Disease symptomsYellow and V-shaped

Disease symptoms
Yellow and V-shaped lesions expanding from the margins of leaves are the first symptoms of black rot
on affected plants (Figure 1.3A; Williams, 1980). The bacterium enters plants mainly through natural
openings such as hydathodes and also via wounds (Robeson & Bretschneider, 1989; Williams, 1980)
although Bhat et al. (2010) reported that Xcc cannot penetrate into the plants through the stomata.
After entering the plant, the bacterium can spread to all plant parts through the vascular system. The
bacteria produce a sticky extracellular polysaccharide called xanthan which eventually blocks the
vascular system of the veins, so the leaf veins in affected areas may appear black. As the disease
develops, lesions on leaves expand down toward the base of the leaf, infected leaves turn yellow, wilt,
become necrotic (Figure 1.3B) and finally die. The bacterium can move from leaves to the stem and
plug the xylem vessels which limits water flow and causes wilting of the whole plant. If Xcc attacks the
vascular system during early stages of plant growth, severe stunting or plant death may result. Under
favorable environmental conditions for Xcc, symptoms appear 10-14 days after the initial infection. If
conditions are not ideal for the pathogen, it may persist symptomlessly in plants forming a latent
infection. Infection of the seeds occurs systemically through flowering stalks (Rimmer et al., 2007;
Williams, 1980).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการของโรคแผลสีเหลือง และทรงขยายจากขอบของใบจะมีอาการแรกของเน่าดำได้รับผลกระทบจากพืช (รูปที่ 1.3 a วิลเลียมส์ 1980) แบคทีเรียเข้าสู่พืช โดยธรรมชาติส่วนใหญ่ช่อง เช่น hydathodes และผ่าน ทางบาดแผล (Robeson & Bretschneider, 1989 วิลเลียมส์ 1980)แม้ว่าผัด et al. (2010) รายงานว่า Xcc ไม่รุกผ่านปากใบของพืชหลังจากเข้าทำงาน แบคทีเรียสามารถแพร่กระจายไปยังทุกส่วนของพืชผ่านระบบหลอดเลือด การแบคทีเรียที่ผลิตเป็น polysaccharide สารเหนียวที่เรียกว่า xanthan ซึ่งในที่สุดบล็อกนี้ระบบหลอดเลือดของเส้นเลือด เส้นเลือดใบในพื้นที่ได้รับผลกระทบอาจปรากฏสีดำ เป็นโรคพัฒนา รอยโรคบนใบขยายลงไปสู่ฐานของใบ ใบไม้ติดเชื้อเหลือง เหี่ยวเฉากลายเป็น necrotic (รูป 1.3B) และตายในที่สุด แบคทีเรียสามารถย้ายจากใบไปยังลำต้น และเสียบหลอด xylem ซึ่งจำกัดการไหลของน้ำ และทำให้เกิดการเหี่ยวแห้งของพืชทั้งหมด ถ้า Xcc โจมตีการระบบหลอดเลือดในช่วงแรก ๆ ของการเจริญเติบโตของพืช คนแคระหรือพืชตายรุนแรงอาจส่งผล ภายใต้สภาพแวดล้อมที่ดีสำหรับ Xcc, 10-14 วันหลังจากการติดเชื้อครั้งแรกปรากฏอาการ ถ้าเงื่อนไขไม่เหมาะสำหรับเชื้อโรค มันอาจยังคงอยู่ในโรงงานขึ้นรูปแบบแฝง symptomlesslyการติดเชื้อ เชื้อของเมล็ดเกิดขึ้น systemically ผ่านก้านดอก (Rimmer et al. 2007วิลเลียมส์ 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการของโรค
เหลืองและรูปตัววีแผลขยายจากอัตรากำไรขั้นต้นของใบเป็นอาการแรกของเน่าสีดำ
กับพืชได้รับผลกระทบ (รูป 1.3A; วิลเลียมส์ 1980) แบคทีเรียเข้าสู่พืชธรรมชาติส่วนใหญ่ผ่าน
ช่องเช่น hydathodes และผ่านทางบาดแผล (Robeson & Bretschneider 1989; วิลเลียมส์ 1980)
แม้ว่า Bhat et al, (2010) รายงานว่า Xcc ไม่สามารถเจาะเข้าไปในพืชผ่านปากใบได้.
