่าเราจะได้รับถั่วที่จุดเริ่มต้นของปี 2015 ตุลาคมที่ (วันหยุดจีนจะเริ่มต้นจากการ Oct.01 Oct.07.2015)
และเราจะจัดให้มีการจัดส่งสำหรับ P100 ห่วงโซ่ที่ตรงกลางของ Oct.2015 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั่นหมายความว่า เราจะได้รับนัทตั้งแต่ตุลาคม 2015 ( วันหยุดจีนจะเริ่มจาก oct.01 เพื่อ oct.07.2015 )
และเราจะจัดส่งสินค้าสำหรับห่วงโซ่ p100 ที่ตรงกลางของ oct.2015

.