NSECT-TRANSMITTED disease remains a

NSECT-TRANSMITTED disease remains a major
source of illness and death worldwide. Mosquitoes
alone transmit disease to more than 700
million persons annually.
1
Malaria kills 3 million
persons each year, including 1 child every 30
seconds.
2,3
Although insect-borne diseases currently
represent a greater health problem in tropical and
subtropical climates, no part of the world is immune
to their risks. In the United States, arboviruses transmitted
by mosquitoes continue to cause sporadic out-
I
breaks of eastern equine encephalitis, western equine
encephalitis, St. Louis encephalitis, and La Crosse
encephalitis.
4,5
In the fall of 1999, West Nile virus,
transmitted by mosquitoes, was detected for the first
time in the Western Hemisphere. In the New York
City area, 62 persons infected with West Nile virus
were hospitalized, and 7 persons died.
6-8
The Centers
for Disease Control and Prevention estimates that
more than 2000 persons were infected with West Nile
virus in the year 2000.
9
The virus has now been detected
in 27 states, and it is anticipated that it will
continue to spread unabated across the United States
during the next few years.
9,10

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่ง NSECT โรคยังคง หลักการแหล่งที่มาของการเจ็บป่วยและการตายทั่วโลก ยุงส่งผ่านโรคไปกว่า 700 คนเดียวล้านคนต่อปี1มาลาเรียฆ่า 3 ล้านคนแต่ละปี รวมเด็ก 1 คนทุก ๆ 30วินาที2,3แม้ว่าแบกรับแมลงโรคปัจจุบันแสดงปัญหาสุขภาพมากกว่าในเขตร้อน และสภาพอากาศแบบ ส่วนหนึ่งของโลกมีภูมิคุ้มกันกับความเสี่ยงของพวกเขา ในประเทศสหรัฐอเมริกา arboviruses ส่งโดยยุงต่อไปทำให้มีออก -ฉันแบ่งภาคตะวันออกเพาะพันธุ์โรคไข้สมองอักเสบ เพาะพันธุ์ตะวันตกโรคไข้สมองอักเสบ สมองอักเสบ St. Louis และ La Crosseโรคไข้สมองอักเสบ4,5ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1999 เวสต์ไนล์ไวรัสส่ง โดยยุง ตรวจพบในครั้งแรกเวลาในซีกโลกตะวันตก ใน New Yorkซิตี้ 62 คนที่ติดเชื้อไวรัสเวสต์ไนล์ที่พัก และ 7 คนเสียชีวิต6-8ของศูนย์สำหรับการควบคุมโรคและป้องกันประเมินที่กว่า 2000 คนได้ติดตะวันตกแม่น้ำไนล์ไวรัสในปี 20009ขณะนี้ได้ตรวจพบไวรัสในอเมริกา 27 และคาดการณ์ไว้ว่า จะต่อไปคงแพร่กระจายทั่วสหรัฐอเมริกาในช่วงไม่กี่ปีถัดไป9,10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรค
NSECT-ส่งที่สำคัญยังคงเป็นแหล่งที่มาของการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตทั่วโลก ยุงเพียงอย่างเดียวที่จะส่งโรคมากกว่า 700 ล้านคนต่อปี. 1 มาลาเรียฆ่า 3 ล้านคนในแต่ละปีรวมทั้งเด็ก1 คนทุก 30 วินาที. 2,3 แม้ว่าโรคแมลงเป็นพาหะในขณะนี้เป็นตัวแทนของปัญหาสุขภาพมากขึ้นในเขตร้อนและสภาพอากาศที่ค่อนข้างร้อนมีส่วนร่วมของโลกเป็นภูมิคุ้มกันความเสี่ยงของพวกเขา ในประเทศสหรัฐอเมริกา, arboviruses ส่งโดยยุงอย่างต่อเนื่องที่จะทำให้เกิดออกเป็นระยะๆผมแบ่งของโรคไข้สมองอักเสบม้าตะวันออกตะวันตกม้าโรคไข้สมองอักเสบ, โรคไข้สมองอักเสบเซนต์หลุยส์และลาครอสโรคไข้สมองอักเสบ. 4,5 ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1999, ไวรัสเวสต์ไนล์ส่งโดยยุงที่ตรวจพบเป็นครั้งแรกเวลาในซีกโลกตะวันตก ในนิวยอร์กซิตีพื้นที่ 62 คนติดเชื้อไวรัสเวสต์ไนล์ในโรงพยาบาลและเสียชีวิต7 คน. 6-8 ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคประมาณการว่ากว่า2,000 คนมีการติดเชื้อเวสต์ไนล์ไวรัสในปี2000 9 ไวรัสที่ได้รับการตรวจพบในขณะนี้ใน 27 รัฐและเป็นที่คาดว่าจะยังคงแพร่กระจายคงที่ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้า. 9,10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nsect-transmitted โรคยังคงเป็นแหล่งสำคัญของการเจ็บป่วยและการตาย
ทั่วโลก ยุง
คนเดียวส่งโรคมากกว่า 700 ล้านคนทุกปี
.
1

มาลาเรียฆ่า 3 ล้านคนในแต่ละปี รวมทั้งเด็ก 1 คนทุกๆ 30

3
วินาที แม้ว่าโรคที่นำโดยแมลง ในปัจจุบัน
เป็นตัวแทนมากขึ้นปัญหาสุขภาพในเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนชื้น
ไม่มีส่วนหนึ่งของโลกมีภูมิคุ้มกัน
ความเสี่ยงของพวกเขา ในสหรัฐอเมริกา , พระมหาอารามส่ง
โดยยุงต่อไปเพราะกระจัดกระจายออก -
ผม
แบ่งของเครื่องประสาน Encephalitis ม้า
ตะวันตก , เซนต์ หลุยส์ สมองอักเสบ สมองอักเสบ และลาครอสส์
.
4 , 5
ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 1999 เวสต์ไนล์ไวรัส
ส่งโดยยุงที่ตรวจพบครั้งแรก
ในซีกโลกตะวันตก ในพื้นที่ที่นิวยอร์ก
เมือง62 ผู้ติดเชื้อไวรัสเวสต์ไนล์
เข้าโรงพยาบาลและเสียชีวิต 7 คน

.
6-8 ศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกันการประมาณการว่า
มากกว่า 2000 คน มีการติดเชื้อไวรัสเวสต์ไนล์
ในปี 2000 .
9

ตอนนี้ไวรัสได้ถูกตรวจพบใน 27 ประเทศ และเป็นที่คาดการณ์ไว้ ว่ามันจะ
ยังคงแพร่กระจายคงที่ทั่วสหรัฐอเมริกา
ในช่วงไม่กี่ปีถัดไป .
9,10