2.1. Commercial bottled watersNine

2.1. Commercial bottled waters
Nine commercial brands (brand ID #) of bottled water were
purchased in the summer of 2006 at stores in the southwestern
US (Arizona): Tynant (1), Pure American (2), Aquafina
(3), Refreshe (4), Smartwater (5), Hawaii Water (6), Albertsons
Store Brand (7), Dasani (8), and Arrowhead (9). All bottles were
labeled as being PET plastic. At least two bottles of each were
purchased, sometimes from different store locations. A
smaller number of samples were collected than in previous
studies (Shotyk et al., 2006; Shotyk and Rachler, 2007) because
those studies found relatively small variability among different
brands, and because these were the major brands found
at grocery and convenience stores in the central Arizona
metropolitan area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 น้ำดื่มบรรจุขวดในเชิงพาณิชย์
เก้าแบรนด์ในเชิงพาณิชย์ (แบรนด์ ID #) น้ำดื่มบรรจุขวดเป็น
ซื้อในช่วงฤดู​​ร้อนของปี 2006 ที่ร้านค้าในทางตะวันตกเฉียงใต้
เรา (แอริโซนา): Tynant (1), บริสุทธิ์อเมริกัน (2), aquafina
(3) , refreshe (4), smartwater (5), ฮาวายน้ำ (6), อัลเบิร์
ร้านแบรนด์ (7), dasani (8) และหัวลูกศร (9) ขวดทุกคน
ระบุว่าในฐานะที่เป็นพลาสติกสัตว์เลี้ยง อย่างน้อยสองขวดของแต่ละคน
ซื้อบางครั้งจากสถานที่เก็บที่แตกต่างกัน
ขนาดเล็กจำนวนมากเก็บตัวอย่างในการศึกษากว่า
ก่อนหน้า (shotyk, et al, 2006;. shotyk และ rachler 2007) เพราะการศึกษา
ที่พบความแปรปรวนค่อนข้างเล็กในหมู่แบรนด์ที่แตกต่างกัน
และเพราะสิ่งเหล่านี้เป็นแบรนด์ที่สำคัญที่พบ
ร้านขายของชำและความสะดวกสบายในอาริโซน่า
ปริมณฑล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การพาณิชย์ขวดน้ำ
9 ค้ายี่ห้อ (แบรนด์ ID #) น้ำดื่มบรรจุขวดมี
ซื้อที่ร้านค้าในตะวันตกเฉียงใต้ในฤดูร้อนปี 2006
สหรัฐอเมริกา (รัฐแอริโซนา): Tynant (1), บริสุทธิ์อเมริกัน (2), Aquafina
(3), Refreshe (4), Smartwater (5), ฮาวายน้ำ (6) Albertsons
ร้านค้าแบรนด์ (7), Dasani (8), และแอร์โรว์เฮด (9) ทุกขวดถูก
ป้ายเป็น พลาสติก PET ขวดที่สองละได้
ซื้อ บางจากที่ตั้งร้านค้าต่าง ๆ A
จำนวนน้อยตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมกว่าก่อนหน้า
ศึกษา (Shotyk และ al., 2006 Shotyk และ Rachler, 2007) เพราะ
ที่ศึกษาพบความแปรผันค่อนข้างเล็กในหมู่ต่าง ๆ
แบรนด์ และเนื่อง จากเป็นแบรนด์หลักที่พบ
ที่ร้านขายของชำและร้านสะดวกซื้อในอริโซนากลาง
ปริมณฑล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ทางการค้าขวดน้ำ
เก้าทางการค้าแบรนด์(แบรนด์# ID )ของขวดน้ำมี
ซื้อในช่วงฤดูร้อนของปี 2006 ที่จัดเก็บในแบบตะวันตกเฉียงใต้
(แอริโซนา): tynant ( 1 ),บริสุทธิ์ชาวอเมริกัน( 2 ), aquafina
( 3 ), refreshe ( 4 ), smartwater ( 5 ),ฮาวายน้ำ( 6 ),, Albertsons and Mertz
จัดเก็บแบรนด์( 7 ), dasani ( 8 ),และหัวลูกศร( 9 ) ขวดนมทั้งหมดเป็นคน
มีข้อความเป็นพลาสติกกับสัตว์เลี้ยง อย่างน้อยสองขวดนมของแต่ละคน
ตามมาตรฐานซื้อบางครั้งออกจากตำแหน่งที่จัดเก็บที่แตกต่าง.
มีขนาดเล็กกว่าหมายเลขของตัวอย่างได้จากการเก็บข้อมูลมากกว่าในก่อนหน้า
ซึ่งจะช่วยการศึกษา( shotyk et al ., 2006 ; shotyk และ rachler , 2007 )เนื่องจาก
ซึ่งจะช่วยการศึกษาพบว่าผู้ที่มีขนาดเล็กได้ในแบรนด์
แตกต่างกันและเพราะคนเหล่านี้ที่สำคัญพบว่าแบรนด์
ที่ร้านขายของชำและร้านสะดวกซื้อในส่วนกลางแอริโซนา
และปริมณฑล.