Thank you for the PO.We are able to

Thank you for the PO.
We are able to support all qty for this PO except for Makers Mark x 50cs which will ETA SG early March.
There are 405cs for this shipment, pls help to top up to 500cs inorder to arrange this shipment via 1x20’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับปอ.
เราสามารถที่จะรองรับจำนวนทั้งหมดสำหรับปอนี้ยกเว้นสำหรับผู้ผลิตทำเครื่องหมาย x 50cs ซึ่งจะ eta SG ต้นเดือนมีนาคม.
มี 405cs สำหรับการจัดส่งนี้ pls ช่วยเติมให้ 500cs inorder ที่จะจัดส่งสินค้านี้ ผ่าน 1x20.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับ PO
เราจะสามารถให้สนับสนุนทั้งหมดปริมาณ PO นี้ยกเว้นผู้ทำเครื่องหมาย x 50cs ซึ่งจะ March. ช่วงเอตาก SG
มี 405cs สำหรับการจัดส่งนี้ กรุณาช่วยด้านบนถึง 500cs inorder จัดนี้ส่งผ่าน 1 x 20'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ใบสั่งซื้อ.
เรามีความสามารถในการสนับสนุนทั้งหมดจำนวนสำหรับใบสั่งซื้อนี้ยกเว้นสำหรับเครื่องชงเครื่องหมาย x 50 CS ซึ่งจะการทางพิเศษแห่งประเทศไทยช่วงต้นเดือนมีนาคม SG .
มี 405 ), Golden State CS สำหรับการจัดส่ง,โปรดช่วยให้คุณสามารถเพิ่มขึ้นเป็น 500 CS inorder เพื่อทำการจัดเตรียมในส่วนนี้การส่งผ่านทาง 1 x 20 '..