A PTT report said the FSRU was expe

A PTT report said the FSRU was expected to cost US$400 million excluding a pipeline that would transmit 3 million tonnes of gas a year from Kanbauk or Dawei to Thailand's main pipeline.

Mr Narongchai said Myanmar had abundant energy resources such as coal, hydropower and petroleum that would be developed for its own rising demand and to supply Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปตท.รายงานว่า FSRU คาดว่าต้นทุน สหรัฐอเมริกา $400 ล้านไม่รวมขั้นตอนที่จะส่ง 3 ล้านตันของก๊าซปี Kanbauk หรือทวายกับขั้นตอนหลักของประเทศไทยนายณรงค์ชัยกล่าวว่า พม่ามีทรัพยากรอุดมสมบูรณ์พลังงานเช่นถ่านหิน พลังงานน้ำ และน้ำมันที่จะพัฒนาความต้องการของตนเองเพิ่มขึ้น และ จะจัดหาประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานปตท. กล่าวว่า FSRU ที่คาดว่าจะมีค่าใช้จ่าย 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐไม่รวมท่อที่จะส่ง 3 ล้านตันของก๊าซปีจาก Kanbauk หรือทวายไปยังท่อหลักของประเทศไทย. นายณรงค์กล่าวว่าพม่ามีแหล่งพลังงานที่อุดมสมบูรณ์เช่นถ่านหินผลิตไฟฟ้าพลังน้ำและปิโตรเลียม ที่จะได้รับการพัฒนาความต้องการของตัวเองที่เพิ่มขึ้นและการจัดหาประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีรายงานว่า ปตท. fsru คาดว่าค่าใช้จ่ายของสหรัฐอเมริกา $ 400 ล้าน ไม่รวมท่อที่จะส่ง 3 ล้านตันของก๊าซปีจาก kanbauk หรือ Dawei ท่อหลักของประเทศไทย นายณรงค์ชัย กล่าวว่า พม่าได้

มากมายทรัพยากรพลังงาน เช่น ถ่านหิน พลังงานน้ำและปิโตรเลียมจะพัฒนาตนเองเพิ่มขึ้น และ เพื่อให้ประเทศไทย