3.2. Application in practical cases

3.2. Application in practical cases
After validation, the method was applied at the forensic toxicology service of the National Institute of Legal Medicine and Forensic Sciences, Coimbra, Portugal to all cases in which the presence of volatile substances was suspected. In several cases it was possible to detect and quantify VOCs in whole blood, urine and vitreous humor. As an example, we present two forensic cases in which the procedure was applied. The first concerns a situation in which we observed the presence of unknown peaks during routine analysis for the determination of blood alcohol; in the second case there was the suspicion of poisoning by volatile substances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 การประยุกต์ใช้ในกรณีที่การปฏิบัติ
หลังจากการตรวจสอบวิธีการที่ถูกนำมาใช้ในการให้บริการทางพิษวิทยาทางนิติวิทยาศาสตร์ของสถาบันแห่งชาติของแพทย์กฎหมายและนิติเวชวิทยาศาสตร์, Coimbra, โปรตุเกสทุกกรณีที่ปรากฏตัวของสารระเหยถูกสงสัยว่า ในหลายกรณีมันเป็นไปได้ที่จะตรวจสอบและปริมาณสารอินทรีย์ระเหยในเลือดปัสสาวะและน้ำเลี้ยงอารมณ์ขัน เป็นตัวอย่างที่เรานำเสนอสองกรณีทางนิติวิทยาศาสตร์ในขั้นตอนที่ถูกนำไปใช้ ครั้งแรกที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ที่เราสังเกตเห็นการปรากฏตัวของยอดเขาที่ไม่รู้จักในระหว่างการวิเคราะห์ประจำสำหรับความมุ่งมั่นของแอลกอฮอล์ในเลือด; ในกรณีที่สองมีความสงสัยของการเป็นพิษจากสารระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 . การประยุกต์ใช้ในกรณีการปฏิบัติ
หลังจากการตรวจสอบ วิธีการที่ใช้ในนิติเวชวิทยาบริการของสถาบันการแพทย์ทางกฎหมายและนิติเวชวิทยาศาสตร์ , Coimbra , โปรตุเกสทุกกรณี ซึ่งการปรากฏตัวของสารระเหยถูกสงสัย ในหลายกรณีมันเป็นไปได้ที่จะตรวจสอบและวัดปริมาณสารในเลือด ปัสสาวะ และน้ำเลี้ยงตา . เป็นตัวอย่างเราเสนอนิติ 2 กรณี ซึ่งขั้นตอนที่ใช้ แรกที่เกี่ยวกับสถานการณ์ที่เราพบการปรากฏตัวของยอดที่ไม่รู้จักในการวิเคราะห์หาปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดเป็นประจำ ในกรณีที่สองมีความสงสัยของพิษจากสารระเหย