The Gruss Lipper Digital Laboratory

The Gruss Lipper Digital Laboratory records descriptive,
administrative, and structural metadata via a variety of community
standards. It has adopted MARC 21 (MARC Standard, 2010) as the
standard defining the structure of a catalog record and AACR2
(Anglo-American Cataloging Rules, 2005) as a content standard. The
standards are justified since MARC records already exist in the
Center’s library catalog for many of the items digitized in the lab. They
can easily be imported into the Center’s digital asset management
system using the Z39.50 protocol. The staff of the Center and Center’s
partners consists of trained librarians who update records when
needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องปฏิบัติการดิจิตอล Lipper Gruss บันทึกบรรยาย
การบริหารและข้อมูลโครงสร้างผ่านความหลากหลายของชุมชน
มาตรฐาน มันได้นำ MARC 21 (MARC มาตรฐาน, 2010) ในขณะที่
มาตรฐานการกำหนดโครงสร้างของการบันทึกรายการและ AACR2
(แองโกลอเมริกันกฎรายการ, 2005) เป็นมาตรฐานเนื้อหา
มาตรฐานเป็นธรรมตั้งแต่ MARC บันทึกมีอยู่แล้วใน
ห้องสมุดศูนย์สำหรับหลายรายการในรูปแบบดิจิตอลในห้องปฏิบัติการ พวกเขา
สามารถจะนำเข้ามาในการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลของศูนย์
ระบบโดยใช้โปรโตคอล Z39.50 เจ้าหน้าที่ของศูนย์และศูนย์
พันธมิตรประกอบด้วยบรรณารักษ์ที่ผ่านการฝึกอบรมการปรับปรุงระเบียนเมื่อ
จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบันทึกดิจิตอลปฏิบัติการกรัสลิปเปอร์บรรยาย
การบริหารและกำกับภาพโครงสร้างผ่านความหลากหลายของมาตรฐานชุมชน

มันมีการประกาศใช้ 21 มาร์ก ( มาร์ก มาตรฐาน , 2010 ) เป็นมาตรฐานที่กำหนด
โครงสร้างของรายการบันทึกและ aacr2
( Anglo American รายการกฎ , 2005 ) เป็นเนื้อหามาตรฐาน
มาตรฐานเป็นธรรมตั้งแต่มาร์ค ประวัติมีอยู่ใน
ห้องสมุดศูนย์รายการหลายรายการดิจิทัลในแล็ป พวกเขา
สามารถถูกนำเข้าสู่ระบบการจัดการ
สินทรัพย์ดิจิตอลของศูนย์ใช้ Z39.50 โปรโตคอล เจ้าหน้าที่ของศูนย์ และศูนย์พันธมิตรประกอบด้วยการอบรมบรรณารักษ์

ที่ปรับปรุงระเบียนเมื่อจำเป็น