Materials for odour containers and

Materials for odour containers and sampling lines must themselves be odourless, undergo minimal physical or chemical reactions with the air sample and have low permeability in order to minimize sample losses through diffusion and/or adsorption. Stainless steel, polytetrafluoroethylene (PTFE), tetrafluoroethylene hexafluoropropylene copolymer (Teflon™), polyvinylfluoride (Tedlar™), polyterephtalic ester copolymer (Nalophan NA™) and glass are considered appropriate materials for odour sampling [37,38]. Therefore, odorous air is usually collected in stainless steel containers, called canisters, polymer bags or on adsorbent mater

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุบรรจุภัณฑ์กลิ่นและสุ่มตัวอย่างบรรทัดต้องเอง odourless รับปฏิกิริยาทางกายภาพ หรือเคมีที่น้อยที่สุดกับตัวอย่างอากาศ และมี permeability ต่ำเพื่อลดการสูญเสียตัวอย่างผ่านการแพร่หรือการดูดซับ สแตนเลส polytetrafluoroethylene (PTFE), tetrafluoroethylene hexafluoropropylene โคพอลิเมอร์ (™เทฟลอน), polyvinylfluoride (Tedlar ™), โคพอลิเมอร์เอส polyterephtalic (นา Nalophan ™) และแก้วเป็นวัสดุที่เหมาะสมสำหรับกลิ่นที่ชักตัวอย่าง [37,38] ดังนั้น odorous อากาศมักจะเก็บรวบรวมบรรจุ ภัณฑ์สแตนเลส กล่อง ถุงพอลิเมอร์เรียกว่า หรือ adsorbent mater

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุสำหรับบรรจุกลิ่นและสายการสุ่มตัวอย่างตัวเองจะต้องไม่มีกลิ่นรับปฏิกิริยาทางกายภาพหรือสารเคมีน้อยที่สุดกับตัวอย่างอากาศและมีการซึมผ่านต่ำเพื่อลดการสูญเสียตัวอย่างผ่านการแพร่กระจายและ / หรือการดูดซับ สแตนเลส, polytetrafluoroethylene (PTFE), ลิเมอร์ hexafluoropropylene tetrafluoroethylene (Teflon ™) polyvinylfluoride (Tedlar ™) ลิเมอร์เอสเตอร์ polyterephtalic (Nalophan NA ™) และกระจกได้รับการพิจารณาวัสดุที่เหมาะสมสำหรับการสุ่มตัวอย่างกลิ่น [37,38] ดังนั้นอากาศกลิ่นหอมมักจะเก็บในภาชนะสแตนเลสถังที่เรียกว่าถุงโพลีเมอหรือเยื่อดูดซับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุสำหรับบรรจุกลิ่น และเส้นต้องตัวเองเป็นคนไม่มีกลิ่น ผ่านปฏิกิริยาทางกายภาพหรือทางเคมีกับอากาศน้อยที่สุด ตัวอย่าง และ มีการซึมผ่านต่ำเพื่อลดการสูญเสียตัวอย่างการแพร่กระจายและ / หรือการดูดซับ สแตนเลสเคลือบ ( PTFE ) tetrafluoroethylene เฮกซาฟลูออโรโพรไพลีนโคพอลิเมอร์ ( Teflon ™ ) polyvinylfluoride ( เทดลาร์™ )polyterephtalic เอสเทอร์โคพอลิเมอร์ ( nalophan na ™ ) และแก้วเป็นวัสดุที่เหมาะสมสำหรับกลิ่น ) [ 37,38 ] ดังนั้น กลิ่นอากาศมักจะเก็บในภาชนะสเตนเลส ถัง ถุง หรือที่เรียกว่า พอลิเมอร์ดูดซับม.