Rice production in Vietnam in the M

Rice production in Vietnam in the Mekong and Red River deltas is important to the food supply in the country and national economy. Vietnam is one of world's richest agricultural regions and is the second-largest (after Thailand) exporter worldwide and the world's seventh-largest consumer of rice.The Mekong Delta is the heart of the rice producing region of the country where water, boats, houses and markets coexist to produce a generous harvest of rice.Vietnam's land area of 33 million ha has three ecosystems that dictate rice culture. These are the southern delta (with its Mekong Delta dominating rice coverage), the northern delta (the tropical monsoon area with cold winters) and the highlands of the north (with upland rice varieties).[3] The most prominent irrigated rice system is the Mekong Delta.Rice is a staple of the national diet and is seen as a "gift from God".

The Mekong River and its tributaries are crucial to rice production in Vietnam. A total of 12 provinces constitute the Mekong Delta, popularly known as the "Rice Bowl" of Vietnam, which contain some 17 million people and 80% of them are engaged in rice cultivation. The delta produced bountiful harvest of about 20 million tons in 2008, about a half of the country's total production. The rice bowl has assured food security to its population whose 75% of daily calories are met by rice, which is also the staple diet of nearly 50% of world's population of 6.7-billion people.

Within the delta system dominated by rice, now the farming system also includes activities related to aquaculture, rearing of animals, cash crops and fruit trees. Under aquaculture fresh and saline water shrimp are raised within the paddy rice fields. As a further environmental zoning of the delta, mangrove forests are also developed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตข้าวในเวียดนามใน deltas แม่น้ำโขงและแม่น้ำแดงจะต้องจัดหาอาหารในประเทศและเศรษฐกิจของประเทศ เวียดนามมีพื้นที่เกษตรที่รวยที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง และที่สองใหญ่ (หลังจากประเทศไทย) ผู้ส่งออกทั่วโลกและผู้บริโภคที่เจ็ดที่ใหญ่ที่สุดในโลกของข้าวสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงแห่งภูมิภาคผลิตข้าวของประเทศที่บ้านน้ำ เรือ และตลาดที่มีอยู่ในการผลิตการเก็บเกี่ยวข้าวขนาดใหญ่ได้พื้นที่ของเวียดนาม 33 ล้านฮา ได้ระบบนิเวศสามที่บอกวัฒนธรรมข้าว นี่คือภาคใต้ส่วนที่แตกต่างกับเดลต้าแม่โขงของอำนาจเหนือครอบคลุมข้าว), เดลต้าเหนือ (พื้นที่มรสุมเขตร้อนภาคพื้นทวีปด้วย) และไฮแลนด์ของเหนือ (กับข้าวค่อยพันธุ์)[3] ระบบข้าวยามเด่นสุดคือ Delta.Rice แม่โขงเป็นตั๋วเย็บกระดาษของอาหารแห่งชาติ และเห็นเป็น "ของขวัญจากพระเจ้า"โขงและสายมีความสำคัญในการผลิตข้าวในเวียดนาม จำนวน 12 จังหวัดประกอบเป็นสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง เรียกขานกันว่า "ชามข้าว" ของเวียดนาม ซึ่งประกอบด้วยบาง 17 ล้านคน และ 80% ของพวกเขาจะหมั้นในการเพาะปลูกข้าว เดลต้าการผลิตการเก็บเกี่ยวประมาณ 20 ล้านตันในปี 2551 เกี่ยวกับครึ่งของการผลิตรวมของประเทศมากมาย ชามข้าวมีมั่นใจความปลอดภัยของอาหารเพื่อประชากร 75% ของแคลอรี่ทุกวันตรง โดยข้าว ซึ่งเป็นอาหารหลักเกือบ 50% ของประชากรโลกของ 6.7 - พันล้านคนภายในเดลต้าระบบที่ครอบงำ โดยข้าว ตอนนี้ระบบนารวมถึงกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ เพาะเลี้ยงสัตว์ พืชเงินสด และผลไม้ต้นไม้ ภายใต้การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจืด และ saline น้ำ กุ้งจะยกภายในทุ่งนาข้าว เป็นการเพิ่มเติมสิ่งแวดล้อมโซนของการเดลต้า ป่าชายเลนยังพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตข้าวในเวียดนามในแม่น้ำโขงและสันดอนแม่น้ำแดงเป็นสิ่งสำคัญในการจัดหาอาหารในประเทศและเศรษฐกิจของประเทศ เวียดนามเป็นหนึ่งในพื้นที่เกษตรกรรมที่ร่ำรวยที่สุดในโลกและเป็นครั้งที่สองที่ใหญ่ที่สุด (หลังจากประเทศไทย) ผู้ส่งออกทั่วโลกและโลกของผู้บริโภคที่เจ็ดที่ใหญ่ที่สุดของ rice.The สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงเป็นหัวใจของภาคการผลิตข้าวในประเทศที่น้ำ, เรือ, บ้าน และตลาดร่วมกันในการผลิตการเก็บเกี่ยวใจกว้างของพื้นที่ของ rice.Vietnam จาก 33 ล้านเฮกเตอร์มีสามระบบนิเวศที่กำหนดวัฒนธรรมข้าว เหล่านี้เป็นพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางตอนใต้ (กับสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงคุ้มครองข้าวครอบครองของมัน), เดลต้าภาคเหนือ (พื้นที่มรสุมเขตร้อนที่มีฤดูหนาวที่หนาวเย็น) และที่ราบสูงของภาคเหนือ (มีพันธุ์ข้าวไร่). [3] ระบบชลประทานข้าวที่โดดเด่นที่สุดคือ แม่น้ำโขง Delta.Rice เป็นวัตถุดิบของอาหารของประเทศและถูกมองว่าเป็น "ของขวัญจากพระเจ้า". แม่น้ำโขงและลำน้ำสาขาที่มีความสำคัญต่อการผลิตข้าวในเวียดนาม รวม 12 จังหวัดเป็นสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงเป็นที่รู้จักกันแพร่หลายเป็น "ชามข้าว" ของเวียดนามซึ่งมีบางส่วน 17 ล้านคนและ 80% ของพวกเขามีส่วนร่วมในการปลูกข้าว เดลต้าผลิตเก็บเกี่ยวประมาณ 20 ล้านตันในปี 2008 ประมาณครึ่งหนึ่งของการผลิตรวมของประเทศ ชามข้าวมีความมั่นใจด้านความปลอดภัยอาหารให้ประชากรของประเทศที่มี 75% ของแคลอรี่ในชีวิตประจำวันจะได้พบกับข้าวซึ่งเป็นอาหารหลักของเกือบ 50% ของประชากรโลก 6.7 พันล้านคน. ภายในระบบเดลต้าครอบงำโดยข้าวในขณะนี้ ระบบการเกษตรนอกจากนี้ยังมีกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่เลี้ยงสัตว์, พืชเงินสดและไม้ผล ภายใต้การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจืดและกุ้งน้ำเกลือถูกยกสูงขึ้นในทุ่งนาข้าว ในฐานะที่เป็นแบ่งเขตด้านสิ่งแวดล้อมต่อไปของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำป่าชายเลนยังได้รับการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตข้าวในเวียดนามในแม่น้ำโขงและแม่น้ำ deltas ที่สําคัญคือแหล่งอาหารในประเทศและเศรษฐกิจแห่งชาติ เวียดนาม เป็นหนึ่งของโลกที่ร่ำรวยที่สุด และใหญ่เป็นอันดับสองในภูมิภาคการเกษตร ( ประเทศไทย ) ส่งออกทั่วโลกและโลกของผู้บริโภคที่เจ็ดที่ใหญ่ที่สุดของข้าว ในพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงเป็นหัวใจของข้าวที่ผลิตในภูมิภาคของประเทศที่น้ำ , เรือ ,บ้านและตลาดอยู่ร่วมกันเพื่อผลิตเก็บเกี่ยวใจกว้างของข้าว คือ เวียดนาม พื้นที่ 33 ล้านไร่ มี 3 ขนาดที่กำหนดวัฒนธรรมข้าว เหล่านี้เป็นเดลต้า ภาคใต้ กับ แม่น้ำโขงมีข้าวครอบคลุม ) , เดลต้า ภาคเหนือ ( มรสุมเขตร้อนกับหนาวเย็น ) และที่ราบสูงทางตอนเหนือ ( ข้าวไร่พันธุ์ )[ 3 ] ที่โดดเด่นมากที่สุดของข้าวนาชลประทานระบบเป็นแม่โขง เดลต้า ข้าวเป็นอาหารหลักของประเทศและเห็นเป็น " ของขวัญจากพระเจ้า " .

