If the specimen continues to burn,

If the specimen continues to burn, with a flame or
glowing combustion (visible glow without flame), after removal
of the test flame, record the elapsed time (t), in seconds,
for the flame front to travel from the 25 mm reference mark to
the 100 mm reference mark and record the burned length (L),
as 75 mm. If the flame front passes the 25 mm reference mark
but does not reach the 100 mm reference mark, record the
elapsed time (t), in seconds, and the burned length (L), in
millimetres between the 25 mm reference mark and where the
flame front stopped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าชิ้นทดสอบยังคงเผาไหม้ กับเปลวไฟ หรือเร่าร้อนเผาไหม้ (เรืองแสงมองเห็นได้ โดยไม่มีเปลวไฟ), หลังจากการกำจัดของเปลวไฟทดสอบ บันทึกเวลาที่ผ่านไป (t), วินาทีสำหรับด้านหน้าไฟจะเดินทางจากเครื่องหมายอ้างอิง 25 มม.เพื่อเครื่องหมายอ้างอิง 100 มม.และบันทึกความยาว (L), เผาเป็น 75 mm ถ้าด้านหน้าเปลวไฟผ่านเครื่องหมายอ้างอิง 25 มม.แต่ไม่ถึงเครื่องหมายอ้างอิง 100 mm บันทึกการผ่านไปเวลา (t), วินาที และความยาว (L), เขียนในมิลลิเมตรระหว่างเครื่องหมายอ้างอิง 25 มม. และตำแหน่งด้านหน้าของเปลวไฟหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากชิ้นงานยังคงเผาไหม้ด้วยเปลวไฟหรือ
เรืองแสงเผาไหม้ (เรืองแสงที่มองเห็นได้โดยไม่ต้องเปลวไฟ) หลังจากการกำจัด
ของเปลวไฟทดสอบบันทึกเวลาที่ผ่านไป (T) ในวินาที
ด้านหน้าเปลวไฟที่จะเดินทางจากเครื่องหมายอ้างอิง 25 มิลลิเมตร เพื่อ
เครื่องหมายอ้างอิง 100 มิลลิเมตรและบันทึกความยาวเผา (L)
เป็น 75 มิลลิเมตร ถ้าด้านหน้าเปลวไฟที่ผ่านเครื่องหมายอ้างอิง 25 มิลลิเมตร
แต่ไม่ถึงเครื่องหมายอ้างอิง 100 มิลลิเมตร, บันทึก
เวลาที่ผ่านไป (T) ในไม่กี่วินาทีและระยะเวลาในการเผาไหม้ (L) ใน
มิลลิเมตรระหว่างเครื่องหมายอ้างอิง 25 มิลลิเมตรและสถานที่ที่
ด้านหน้าเปลวไฟหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเรายังคงเผาไหม้ด้วยเปลวไฟ หรือเรืองแสงการเผาไหม้ ( มองเห็นเรืองแสงไร้เปลว ) หลังจากที่เอาของการทดสอบเปลวไฟ , บันทึกเวลา ( t ) ในวินาทีสำหรับไฟด้านหน้า เพื่อเดินทางจาก 25 มม. เครื่องหมายอ้างอิง100 มม. เครื่องหมายอ้างอิงและบันทึกเผาความยาว ( L )เป็น 75 มิลลิเมตร ถ้าเปลวไฟด้านหน้าผ่าน 25 มม. เครื่องหมายอ้างอิงแต่ไม่ถึง 100 มม. อ้างอิงเครื่องหมาย , บันทึกเวลา ( t ) , วินาที , และเผาความยาว ( L ) , ในมิลลิเมตร ระหว่าง 25 มิลลิเมตร มาร์ค และ ที่อ้างอิงเปลวไฟหน้าหยุด