At 37% poverty among children is hi

At 37% poverty among children is higher than other age groups. Of the 680,000 children in poverty in London, 150,000 (22%) live in owner-occupied housing and the vast majority (78%) live in rented housing. This own/rent split is similar to a decade ago, but among those in rented housing the number in poverty in social housing has fallen from 350,000 to 270,000 whilst the number in private rented housing has more than doubled to reach 260,000. There are now almost as many children in poverty in the private rented sector as in the social rented sector. The previous London’s Poverty Profile highlighted the rise in poverty among those renting privately; this trend is not confined to working-age adults.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ยากจน 37% ในเด็กสูงกว่ากลุ่มอายุอื่น ๆ จาก 680,000 เด็กในความยากจนในกรุงลอนดอน 150,000 (22%) อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยเจ้าของครอบครองและส่วนใหญ่ (78%) อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยให้เช่า นี้เอง / เช่าแยกคล้ายกับทศวรรษที่ผ่านมา แต่ในหมู่ผู้เช่าในที่อยู่อาศัยอยู่ในความยากจนจำนวนที่อยู่อาศัยในสังคมได้ลดลงจาก 350,000 270,000 ขณะที่จำนวนที่อยู่อาศัยให้เช่าในภาคเอกชนได้เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในการเข้าถึง 260,000 ขณะนี้มีเด็กเกือบเป็นจำนวนมากในความยากจนในภาคเอกชนเช่าในสังคมภาคการเช่า ก่อนหน้านี้รายละเอียดความยากจนของกรุงลอนดอนเน้นการเพิ่มขึ้นของความยากจนในหมู่ผู้เช่าเอกชน; แนวโน้มนี้ไม่ได้ จำกัด อยู่กับผู้ใหญ่วัยทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 37% ความยากจนในหมู่เด็กสูงกว่ากลุ่มอายุอื่น ๆ จาก 680 , 000 เด็กยากไร้ในลอนดอน , 150 , 000 ( 22% ) อยู่ในครอบครองเป็นเจ้าของที่อยู่อาศัยและส่วนใหญ่ ( 78% ) อยู่ในเช่าที่อยู่อาศัย นี้เอง / เช่าแยกคล้ายคลึงกับทศวรรษที่ผ่านมา แต่ในหมู่ผู้เช่าที่อยู่อาศัย ตัวเลขความยากจนในสังคมบ้านได้ลดลงจาก 350 , 000 ถึง 270 ,000 ในขณะที่หมายเลขส่วนตัวเช่าที่อยู่อาศัยได้เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวถึง 260 , 000 . ขณะนี้มีเกือบเป็นหลายเด็กในความยากจนในภาคเอกชนเช่าในภาคสังคม เช่า โปรไฟล์ของความยากจนก่อนหน้านี้ลอนดอนเน้นขึ้นในความยากจนในหมู่ผู้เช่าเอกชน แนวโน้มนี้ไม่ได้คับทำงาน
ผู้ใหญ่อายุ