แม่น้ำโขงและแควสำคัญต่อการผลิตข้าวในเวียดนาม รวม 12 จังหวัดเป็นสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง นิยมเรียกว่า " ชามข้าว " ของเวียดนามซึ่งประกอบด้วยบาง 17 ล้านคน และ 80% ของพวกเขาเป็นส่วนร่วมในการปลูกข้าว เดลต้าผลิตผลผลิตที่สมบูรณ์ประมาณ 20 ล้านตันในปี 2551 ประมาณครึ่งหนึ่งของการผลิตรวมของประเทศ ชามข้าวได้มั่นใจในความปลอดภัยอาหารของประชากรที่ 75% ของแคลอรี่ทุกวัน จะได้พบกับข้าวซึ่งเป็นอาหารหลักของเกือบ 50% ของประชากรของโลก

6.7-billion คนภายในระบบการปกครองโดยเดลต้า ข้าว ตอนนี้ระบบฟาร์มรวมถึงกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ การเลี้ยงสัตว์ ปลูกพืชไร่ และไม้ผล ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำสดและน้ำเกลือกุ้งเลี้ยงในนาข้าว นาข้าว เป็นโซนสิ่งแวดล้อมเพิ่มเติมของเดลต้า ป่าชายเลนยังพัฒนา