หลังจากป้อนโรงงานแบคทีเรียสามารถแพร่กระจายไปยังทุกส่วนของพืชผ่านระบบหลอดเลือด
แบคทีเรียผลิต polysaccharide เรียก xanthan extracellular เหนียวซึ่งในที่สุดบล็อก
ระบบหลอดเลือดของหลอดเลือดดำเพื่อให้หลอดเลือดดำใบในพื้นที่ได้รับผลกระทบอาจปรากฏสีดำ ในฐานะที่เป็นโรค
พัฒนาแผลบนใบขยายลงไปที่ฐานของใบใบที่ติดเชื้อเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเหี่ยว
กลายเป็นเนื้อตาย (รูป 1.3B) และในที่สุดก็ตาย แบคทีเรียสามารถย้ายจากใบกับก้านและ
เสียบท่อน้ำซึ่ง จำกัด การไหลของน้ำและทำให้เกิดการเหี่ยวแห้งของโรงงานทั้งหมด หาก Xcc โจมตี
ระบบหลอดเลือดในช่วงระยะแรกของการเจริญเติบโตของพืชแคระแกร็นรุนแรงหรือเสียชีวิตอาจส่งผลให้พืช ภายใต้
สภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อการ Xcc อาการปรากฏ 10-14 วันหลังจากการติดเชื้อครั้งแรก ถ้า
เงื่อนไขไม่ได้เหมาะสำหรับเชื้อโรคก็อาจยังคงมีอยู่ในพืช symptomlessly จัดตั้งแฝง
การติดเชื้อ การติดเชื้อของเมล็ดเกิดขึ้นผ่านระบบก้านดอก (ริมเมอร์ et al, 2007;.
วิลเลียมส์ 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาการของโรคเหลืองคอแหลมแผลขยายจากขอบใบ อาการแรกของเน่าดำที่มีผลต่อพืช ( รูปที่ดาวน์โหลด ; วิลเลียมส์ , 1980 ) เชื้อเข้าสู่พืชส่วนใหญ่ผ่านธรรมชาติช่องเปิด เช่น hydathodes และยังผ่านบาดแผล ( โรบีสัน & จุดกึ่งกลาง , 1989 ; วิลเลียมส์ , 1980 )ถึงแม้ว่าภัต et al . ( 2553 ) รายงานว่า xcc ไม่สามารถเจาะเข้าไปในพืชที่ผ่านปากใบ .หลังจากป้อนโรงงาน เชื้อสามารถแพร่กระจายไปยังส่วนของพืชทั้งหมดผ่านระบบหลอดเลือด ที่แบคทีเรียผลิต extracellular polysaccharide เหนียวเรียกว่า xanthan ซึ่งในที่สุดบล็อกระบบหลอดเลือดของหลอดเลือด ดังนั้นใบหลอดเลือดดำในพื้นที่ได้รับผลกระทบอาจจะปรากฏเป็นสีดำ เป็น โรคพัฒนา , แผลจะขยายลงสู่โคนใบ ใบที่ติดเชื้อจะเหลือง เหี่ยวถึงตายได้ ( รูป 1.3B ) และในที่สุดก็จะตาย แบคทีเรียสามารถเคลื่อนย้ายจากใบและก้านเสียบไซเลม เรือที่ จำกัด การไหลของน้ำและทำให้เกิดการเหี่ยวของพืชทั้งหมด ถ้า xcc โจมตีระบบหลอดเลือดในช่วงระยะแรกของการเจริญเติบโตของพืชที่รุนแรง , stunting หรือพืชตายอาจส่งผลให้ ภายใต้สภาวะแวดล้อมที่เอื้อ xcc อาการปรากฏ 10-14 วันหลังจากการติดเชื้อครั้งแรก ถ้าสภาพไม่เหมาะสำหรับเพาะเชื้อ มันอาจจะคงอยู่ symptomlessly ในพืชเป็นแฝงการติดเชื้อ การติดเชื้อของเมล็ดเกิดขึ้นรู้ผ่านดอกดอก ( Rimmer et al . , 2007 ;วิลเลียมส์ , 1980 )