Dear K.TipapornUpdate Buggy out of

Dear K.Tipaporn

Update Buggy out of order. Krab

Now we have 3 buggy out of order. Please find detail as below krab.

1. Buggy No.17 ( F/O ) out of order from 21/06/2016 until present. ( The Motor and Controller is was burned )
2. Buggy No.23 ( FB ) out of order from 08/07/2016 until present. ( The Motor is was burned )
3. Buggy No.12 ( F/O ) out of order from 12/07/2016 until present. ( The Motor is was burned )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Tipapornปรับปรุงรถชำรุด Krabขณะนี้ เรามีรถ 3 ตามลำดับ โปรดดูรายละเอียดด้านล่างนี้ krab1. รถ No.17 (F/O) ตามลำดับจาก 21 มิ.ย. 2559 จนถึงปัจจุบัน (มอเตอร์และตัวควบคุมถูกเผา)2. รถครั้งที่ 23 (FB) ตามลำดับจาก 08 2559 จนถึงปัจจุบัน (มอเตอร์ถูกเผา)3. รถ No.12 (F/O) ตามลำดับจาก 12 2559 จนถึงปัจจุบัน (มอเตอร์ถูกเผา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Tipaporn ปรับปรุง Buggy ออกคำสั่ง Krab ตอนนี้เรามี 3 รถออกคำสั่ง ท่านสามารถค้นหารายละเอียดดังต่อไปนี้ Krab. 1 Buggy ครั้งที่ 17 (F / O) ออกจากการสั่งซื้อจาก 21/06/2016 จนถึงปัจจุบัน (มอเตอร์และ Controller เป็นถูกเผา) 2 Buggy ฉบับที่ 23 (FB) ออกจากการสั่งซื้อจาก 2016/08/07 จนถึงปัจจุบัน (มอเตอร์จะถูกเผาไหม้) 3 Buggy ครั้งที่ 12 (F / O) ออกจากการสั่งซื้อจาก 2016/12/07 จนถึงปัจจุบัน (มอเตอร์จะถูกเผาไหม้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณทิพาพรอัพเดทรถเสีย ครับตอนนี้เรามี 3 รถเสีย โปรดหารายละเอียดด้านล่างครับ1 . รถที่ 17 ( F / O ) คำสั่งจาก 21 / 06 / 2016 จนกระทั่งปัจจุบัน ( ควบคุมมอเตอร์และถูกเผา )2 . ค่ารถกอล์ฟ 23 ( FB ) คำสั่งจาก 08 / 07 / 2552 จนถึงปัจจุบัน ( มอเตอร์ถูกเผา )3 . รถเบอร์ 12 ( F / O ) คำสั่งจาก 12 / 07 / 2552 จนถึงปัจจุบัน ( มอเตอร์ถูกเผา )