Concern regarding the environment,

Concern regarding the environment, climate change and our
unsustainable use of non-renewable energy sources continues to
rise. Hydrogen is a clean energy carrier, and is therefore a means
of storing, transporting and delivering energy on-demand from,
for example, wind, solar or nuclear energy sources. Energy can be
provided through combustion or in a fuel cell, with water vapour
as the only emission. The need for a safe, efficient and cost-effec-
tive means of hydrogen storage has been identified as one of the
key remaining barriers preventing wider use of hydrogen. The
automotive sector is the key driver for hydrogen energy, however
there are also other large users of hydrogen that can benefit from
a new hydrogen storage solution. These include the chemical and
metallurgical industries, and also applications such as remote
and back-up power, mobile electronics and refuelling infrastruc-
ture. It is likely that the requirements for these other applications
may differ from those of the automotive sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกังวลเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการใช้
ไม่ยั่งยืนของแหล่งพลังงานที่ไม่หมุนเวียนยังคงเพิ่มขึ้น
ไฮโดรเจนเป็นผู้ให้บริการพลังงานสะอาดและดังนั้นจึงเป็นวิธีการในการจัดเก็บ
, การขนส่งและการส่งมอบพลังงานตามความต้องการจาก
ตัวอย่างเช่นลมแสงอาทิตย์หรือแหล่งที่มาของพลังงานนิวเคลียร์ พลังงานที่สามารถ
ให้ผ่านการเผาไหม้หรือในเซลล์เชื้อเพลิงที่มีไอน้ำ
เป็นเพียงการปล่อย ต้องใช้วิธีการ tive ปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพและประหยัดค่าใช้จ่ายการป้องกันฟันผุ
ของการจัดเก็บไฮโดรเจนได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในอุปสรรคที่เหลือ
ที่สำคัญป้องกันการใช้งานที่กว้างขึ้นของไฮโดรเจน
ภาคยานยนต์เป็นตัวขับเคลื่อนที่สำคัญสำหรับพลังงานไฮโดรเจน แต่
นอกจากนี้ยังมีผู้ใช้ขนาดใหญ่อื่น ๆ ของไฮโดรเจนที่สามารถได้รับประโยชน์จาก
โซลูชั่นการจัดเก็บไฮโดรเจนใหม่ เหล่านี้รวมถึงสารเคมีและ
อุตสาหกรรมโลหะและยังใช้งานเช่นระยะไกล
และพลังงานสำรองอิเล็กทรอนิกส์มือถือและเติมน้ำมัน INFRASTRUC-
ture ก็มีโอกาสที่ความต้องการสำหรับการใช้งานอื่น ๆ เหล่านี้
อาจแตกต่างจากผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรมรถยนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กังวลเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเรา
ยังคงใช้แหล่งพลังงานหมุนเวียนไม่ใช่ unsustainable
เพิ่มขึ้น ไฮโดรเจนเป็นพลังงานสะอาดผู้ขนส่ง และจึงหมายถึงการ
จัดเก็บ ขนส่ง และส่งมอบในต้องการพลังงานจาก,
ตัวอย่าง ลม แสงอาทิตย์หรือแหล่งพลังงานนิวเคลียร์ พลังงานสามารถ
ให้เผาไหม้ หรือ ใน เซลล์เชื้อเพลิง ที่มีไอน้ำ
เป็นมลพิษเท่านั้น ต้องปลอดภัย มีประสิทธิภาพ และต้นทุน - effec-
tive วิธีการจัดเก็บไฮโดรเจนมีการระบุเป็นหนึ่งใน
คีย์ที่เหลือ อุปสรรคที่ขัดขวางการใช้กว้างของไฮโดรเจน ใน
ภาคยานยนต์เป็นโปรแกรมควบคุมคีย์สำหรับพลังงานไฮโดรเจน
ยังมีผู้ใช้ขนาดใหญ่อื่น ๆ ของไฮโดรเจนที่สามารถได้รับประโยชน์จาก
ปัญหาเก็บไฮโดรเจน ได้แก่สารเคมี และ
อุตสาหกรรมโลหะ และโปรแกรมประยุกต์เช่นรีโมท
และสำรอง -ไฟฟ้า อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มือถือ และ refuelling infrastruc-
ture มีแนวโน้มที่ความต้องการสำหรับโปรแกรมประยุกต์อื่น ๆ เหล่านี้
อาจแตกต่างจากภาคยานยนต์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของ สภาพ อากาศสิ่งแวดล้อมและ
ไม่ยั่งยืนการใช้พลังงานของเราในแหล่งไม่ใช่ - หมุนเวียนอย่างต่อเนื่องเพื่อ
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้น ไฮโดรเจนเป็นพลังงานที่สะอาดและได้ดังนั้นจึงประหยัดพลังงานการขนส่งและการให้หมายถึง
ซึ่งจะช่วยในการจัดเก็บที่ต้องการจาก
ตัวอย่างเช่นลมแหล่งพลังงานแสงอาทิตย์หรืออาวุธนิวเคลียร์.
ซึ่งจะช่วยประหยัดพลังงานได้จัดให้บริการผ่านการเผาไหม้หรือในเซลล์เชื้อเพลิงที่มีไอน้ำ
เป็นการเฉพาะ. สำหรับความต้องการที่มี ประสิทธิภาพ และประหยัดค่าใช้จ่าย - effec -
เป็นหมู่คณะ.ตู้นิร ภัย ที่มีการจัดเก็บไฮโดรเจนได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในปัญหาอุปสรรคต่างๆที่เหลือ
คีย์ที่ป้องกันไม่ให้การใช้งานของไฮโดรเจนกว้างขึ้น ภาค เอกชนในกลุ่มอุตสาหกรรมยานยนต์ที่
ซึ่งจะช่วยเป็นพนักงานขับรถปุ่มเพื่อการประหยัดพลังงานไฮโดรเจนแต่ถึงอย่างไรก็ตาม
นอกจากนั้นยังผู้ใช้ขนาดใหญ่อื่นๆของไฮโดรเจนซึ่งสามารถได้รับประโยชน์จาก
ซึ่งจะช่วยให้โซลูชันการจัดเก็บข้อมูลไฮโดรเจนใหม่ เหล่านี้รวมถึงสารเคมีและ
ตามมาตรฐานอุตสาหกรรมโลหะและแอพพลิเคชันเช่นรีโมทคอนโทรล
และกลับไป - อำนาจอิเล็กทรอนิกส์แบบพกพาและสามารถเติมน้ำมันกลางอากาศ. infrastruc -
จะมอง. เป็นไปได้ว่าความต้องการสำหรับแอปพลิเคชันอื่นเหล่านี้
อาจแตกต่างจาก ภาค อุตสาหกรรมยานยนต์ที่