The Fourteenth Amendment (Amendment

The Fourteenth Amendment (Amendment XIV) to the United States Constitution was adopted on July 9, 1868, as one of the Reconstruction Amendments. The amendment addresses citizenship rights and equal protection of the laws, and was proposed in response to issues related to former slaves following the American Civil War. The amendment was bitterly contested, particularly by Southern states, which were forced to ratify it in order for them to regain representation in the Congress. The Fourteenth Amendment, particularly its first section, is one of the most litigated parts of the Constitution, forming the basis for landmark decisions such as Roe v. Wade (1973), regarding abortion, and Bush v. Gore (2000), regarding the 2000 presidential election. The amendment limits the actions of all state and local officials, including those acting on behalf of such an official.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fourteenth แก้ไข (แก้ไข XIV) รัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาถูกนำมาใช้บน 9 กรกฎาคม 1868 เป็นหนึ่งในการแก้ไขฟื้นฟู แก้ไขที่อยู่สัญชาติสิทธิและการคุ้มครองเท่ากับกฎหมาย และถูกเสนอในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับอดีตทาสต่อสงครามกลางเมืองสหรัฐอเมริกา การแก้ไขถูกพิรี้พิไรจีนแส โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศอเมริกาใต้ ซึ่งถูกบังคับให้มันเพื่อให้สามารถนำเสนอในสภา Fourteenth แก้ไข โดยเฉพาะอย่างยิ่งความส่วนแรก เป็นส่วนที่ litigated ที่สุดของรัฐธรรมนูญ เป็นพื้นฐานสำหรับตัดสินมาร์คเช่นโร v. เวด (1973), ทำแท้ง และบุช v. กอร์ (2000), เกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2000 แก้ไขการจำกัดการดำเนินการของรัฐและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น รวมทั้งทำหน้าที่แทนดังกล่าวอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิบสี่การแก้ไข ( แก้ไข XIV ) รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาถูกประกาศใช้เมื่อวันที่ 9 , 1868 เป็นหนึ่งในการแก้ไข การแก้ไขสิทธิความเป็นพลเมือง และที่อยู่ในความคุ้มครองเท่าเทียมกัน กฎหมาย และแนวทางในการตอบสนองต่อปัญหาที่เกี่ยวข้องกับอดีตทาสตามสงครามกลางเมืองอเมริกา การแก้ไขปัญหาที่เป็น โดยเฉพาะภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาซึ่งถูกบังคับให้ต้องให้สัตยาบันในการสั่งซื้อสำหรับพวกเขาที่จะฟื้นการเป็นตัวแทนในรัฐสภา วันที่สี่ ของการแก้ไข โดยส่วนแรก เป็นหนึ่งใน ที่สุด litigated ส่วนของรัฐธรรมนูญ สร้างพื้นฐานสำหรับการตัดสินใจ เช่น แลนด์มาร์ค อุลตร้าซาวนด์ เกี่ยวกับการทำแท้ง และคาร์ทริดจ์ , เกี่ยวกับ 2000 ประธานาธิบดีการเลือกตั้งการ จำกัด การกระทำของเจ้าหน้าที่ของรัฐและท้องถิ่นทั้งหมด รวมทั้งผู้ที่กระทำในนามของเช่น
อย่างเป็นทางการ