The Paris Principles provide that a

The Paris Principles provide that an institution should make known its advice on violations of human rights which it decides to take up, without limitation. They go on to give NHRIs responsibility for giving advice on local situations of human rights violations, including “the positions and reactions of the Government” to them. In either case, the advice is likely to result from the institution’s investigation and/or monitoring activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการปารีสให้ว่า สถาบันที่ควรทำรู้จักคำแนะนำของในการละเมิดสิทธิมนุษยชนซึ่งได้ตัดสินใจที่จะใช้ ไม่จำกัดเฉพาะ พวกเขาทำให้ NHRIs ความรับผิดชอบให้คำแนะนำในท้องถิ่นกล่าวถึงสถานการณ์การละเมิดสิทธิมนุษยชน รวมทั้ง "ตำแหน่งและปฏิกิริยาของรัฐบาล" ไป ในกรณีอย่างใดอย่างหนึ่ง คำแนะนำเป็นแนวโน้มที่จะได้จากการตรวจสอบ/ ตรวจสอบกิจกรรมของสถาบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักการปารีสให้สถาบันการศึกษาที่ควรจะทำให้เป็นที่รู้จักของคำแนะนำเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่จะตัดสินใจที่จะใช้เวลาถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง พวกเขาไปในการที่จะให้รับผิดชอบ NHRIs ส​​ำหรับการให้คำแนะนำเกี่ยวกับสถานการณ์ในท้องถิ่นละเมิดสิทธิมนุษยชนรวมทั้ง "ตำแหน่งและปฏิกิริยาของรัฐบาล" ให้กับพวกเขา ในทั้งสองกรณีคำแนะนำในการมีแนวโน้มที่จะเป็นผลมาจากการตรวจสอบของสถ​​าบันและ / หรือกิจกรรมการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการปารีสให้สถาบันการศึกษาควรให้รู้จักคำแนะนำของการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่มันตัดสินใจที่จะใช้เวลาถึง โดยไม่มีข้อจำกัด พวกเขาไปในที่จะให้ความรับผิดชอบ nhris สำหรับการให้คำแนะนำในสถานการณ์ภายในของการละเมิดสิทธิมนุษยชน รวมทั้ง " ตำแหน่งและปฏิกิริยาของรัฐบาล " เพื่อพวกเขา ในทั้งสองกรณีคำแนะนำคือ อาจเป็นผลจากกิจกรรมการตรวจสอบของสถาบัน และ / หรือ การตรวจสอบ