Sugita and Marumo (1996) tested how

Sugita and Marumo (1996) tested how color alone can be used
to differentiate between soils after each of the following treatments:
air-drying, moistening, organic matter decomposition, iron oxide removal, and ashing. Removing organic matter and iron
oxide produced the most distinguishable soil colors (97% of samples
were distinguishable). The results showed that various treatments
can help to distinguish the color between soil samples
when using only the Munsell Color Chart making soil color analysis
more accurate, and that color can be a robust indicator of organic
matter and iron oxide levels in soil. However, because different
regions have different soil properties, various other treatments
may be necessary to accurately determine color. This method also
eliminates the convenience of in-the-field color analysis that the
Munsell Color Chart offers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซุซุงิตะ Marumo (1996) ทดสอบและการใช้สีเพียงอย่างเดียวเพื่อแบ่งแยกระหว่างดินที่ทำการรักษาต่อไปนี้:air-drying, moistening ย่อยสลายอินทรีย์ กำจัดเหล็กออกไซด์ และ ashing เอาอินทรีย์และเหล็กออกไซด์ผลิตสีดินแตกต่างที่สุด (97% ของกลุ่มตัวอย่างได้แตกต่าง) ผลการศึกษาพบที่ต่าง ๆ การรักษาสามารถช่วยในการแยกสีระหว่างตัวอย่างดินเมื่อใช้เฉพาะนเซลสีแผนภูมิการวิเคราะห์สีของดินถูกต้องมากขึ้น และที่ว่า สีที่สามารถเป็นตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพของอินทรีย์ระดับเรื่องและออกไซด์ของเหล็กในดิน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแตกต่างกันภูมิภาคมีคุณสมบัติแตกต่างกันดิน บำบัดต่าง ๆ อื่น ๆอาจจำเป็นอย่างถูกต้องกำหนดสี วิธีการนี้ยังขจัดความในฟิลด์สีวิเคราะห์ที่ตัวนเซลสีแผนภูมิด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซูกิตะและ Marumo (1996) ผ่านการทดสอบว่าสีคนเดียวที่สามารถนำมาใช้
เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างดินหลังจากที่แต่ละของการรักษาต่อไปนี้:
อากาศแห้งเปียกชื้นสลายสารอินทรีย์กำจัดเหล็กออกไซด์และ ashing ถอดอินทรียวัตถุและธาตุเหล็ก
ออกไซด์ผลิตสีของดินแตกต่างมากที่สุด (97% ของกลุ่มตัวอย่าง
มีความแตกต่าง) ผลการศึกษาพบว่าการรักษาที่แตกต่างกัน
สามารถช่วยในการแยกแยะความแตกต่างระหว่างสีตัวอย่างดิน
เมื่อใช้เพียงชา Munsell สีทำให้สีของดินการวิเคราะห์
ที่ถูกต้องมากขึ้นและสีที่สามารถเป็นตัวบ่งชี้ที่แข็งแกร่งของอินทรีย์
สารและเหล็กออกไซด์ระดับในดิน แต่เนื่องจากที่แตกต่างกัน
ในภูมิภาคมีคุณสมบัติของดินที่แตกต่างกัน, การรักษาอื่น ๆ
อาจมีความจำเป็นที่จะต้องกำหนดสี วิธีนี้ยัง
ช่วยลดความสะดวกสบายของการวิเคราะห์สีในที่สนามว่า
Munsell สีนำเสนอผัง